Podcast. Voici l’histoire de deux langues en péril, le breton et le gallo. La première fut surtout parlée dans la partie ouest de la Bretagne, couramment, avant d’être interdite à l’école. Elle reprend des couleurs depuis les années 70 grâce au réseau Diwan et à une politique volontariste de la part des collectivités territoriales. La seconde, le gallo est une langue romane (une langue d’oïl) de l’est de la région (la Haute-Bretagne), et le soutien qui lui est apporté est bien plus récent. Hervé Le Gall manie à la fois la langue bretonne et la langue gallèse dans ses ouvrages. Il est l’auteur d’un lexique français-breton-gallo (“Le Petit Milot – Milig – L’Emile”) et d’un recueil de nouvelles en gallo (“Parti su les rotes”), chez Rue des Scribes Editions.

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Podcast. Après avoir été nageur de combat dans les Forces Spéciales, Jérôme Clochard a exercé le métier de mosaïste pendant 20 ans à Fouras en Charente-Maritime. Il a déménagé son atelier il y a quelques mois, toujours près de la mer, à Plougonvelin dans le Finistère. Un cadre agréable pour créer, mais aussi pour restaurer des œuvres issues de monuments historiques.

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Podcast. La carrière de Clarisse Lavanant a vraiment débuté grâce à la comédie musicale “Les Dix Commandements”. Depuis, les disques s’enchaînent, les collaborations aussi comme avec Dan Ar Braz, pour défendre une langue, le breton et un territoire, la Bretagne historique. Rendez-vous à la Manufacture des Tabacs de Morlaix, à cheval entre le Léon et le Trégor finistérien pour près d’une demi-heure d’entretien pour RCF.

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Podcast. Into the wakes, c’est le projet de deux étudiantes de l’école d’ingénieurs ENSTA Bretagne dans l’Atlantique Nord. Pendant un an, Charlotte Oerther et Taïna Postec ont réalisé leur rêve au départ de Brest, sur un voilier de 9m70, alliant ouverture au monde, égalité des chances et recherche océanique.

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Crédit Photo : Maxime Poriel

Podcast. Dans ce garage de Loudéac dans les Côtes d’Armor, seules les personnes à faible revenu peuvent faire réparer leur véhicule, et ce sont des travailleurs en insertion qui changent les pneus et prennent les rendez-vous. Ce garage social est géré par le centre de formation AFPA que dirige Gilles Caldemeysou, notre fil rouge dans ce reportage pour les radios RCF de Bretagne.

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Podcast. Yves Philippe rêvait de devenir paysan, grâce à sa grand-mère. Ce quinquagénaire natif de Pontivy, ancien ingénieur en bureau d’études dirige désormais une biscuiterie, Breizhine, et une crêperie, l’Impératrice, à Plougastel-Daoulas près de Brest (dans l’ancien magasin La Meubleraie). L’aventure commence assez récemment, lorsqu’il décide d’acheter des terres pour cultiver du blé noir en presqu’île de Crozon. L’Impératrice, c’est aussi une épicerie fine où l’on peut acheter des produits locaux. Certains accompagnent d’ailleurs les crêpes confectionnées par des cuisiniers aguerris (pour la touche gastronomique).

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Le blé noir issu des champs d’Yves Philippe pour préparer les crêpes de l’Impératrice à Plougastel-Daoulas © Crédit Photo : Christophe Pluchon

Yves Philippe © Crédit Photo : Christophe Pluchon

Podcast. Nous sommes dans la Semaine Européenne de la Mobilité. Et si, plutôt que de la changer, ce qui ne serait pas bon pour la planète, vous la répariez, cette bicyclette si utile pour vos trajets quotidiens ? L’association BaPaV, Brest à Pied et à Vélo, qui milite pour la promotion de ce moyen de transport doux dispose d’un atelier dans lequel elle forme ses adhérents au maniement des différents outils. C’est Jean-Yves Le Teuff qui tient le guidon à mes côtés dans ce reportage…

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Podcast. Le studio de l’association Dizale à Quimper a été créé à l’époque de la chaîne TV Breizh, aujourd’hui disparue. Son catalogue contient des épisodes de séries et de dessins animés connus de tous (Colombo, Albator…) en langue bretonne et depuis peu en gallo. Nous suivons le doublage du film d’animation Zombillenium.

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Podcast. Benjamin Gadonneix est un miraculé. Ce finistérien originaire de Portsall sur la commune de Ploudalmézeau a échappé plusieurs fois à la mort subite, jusqu’à être sauvé par ses camarades de classe. Il raconte ses troubles cardiaques dans « Le bruit des coquillages un soir de mars », un roman paru chez Ramsay. Benjamin Gadonneix, qui est aussi biographe, scénariste passionné de cinéma hollywoodien et correspondant de presse invite le lecteur à la résilience, à sourire à la vie dans ce texte largement autobiographique soupoudré de merveilleux souvenirs d’enfance en famille. Il nous en offre des extraits dans cette interview de près d’une demi-heure pour la radio RCF.

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Podcast. Des tomates, des pommes de terre ou encore des fraises et des poireaux… A l’abri derrière les tours du quartier de Quéliverzan à Brest et les remparts de l’époque Vauban poussent de bons légumes (selon la saison). C’est le projet Quelibelle, géré par l’association Vert Le Jardin pour impliquer les habitants à une belle cause, se nourrir plus sainement et passer un agréable moment ensemble. Ce jardin partagé est aussi le point de départ d’une sympathique balade dans un bois qui longe le lycée Dupuy-de Lôme et la route de Kervallon. Céline Le Bihan nous guide dans cette ferme urbaine qui ouvre son marché le lundi après-midi…

© Christophe Pluchon, radio RCF Finistère / RCF Bretagne

Les biquettes et les ânes de la ferme Quelibelle sur le quartier de Quéliverzan à Brest © Crédit Photo : Christophe Pluchon

© Crédit Photo : Christophe Pluchon