Während sich Kalk im Schmerztabletten-Delirium wähnt, hat Welk bereits mit ersten Sommerpause-Entzugserscheinungen zu kämpfen. Trotz dieser Einwirkungen rekapitulieren sie Merz' Antrittsbesuch in den USA, den Krach zwischen Trump und Musk und blicken sorgenvoll auf die Gewalteskalation in Los Angeles. Kalk berichtet von seinen Erfahrungen bei Rock am Ring. Welk erinnert sich an ein Islandpferd und die Winnetou-Filme. Dann gratulieren die beiden noch Idefix, Obelix' Hund, der 60 Jahre alt wird: Sie geben Einblick in ihre anhaltende Asterix-Begeisterung und benennen ihre Lieblings-Cartoon-Hunde.

Podcast-Tipp: Fakt ab! Eine Woche Wissenschaft https://1.ard.de/fakt_ab_cp