Portugal Manual

Portugal Manual

By Portugal ManualSociety & Culture
Download on the App Store

Portugal Manual episodes

  • Sam Baron - Exposição Rostos / Visages

    Neste episódio do podcast Portugal Manual, conversamos com o designer francês Sam Baron, a propósito de Rostos / Visages, a sua mais recente exposição no Bairro Alto Hotel, em Lisboa.

    Um projeto que nasceu de três anos de investigação num ateliê francês dedicado à preservação e reprodução de esculturas históricas.

    Falamos sobre processos criativos, transmissão de saberes, a relação entre arte e design e a importância de encontrar novas leituras para o património. Uma conversa que nos leva também ao percurso de Sam em Portugal e às suas colaborações com a indústria e os artesãos portugueses.


    Música: Tiago Serras Rodrigues

    Fotografia: Pedro Sadio


    54 min
  • Isa Toledo - Motivos de Força Maior: arte, comércio e outras formas de olhar para Lisboa

    Depois de alguns meses de pausa, o podcast da Portugal Manual está de regresso, agora com conversas presenciais, gravadas em diferentes espaços de criação.

    Neste primeiro episódio da nova temporada, Filipa Belo conversa com a artista plástica Isa Toledo sobre Motivos de Força Maior, um projeto de arte pública que nasceu da sua relação com a Baixa de Lisboa, bairro onde vive há dez anos.

    A partir de objetos encontrados no comércio local, Isa criou 12 obras que estiveram expostas, ao longo de 12 semanas, na montra de uma antiga alfaiataria. Objetos banais, retirados do seu contexto habitual e combinados de formas inesperadas, que nos convidam a questionar o que transforma um objeto numa obra de arte.

    Nesta conversa falamos sobre criação artística, comércio tradicional, memória, nostalgia e transformação das cidades. Falamos também da importância de manter a curiosidade pelos lugares que habitamos e de reconhecer aquilo que continua a existir, mesmo quando tudo parece estar a mudar.

    O projeto deu ainda origem a uma publicação, que será apresentada no MUDE – Museu do Design, em Lisboa, no dia 28 de outubro, às 17h.

    Este episódio foi gravado no atelier da artista têxtil Maria Pratas, em Lisboa.

    Convidada: Isa Toledo
    Apresentação: Filipa Belo

    Podcast: Portugal Manual

    Descubra os projetos e os lugares mencionados nesta conversa através das nossas redes sociais.


    Se queres explorar mais:

    Instagram Motivos de Força Maior: https://www.instagram.com/motivosdabaixa/

    Instagram Isa Toledo: https://www.instagram.com/isatoledo/


    49 min
  • LDW - Ep. 11 Michele Fajtmann e Joana Astolfi

    No último episódio desta temporada do podcast Portugal Manual, recebemos Michele Fajtmann, fundadora da Lisbon Design Week, e Joana Astolfi, designer, arquiteta e artista.

    Partindo da última edição da Lisbon Design Week e da estreia do Lisbon Design Week Lounge na ARCO Lisboa, fazemos um balanço do crescimento do festival e refletimos sobre o momento que o design português atravessa dentro e fora do país.

    Falamos sobre a relação cada vez mais próxima entre design, arte e artesanato, a importância das colaborações, o impacto destes eventos na cidade e os desafios de fazer crescer um projeto independente sem perder a sua identidade.

    Com este episódio encerramos uma temporada de 11 conversas gravadas ao vivo no Bica do Sapato durante a Lisbon Design Week.

    Se ainda não ouviram todos os episódios, aproveitem a pausa de verão para descobrir as conversas desta temporada.

    Em setembro voltamos com novidades.

    Uma temporada Portugal Manual × Lisbon Design Week, com o apoio da De La Espada.

    56 min
  • LDW - Ep. 10 Vasco Fragoso Mendes

    Neste episódio especial do podcast Portugal Manual, gravado ao vivo durante a Lisbon Design Week com o apoio da De La Espada, conversamos com Vasco Fragoso Mendes, fundador do Barracão.

    Partindo da exposição Premature Retrospective. Not There Yet. refletimos sobre o processo criativo enquanto espaço de experimentação, erro e descoberta, e sobre a importância de mostrar aquilo que normalmente permanece invisível.

    Ao longo da conversa, exploramos temas como a relação entre design, arquitetura e artesanato, a escolha dos materiais como parte da construção da narrativa de cada peça, o crescimento de um atelier independente e os desafios de conciliar encomendas com uma prática artística movida pela curiosidade e pela experimentação.

    Falamos ainda sobre a participação em feiras internacionais, a importância de criar uma linguagem própria e sobre o lugar do design português num contexto cada vez mais global.

    Uma conversa sobre matéria, processo, risco e sobre a liberdade de construir um percurso sem seguir caminhos pré-definidos.

    Instagram: Vasco Fragoso Mendes / Barracão

    Apresentação e entrevista: Filipa Belo
    Produção: Portugal Manual
    Parceria: Lisbon Design Week
    Patrocínio: De La Espada
    Captação de som: Stephanie Monica
    Pós-produção: João Rodrigues
    Música original: Tiago Serras Rodrigues
    Design gráfico: Lisbon Design Week
    Fotografias: Pedro Sadio 


    27 min
  • LDW - Ep. 9 Felipa Almeida

    Neste episódio gravado ao vivo durante a Lisbon Design Week com o apoio da De La Espada, conversamos com a curadora Felipa Almeida.

    Partindo da exposição apresentada na Farmácia Gomes e do lançamento do livro que reúne cinco anos de feiras temáticas, refletimos sobre o trabalho curatorial enquanto prática de investigação, mediação e construção de comunidade.

    Ao longo da conversa, exploramos temas como a relação entre arte, artesanato e design, o papel das exposições temporárias na valorização da criação contemporânea, a importância de criar contextos para o encontro entre artistas e públicos e os desafios de tornar o trabalho artesanal mais visível e sustentável.

    Falamos ainda sobre coleção, memória, colaboração e sobre a forma como um projeto que nasceu como resposta a um momento de urgência acabou por transformar a forma como dezenas de artistas trabalharam, colaboraram e apresentaram o seu trabalho.

    Uma conversa sobre curadoria, processos criativos, comunidade e sobre a importância de criar tempo e espaço para que o trabalho artístico possa ser visto, compreendido e valorizado.

    Instagram: https://www.instagram.com/almeida_felipa/

    Apresentação e entrevista: Filipa Belo
    Produção: Portugal Manual
    Parceria: Lisbon Design Week
    Patrocínio: De La Espada
    Captação de som: Stephanie Monica
    Pós-produção: João Rodrigues
    Música original: Tiago Serras Rodrigues
    Design gráfico: Lisbon Design Week
    Fotografias: Pedro Sadio 


    27 min
  • LDW - Ep.8 Luso Collective, Natasza Grzeskiewicz e Tomás Fernandes

    Neste episódio do podcast Portugal Manual, gravado ao vivo durante a Lisbon Design Week com o apoio da De La Espada, conversamos com Natasza Grzeskiewicz e Tomás Fernandes, fundadores do Luso Collective e do Studio Further Ther.


    A partir da exposição Integrity of Form, apresentada na Basílica da Estrela, refletimos sobre a relação entre função e beleza e sobre os desafios de reunir, num mesmo espaço, treze designers com práticas, linguagens e percursos distintos.


    Ao longo da conversa, exploramos o processo curatorial da exposição, a influência de um espaço tão singular como a Basílica da Estrela e a forma como a arquitetura, a luz e a carga histórica do lugar condicionaram a seleção e a apresentação das peças.


    Falamos também sobre o papel do Luso Collective enquanto plataforma para designers que trabalham em Portugal, sobre a convivência entre identidade local e diversidade cultural e sobre aquilo que se ganha e se abdica quando se investe tempo e energia na construção de um projeto coletivo.


    Uma conversa sobre design, curadoria, colaboração e sobre o equilíbrio, nem sempre pacífico, entre utilidade, forma e expressão artística.


    Este episódio é conduzido em inglês.


    Instagram: Luso Collective / Studio Further Ther


    Apresentação e entrevista: Filipa Belo

    Produção: Portugal Manual

    Parceria: Lisbon Design Week

    Patrocínio: De La Espada

    Captação de som: Stephanie Monica

    Pós-produção: João Rodrigues

    Música original: Tiago Serras Rodrigues

    Design gráfico: Lisbon Design Week

    Fotografias: Pedro Sadio

    43 min
  • LDW - EP. 7 SOTAQUE, Lia Raquel Marques e Thayra Correia

    Neste episódio especial do podcast Portugal Manual, gravado ao vivo durante a Lisbon Design Week com o apoio da De La Espada, conversamos com Thayra Correia e Lia Raquel Marques, membros do coletivo Sotaque.

    Partindo da primeira exposição do coletivo, refletimos sobre identidade, pertença e sobre a forma como o design pode tornar visíveis outras narrativas, outras referências culturais e outras formas de pensar a criação contemporânea.

    Ao longo da conversa, exploramos temas como a descolonização do design, a valorização dos saberes locais, a relação entre Europa e os países africanos de língua portuguesa, o papel das instituições culturais e a importância de criar espaços de representação para novas gerações de designers.

    Uma conversa sobre memória, identidade, diversidade e sobre a capacidade do design para construir pontes entre culturas, geografias e histórias.

    Instagram SOTAQUE

    Ouvir de novo o episódio com o Guto Requena e o Le Brimet aqui

    Apresentação e entrevista: Filipa Belo
    Produção: Portugal Manual
    Parceria: Lisbon Design Week
    Patrocínio: De La Espada
    Captação de som: Stéphanie Monica
    Pós-produção: João Rodrigues
    Música original: Tiago Serras Rodrigues
    Design gráfico: Lisbon Design Week
    Fotografias: Pedro Sadio

    32 min
  • LDW - Ep. 6 Bárbara Coutinho, Ana Lia Santos e Inês Cotinelli

    Neste episódio especial do podcast Portugal Manual, gravado ao vivo durante a Lisbon Design Week com o apoio da De La Espada, conversamos com Bárbara Coutinho, diretora do MUDE, Ana Lia Santos, responsável pela Young Design Generation, e Inês Continelli, responsável pelo Atelier Daciano da Costa.


    A partir da exposição Young Design Generation e do lançamento da reedição da cadeira Osaka, refletimos sobre a importância de apoiar as novas gerações de designers, preservar a memória do design português e criar pontes entre a academia, a indústria e as instituições culturais.


    Ao longo da conversa, exploramos temas como o papel dos museus na construção de uma cultura de design, os desafios da produção e da comercialização, a internacionalização do design português e a necessidade de criar um ecossistema mais colaborativo para quem está a iniciar o seu percurso.


    Uma conversa sobre património, inovação, educação, continuidade e sobre o futuro do design em Portugal.


    Apresentação e entrevista: Filipa Belo
    Produção: Portugal Manual
    Parceria: Lisbon Design Week
    Patrocínio: De La Espada
    Captação de som: Stéphanie Monica
    Pós-produção: João Rodrigues
    Música original: Tiago Serras Rodrigues
    Design gráfico: Lisbon Design Week
    Fotografias: Pedro Sadio

    54 min
  • LDW - EP.5 Design feito à mão, Astrid Suzano, André Matos e Vasco Águas

    Neste episódio especial do podcast Portugal Manual, gravado ao vivo durante a Lisbon Design Week com o apoio da De La Espada, conversamos com os curadores da exposição Design Feito à Mão, apresentada no Arquivo Aires Mateus: Astrid Suzano, Vasco Águas e André Matos.


    Ao longo da conversa, exploramos a relação entre design e artesanato, o lugar do fazer manual na criação contemporânea e a crescente valorização dos processos, dos materiais e do tempo de produção.


    Falamos ainda sobre o papel de iniciativas como a exposição Design Feito à Mão na criação de novas oportunidades para artesãos, designers e makers, bem como sobre os desafios da produção, da comercialização e da valorização económica do trabalho manual.


    Partindo da jarra enquanto objeto ancestral e universal, refletimos sobre aquilo que distingue , ou aproxima, o design e o artesanato, sobre a importância da colaboração entre diferentes disciplinas e sobre o futuro do fazer em Portugal.


    Uma conversa sobre matéria, tempo, técnica e sobre a importância de criar pontes entre tradição e contemporaneidade.


    Apresentação e entrevista: Filipa Belo
    Produção: Portugal Manual
    Parceria: Lisbon Design Week
    Patrocínio: De La Espada
    Captação de som: Stéphanie Monica
    Pós-produção: João Rodrigues
    Música original: Tiago Serras Rodrigues
    Design gráfico: Lisbon Design Week
    Fotografias: Pedro Sadio

    35 min
  • LDW 26 - Ep. 4 Her Clique, Izabela Depczyk

    Neste episódio especial do podcast Portugal Manual, gravado ao vivo durante a Lisbon Design Week com o apoio da De La Espada, conversamos com Isabella Depczyk, fundadora da Her Clique, plataforma nascida em Nova Iorque e recentemente instalada em Lisboa.


    Ao longo da conversa, exploramos temas como a democratização do acesso à arte, o papel das comunidades culturais, a importância da representação e a criação de pontes entre artistas, colecionadores e novos públicos. Falamos ainda da exposição dedicada a Graça Pereira Coutinho, apresentada pela Her Clique durante a Lisbon Design Week, e refletimos sobre o momento atual da criação contemporânea e a relação entre arte, identidade e tempo.


    ⚠️ Este episódio foi gravado integralmente em inglês.


    Uma conversa sobre curadoria, diversidade, colecionismo e sobre a importância de criar plataformas culturais com impacto local e internacional.


    Apresentação e entrevista: Filipa Belo
    Produção: Portugal Manual
    Parceria: Lisbon Design Week
    Patrocínio: De La Espada
    Captação de som: Stéphanie Monica
    Pós-produção: João Rodrigues
    Música original: Tiago Serras Rodrigues
    Design gráfico: Lisbon Design Week
    Fotografias: Pedro Sadio

    27 min

About Portugal Manual

From the publisher's feed

O 1º Podcast Português que vai levar-vos a conhecer os novos artesãos, artistas e os protagonistas do Novo Artesanato Português.