We are happy to have Anthony, Russell and Royce to share some Bible verses with us. Welcome to send your video to [email protected] and join the Bible Adventures!

The episode is available on our YouTube channel: https://youtu.be/ip6ybN89G3U. For more videos you could search "Positive Living in American" or "Esther's Chat" on YouTube.

執行我們的新年決心需要意志。傳統上，人們試圖用好習慣來取代壞習慣，以利於他們長期的整體生活品質。今天，讓我們來思考一下一種非傳統的成癮，這種成癮在不觉察的情況下,對我們的工作、健康和人際關係產生了很大的影響。一些研究表明，社交媒體對人際關係有負面影響。然而，我們可以控制它，在此，不妨試用幾個基本步驟來控制它。

It takes will to carry out our New Year resolutions. Traditionally, people try to replace bad habits with good habits to benefit their overall quality of life in a long term. Today, let’s think about a non-traditional addiction that has impacted our job, health, and interpersonal relationships greatly, without our awareness. Some research studies indicate that there are negative impacts of social media on personal relationships. Yet, we can control it instead of being controlled with several basic steps to restore our damaged relationships.

在這個新年，我們不僅用喜悅和希望來慶祝它，而且需要關注未來，而不是過去。（腓利比書 3：14）在2019年，每個人都有好有壞的經歷。然而，我們都需要以熱情和積極的態度迎接新的2020年。向前看，忘記過去。《聖經》中的約瑟是我們樹立了一個極好的榜樣。（創世記第37-45章）今天李恕信博士要來和我們討論她在人生中學到的功課。

所有美國人都該在我們最後 年终幾天，數算我們的福份。儘管我們在種族、宗教、族裔、社會經濟地位、政治地位和許多其他變數上存在差異，與世界上其他國家相比，我們至少享有和平與自由。這也是我們考慮這個偉大國家的未來方向和挑戰的好時機。

On public demand, we re-run this July 26 episode during our holiday break for your information. More tariffs - 15% on about $160 billion in Chinese exports to the US including toys and consumer goods - are set to kicks in on Dec. 15. Although the tariffs have generated some revenue for the government, actually American consumers have paid for these extra income of the government.  This episode is available on our FNPL YouTube channel. Please click in and subscribe our channel. https://youtu.be/aYzoSiAJACM

過去一年、因川普總統的對中政策，使在美華人面臨相當尷尬、受排斥的處境。李恕信博士曾在大學教授多元文化課程，在今天的節目中，她將要來和我們討論華人該如何面對現今的挑戰。歡迎下載Podbean應用程式，並在音檔下方留言，讓我們知道您的想法。謝謝！

The Team of Positive Living in America Will Enjoy the Joyful Holiday Season with Their Loved Ones November 25 – December 29 Without New Episodes Look forward to sharing new episodes with you again on Monday, Dec. 30, 2019Announcement of A New EndeavorThe FNPL foundation is delighted to initiate a new program for future aviators beginning in December 2019. It is Aviation Interest Club (AIC). Please feel free to contact [email protected] for details.

廣播團隊將與親人一起度過快樂的假期11月25日– 12月29日無新劇集期待2019年12月30日星期一再次與您分享新的節目內容 公告--新展望FNPL基金會很高興在此宣佈，自2019年12月起，將特别為對飛行有兴趣的人們啟動一項全新計劃——飛行愛好者俱樂部（Aviation Interest Club ）。 歡迎寄信至[email protected]以獲取詳細信息。

今天我們很開心邀請到來自台灣的Ruth Chen來和我們分享她父親信主的見證