有一位寫靈修雜誌的作者用海綿來做比喻原諒：一個吸滿苦味咖啡的海綿不可能擠出甜蜜的蘋果汁。同樣的若是因為不能原諒別人心中一直有苦味惡念，那麼就不會有喜樂和平安。(以弗所書四章31節,路加福音六章28節和馬太福音18章21到35節)

The presidential impeachment is still going on at the Senate. Dr. Esther S. Lee does not intend to compare these three presidents who are in common on facing the impeachment issue. Let’s just review the history with facts on the first two presidents and wait to witness what the history will unfold for President Trump.

李博士在此將不會比較這三位美國縂統。只是因爲他們都面臨過被罷免的情況。在此、是簡單地回顧前兩任總統的真實歷史、並且同時、我們將會親眼看到川普命運的發展。

財務壓力是個很普遍的狀況。 根據美國心理學會（APA）統計，72％的美國人至少偶爾會有財務壓力，22％的人對自己的財務狀況感到非常緊張。 在今天的節目中，李恕信博士要和我們討論如何減輕財務壓力，和管理個人預算。

由於我們是一個世界強國，我們的媒體往往更多地關注我們的國內事件，而不是國际事件。然而，無論我們是否喜歡，作為世界的領袖，我們不能忽視其他國家的消息，特別是那些影響我們國家安全和未來利益的消息。

Today, we are delighted to have Mr. Nelson.S share how wonderful is God's mercy and grace.

概括地說，溝通是維持人際關係的關鍵。一般來說，交流是由世代、文化和個性決定的。在這裡，我們將著重介紹如何與兒童進行口頭交流。然而，基本原則適用于所有人類的互動。

Communication, in a broad sense, is the key to maintaining interpersonal relationships. In general, communication is shaped by generation, culture and personality. Here, we will focus on how to verbally communicate with children. Yet, the basic principles are applicable to all human interactions.

我們的嘴牙就像通往我們內臟的門戶。不潔淨的嘴和牙齒積聚細菌，這些細菌會進入我們的內臟器官，引起全身的发炎症和疼痛。今天，李博士在这理分享她"恢復"牙齦健康和口腔衛生的經驗。

Our mouth teeth are like a door to our internal organs. Unclean mouths and teeth accumulate bacteria that can enter our organs and cause inflammation and pain throughout the body. Today, Dr. Lee is here to share her experience of "recovering" gum health and oral hygiene.