Редактори Vertigo Юра та Саша обговорюють «Гаррі Поттера і таємну кімнату», а також розбираються, чим надихалась Джоан Ролінґ при створенні поттеріани та хто надихався письменницею при створенні плагіату.

Ініціатива «Олені святого Миколая»: https://www.facebook.com/OlenySviatogoMikolaya/

Підписуйтеся на Vertigo: https://twitter.com/Vertigo_com_ua

Підтримати Vertigo: http://vertigo.com.ua/donation/

У подкасті використана музика виконавця myuu.

Редактори Vertigo Юра та Саша обговорюють «Гаррі Поттера і Філософський камінь», а також розбираються у тому, як сильно франшиза про чарівника змінила книговидавництво. Приємний бонус — гостьове включення видавця, перекладача і ведучого «Твоєї підпільної гуманітарки» Остапа Українця, який детально розповідає про особливості українського перекладу та його вплив. 

Підписуйтеся на Vertigo: https://twitter.com/Vertigo_com_ua

Підтримати Vertigo: http://vertigo.com.ua/donation/

У подкасті використана музика виконавця myuu.