قرأنا لكم

نخصص حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" للشاعر اللبناني أبي شقرا الذي غادرنا مؤخرا. شاعر من الطراز الرفيع واكب حركة الحداثة الشعرية العربية في مخاض بداياتها. وأيضا كان من رواد الصحافة الثقافية العربية. 

لنستمع إلى الشاعر والكاتب الأردني حسين جلعاد متحدثا عن منجز أبي شقرا في الشعر والإعلام...

أيضا سألنا جلعاد عن سر اهتمامه بأبي شقرا وماهية تأثيره عليه... لنستمع إليه.

شوقي أبي شقرا واحد من الرواد الذين لا يعوضون توفي عن عمر يناهز التاسعة والثمانين عاما. كان مبدعا ويتعامل مع الشعر كضرورة وجودية وترك اسمه بين الكبار الذين لا يهمهم سوى الشعر.. الشعر فقط.

وكل كتاب وأنتم بخير 

استمعتم إلى صوت الشاعر العماني الفذ زاهر الغافري الذي ودعنا إلى الأبد بعد مسيرة حافلة في الشعر والحياة والسفر والعشق المجنون. وكأنه يرثي نفسه في هذه القصيدة التي نعى فيها الشاعر الأمريكي ستانلي ميروين...

الغافري الذي نخصص له هده الحلقة من "قرأنا لكم" رحل عن عالمنا عن سن تناهز الثامنة والستين وخلف وراءه أكثر من اثني عشر مجموعة شعرية سطرت مسيرة متميزة في تاريخ قصيدة النثر العمانية والعربية... لنستمع بداية الى هذه الشهادة من صديقه ومواطنه الشاعر سيف الرحبي...

زاهر الغافري وإن انتمى مع جيله الى قصيدة النثر العربية كان منفتحا على التجارب الشعرية العربية والعالمية وكان يفسح المجال في نصوصه ليس للذاكرة والخلفية الشعرية فقط بل أيضا وخصوصا الى التجربة والخبرة والحياة. لنستمع الى صديقته الشاعرة العمانية فاطمة الشدي...   

من بين دواوين زاهر الغافري "في كل أرض بئر تحلم بالحديقة" و"الصمت يأتي للاعتراف" و"صناع الأعالي" وله مجموعة قيد الطبع لم يمهله العمر ليراها بعنوان "ملائكة يحرسون الغابات"

"كأنني كنت أعبر يوم القيامة حاملا جرح السنوات" هكذا كتب زاهر العظيم مستشعرا لحظة وداع الدنيا...

وكل كتاب وأنتم بخير... 

نخصص حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" للكاتب الروائي والمسرحي الأردني هزاع البراري ولروايته الجديدة "البحر الأسود المتوسط"، الصادرة مؤخرا عن دار المؤسسة العربية للدراسات والنشر. 

رواية يسترجع فيها البراري تاريخ المنطقة المتوسطية عبر الذات الفردية والجمعية لرصد سلسلة من الانكسارات والمآسي. بداية سألنا هزاع البراري عن سر تلوين الأبيض بالأسود في عنوانه الجميل "البحر الأسود المتوسط".

هزاع البراري كاتب غزير وله العديد من الروايات والمسرحيات وأيضا مجموعات قصصية. ومن رواياته السابقة "تراب الغريب" و"أعالي الخوف". كما أنه نال العديد من الجوائز المسرحية في العالم العربي.

وكل كتاب وأنتم بخير...   

نخصص حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" لرحيل الفنّان التشكيلي المصري الفذ حلمي التوني عن تسعين عاماً، تاركاً إرثاً كبيراً من أعمال الرسم والتصميم التي مزج فيها بين الأسطورة والرموز والطقوس الشعبية وحوالي أربعة آلاف غلاف بين الكتب والمجلات، وهو واحد من أبرز مصممي الأغلفة في مصر والعالم العربي.

لنستمع إلى شهادة الكاتب المصري وجدي الكوني متحدثا عن منجز التوني وخصوصية أعماله...

وجدي الكومي أنت كاتب وأيضا لك محاولات واهتمام بالفن التشكيلي كيف تقيم أسلوب الراحل حلمي التوني في الفن التشكيلي خاصة وأنه تميز بمزج فريد بين الموروث الشعبي المصري والتيارات الفنية الغربية؟

ولد التوني عام 1934 في محافظة بني سويف وتخرج من كلية الفنون الجميلة عام 1958 وزاوج في مسيرته الفنية بين اللوحة التشكيلية وتصميم الأغلفة والكاريكاتور وملصقات الأفلام والمسرحيات وأيضا كتب الأطفال.

وكل كتاب وأنتم بخير...

نخصص حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" للمفكر والكاتب والخبير الاقتصادي اللبناني جورج قرم الذي رحل عن عالمنا مؤخرا عن سن يناهز الرابعة والثمانين. مفكر شمولي من جيل عربي وعروبي عاش مرحلة الخمسينيات الملتهبة في القرن الماضي وعايش التحولات الكبرى التي عصفت بالمنطقة العربية. 

هو من مواليد الإسكندرية عام 1940 من عائلة مشبعة بالثقافة والفن. جده الرسام اللبناني الشهير داود قرم وأبوه الرسام المعروف جورج داود قرم.

لنستمع إليه متحدثا بانبهار عن تلك الإسكندرية التي طواها الزمان...

بعد إتمام دراسته الثانوية في الإسكندرية توجه جورج قرم إلى باريس لاستكمال دراسته الجامعية والحصول على شهادة الدكتوراه التي نالها بتفوق بارز بفضل أطروحته عن "تعدد الأديان وأنظمة الحكم" عام 1966. لنستمع إليه متحدثا عن مرحلته الجامعية...

بعد استكمال دراسته عاد قرم إلى لبنان وتبوأ عدة مناصب في ميدان الاقتصاد والمال. ولم يكف عن الكتابة ونشر دراسات مهمة في الاقتصاد والسياسة وعلم الاجتماع، ومنها كتابه الشهير انفجار المشرق العربي الذي تحدث فيه عن الإسلام السياسي، وتنبأ فيه بكثير مما حدث في العشرين سنة الأخيرة...

نال جورج قرم جائزة الأكاديمية الفرنسية عام 2018 عن كتابه "المسألة الشرقية الجديدة" وجوائز أخرى عديدة في العالم العربي والغربي. وخلف وراءه منجزاً فكرياً غزيراً...

وكل كتاب وأنتم بخير...

في حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم"، نتوقف عند إصدار جديد للكاتب والناقد السينمائي المغربي حسن نرايس بعنوان "الحي المحمدي: وجوهٌ وأمكنة". كتاب حميمي يتناول فيه نرايس علاقته بحي "الحي المحمدي" الشهير في مدينة الدار البيضاء المغربية، هذا الحي الذي اشتهر بكونه حاضنة للزخم الإبداعي المغربي في الستينيات والسبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي على كل الأصعدة بما فيها الفن والموسيقى والرياضة والسياسة.

بداية سألنا حسن نرايس عن سر بزوغ العديد من الفرق الموسيقية التأريخية في الحي المحمدي وعلى رأسهم فرقة ناس الغيوان الشهيرة. لنستمع اليه.

حسن نرايس كاتب وفي لِحيّه الحي المحمدي روحا وجسدا هو الذي عاش عقودا في باريس وعاد الى المغرب لينغمس فيه من جديد وصار بمثابة الضمير الحي لهذا الحي. ومن بين إصداراته الغزيرة "الضحك والآخر، صورة العربي في الفكاهة الفرنسية" و"محطات باريسية" و"السخرية في زمن كورونا" ....

وكل كتاب وأنتم بخير...

هكذا قرأ الشاعر الزجال العامي المغربي الدكالي قصيدة رثى فيها نفسه قبل الأوان بحضور مجموعة من الأصدقاء في مطعم بمدينة الجديدة المغربية...والآن فهمنا ما كان يقصد بهذا الوداع السابق لأوانه....

كما فهمتم يا صديقات وأصدقاء "قرأنا لكم"، نخصص هذا البرنامج لشاعر مغربي أصيل يكتب بالعامية المغربية أو "الدارجة" كما يُقال في المغرب. شاعر صوفي من طينة المهمشين والهامشين الكبار... كتب ونشر وغرّد خارج السرب العام وخارج المؤسسات. لنستمع أولا إلى هذه القصيدة التي قرأها ارتجالا في جلسة مع أصدقاء وفيها نبوءة كأنه يتحدث عن وفاته واستسلام للقدر وكأنه تعب من كل شيء لنستمع اليه..

من بين شلة الأصدقاء التي كان يحرص الماحي على الجلوس معهم الشاعر والكاتب سعيد عاهد... لنستمع إليه متحدثا عنه برهبة وبهشاشة حنونة...

أيضا الكاتب المغربي إبراهيم العدراوي كان من نفس الشلة لنستمع اليه متحدثا عن الماحي.

هنا أيضا شهادة للدكتورة نعيمة الواجيدي أستاذة البلاغة وتحليل الخطاب تتحدث لنا عن الخصائص الأسلوبية التي تميز بها عبدالكريم الماحي.

عبد الكريم الماحي من مواليد 1972 في بلدة دكالية تسمى "بطيوة" بنواحي مدينة الجديدة في المغرب. كانت له تجربة في المسرح والغناء الشعبي.

من دواوينه التي نشرها بنفسه وعلى حسابه... " لحماق تتسطى" و" تحتجيت السؤال" و"شكون الجرح الدم" وكانت له عدة مشاريع دواوين تحت الطبع ولم يمهله العمر....عاش مقهورا وعابرا بكبرياء غريب وعجيب في عالم لم يحنو أبدا عليه...

هكذا هي الحياة

وكل كتاب وأنتم بخير   

في حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" نتوقف عند دراسة لافتة بعنوان: "فرنسا التي تحبها ولكن تغادرها، تحقيق حول الشتات الفرنسي المسلم"، من إنجاز ثلاثة باحثين فرنسيين هم: أوليفييه استيفس وأليس بيكار وجوليان تالبان. دراسة محكمة ومهمة في سياق تعرف فيه فرنسا موجة عداء عنصري وإسلاموفوبيا لا سابق لها اتجاه الأقليات المسلمة.

التحقيق لافت كيفا وكما واعتمد على حوارات معمقة مع ألف شخص من الفرنسيين من أصول إسلامية وعربية إما غادروا فرنسا أو لهم العزم على مغادرتها نحو آفاق أفضل للتخلص من الشعور بالدونية والعنصرية. والواقع أن ظاهرة مغادرة الفرنسيين من أصول إسلامية وعربية في السنوات الأخيرة لم تثر الاهتمام كثيرا في وسائل الاعلام وفي أوساط الباحثين عدا بعض المقالات السطحية من حين لآخر.     

لنستمع إلى الباحث أوليفييه استيفس متحدثا عن هذه الدراسة وخلاصاتها....

السرديات المختلفة التي يقترحها هذا التحقيق تمنح القارئ فكرة وافية عن أسباب ومبررات هذه "الهجرة العكسية" وتؤكد أن هؤلاء "المهاجرون الجدد" هم ليسوا عمالا ولا موظفين من أسفل السلم الاجتماعي والاقتصادي مثل آباءهم وأجدادهم من الجيل الأول والثاني من المهاجرين الذين قدموا الى فرنسا منذ الخمسينيات من القرن الماضي بل نخبة من المتعلمين والمجتهدين ومنهم أطباء ومهندسون وعلماء وأكاديميون ضاقوا ذرعا بما يعيشونه من مضايقات في فرنسا في الشارع وأماكن العمل ووسائل الإعلام. وهذا يشكل في الواقع خسارة كبيرة لفرنسا لأن هؤلاء كانوا سيلعبون لا محالة دورا إيجابيا في تنمية العجلة الاقتصادية الفرنسية لو حظوا بحد أدنى من الاحترام لخصوصياتهم الدينية والعرقية.

هذه الدراسة الاستقصائية تعرضت لوابل من الانتقادات في الاعلام الفرنسي ومنهم من اتهم الباحثين الثلاثة بالترويج لمفهوم الإسلاموفوبيا وبالتحيز الأيديولوجي لكن في المقابل هناك من رحب بها واعتبرها إنجازا كبيرا لكونها ساهمت بالتعريف بظاهرة لافتة حول هجرة الأدمغة الفرنسية من أصول إسلامية الى الخارج لأسباب فصلتها الدراسة بشكل موضوعي وفي سرديات شخصية حميمية.    

وكل كتاب وأنتم بخير...   

نخصص حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" للكاتب والشاعر الفرنسي شارل جولييه الذي توفي مؤخرا عن سن تناهز التاسعة والثمانين. كاتب فرنسي فريد وعجيب ومن طينة نادرة.

ولد شارل جوليه في 30 سبتمبر 1934 في بلدة جوجوريوه وسط فرنسا وهو الطفل الرابع في عائلة متواضعة. وهو رضيع ولم يتجاوز عمره الشهر تم وضع والدته في مصحة عقلية وتخلى عنه أبوه. ولاحقا تبنته عائلة أخرى وتربى في حضنها. ومن هنا نفهم كتابة وابداع شارل جولييه الذي تأثر الى الأبد بما وقع له وهو رضيع. جرح شخصي هائل ومدمر طبع حياته ببصمة من نار. في الثانية عشرة من عمره التحق بالأكاديمية العسكرية وبعد عشرين عاما اشتغل في قطاع الصحة التابع للجيش وفي الثالثة والثلاثين عاما هجر المهنة من أجل الكتابة رغم أنه لا أفق لديه ولا مستقبل ولا مال. كانت معضلته الأساسية هي أن يقوم بكتابة حياته بالمعنى الحرفي للكلمة وخاض غمار الكتابة بعقدة نقص مرعبة. وحدثت المعجزة عام 1978 عندما وافق الناشر الفرنسي الفذ بول أوتشاكوفسكي لورونس مؤسس دار POL  على نشر كتابه الأول بعنوان مذكرات وكان حينها كاتبا مجهولا ومن هنا أهمية الناشر في مسيرة كتاب من هذا النوع . أعطاه فرصة حياته وهكذا صار وترسخ كاتبا....... وكان هذا حدثا مفصليا في حياته.. وصرح الكاتب متعجبا في احدى حواراته : حتى الآن لم أفهم كيف يقوم ناشر بالمغامرة في نشر يوميات كاتب مجهول وكيف يقبل بأن يكون هذا هو كتابه الأول... .... لنستمع الى شارل جولييه متحدثا عن الكتابة والحياة...

الكتابة عن الحياة الحميمية ليست بالنسبة لي محاولة لاستعمال تفاصيل الحياة في الكتابة بل فقط محاولة استنساخ ما حدث وتوصيفه بقدر كبير من الدقة وبدون مبالغات انشائية أو بلاغية. حياتي كانت كارثة منذ الولادة وعشت بدون والدي... وتربيت في عائلة أخرى مع أم جديدة وأب جديد... هذا هو الجرح الشخصي الذي عشت معه منذ الولادة. والكتابة عنه كانت بالنسبة لي مسألة حياة أو موت... وأخذ مني هذا وقتا كثيرا ومحاولات فيها الكثير من الكد والتعب والفشل... ولم أنجح في ذلك سنوات طويلة عشت فيها مرحلة من الكآبة القاتلة والانهيار. وفي الأربعينيات من عمري بدأت أتلمس معالم وملامح الطريق الى كتابة ما يعذبني ونجحت في ذلك نسبيا. أنا أعتبر أن المسالك الى الذات الحقيقية شيء عظيم وهو ليس متوفرا ومتاحا لأي كان... والكتابة هي الوسيلة الوحيدة لترميم ذلك في نظري ... قضيت سنوات طويلة وبذلت جهودا كثيرا لكي أتوصل لهذه القناعة وهي أن : الطرق الوحيدة التي تستحق أن نسلكها هي تلك التي تؤدي إلى أعماقنا... 

طبعا هناك إشكالية التعامل مع اللغة وترويضها لكي نقول بالضبط ما نريد أن نقوله ولكب نصف بالضبط وهذا هو الأهم في نظري ما حدث ولكي تصير الذكريات بأدق تفاصيلها وأحاسيسها المعقدة والتباساتها الغامضة حبرا على ورق...

أنا أعتقد بأن الوجود فيه كثير من الألم والتعاسة وأن الكائن عليه أن يبذل كل جهده وينفق سنوات عمره للوصول إلى فكرة ما عن السعادة...

والسعادة بالنسبة لي شخصيا هي في أحسن تجلياتها كتابة صادقة عن التعاسة... 

بعد ذلك الكتاب الأول وهو عبارة عن مذكرات وتسجيل لليوميات واصل الكاتب يومياته وبلغت تسعة أجزاء عن نفس الدار. نشر شارل جولييه ديوانيين شعريين أيضا بنفس اللغة ونفس الهواجس الحميمية والحرص على تسجيل الكوارث الشخصية التي تزلزل تاريخ الفرد بعيدا عن قضايا وهموم الجماعة والمجتمع. 

في النهاية من الضروري أن نذكر بأن شارل جولييه ارتبط بصداقة غريبة مع الكاتب الايرلندي صموئيل بيكيت ونشر كتابا عنه. ومن بيكيت ورث تلك اللغة البيضاء المتقشفة الدقيقة والعبثية...

وكل كتاب وأنتم بخير... 

في حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" نتوقف عند مهرجان ميدلين الدولي للشعر الذي انطلقت فعالياته مؤخرا في كولومبيا.  ربطنا الاتصال بالشاعر والمترجم العراقي محمد الأمين الكرخي ليعطي فكرة لمستمعينا عن هذا المهرجان وأهميته وخصوصيته وعن المشاركة العربية فيه. وأيضا عن التضامن الهائل لهذا المهرجان مع القضية الفلسطينية.

 لنستمع الى صديق البرنامج محمد الأمين الكرخي

مهرجان ميدلين من أهم المهرجانات الشعرية العالمية والحضور العربي فيه مهم جدا...

وكل كتاب وأنتم بخير