Llibres, cançons, cinema, sèries... Un cabàs ben nodrit de propostes culturals per part de la família irradiadora, entre les quals: la Sherman amb faules com la del ruc i les esponges, Marinetti i el manifest futurista, robots majordoms i obres a casa; Adolf Beltran amb noms com Jonathan Littell i Patrick Radden Keefe; Míriam Cano amb l'últim lliurament en català de Nora Ephron i Àlex Gutiérrez repassant diferents versions de "Summertime".