Радіо Перше

Радіо Перше

By https://radiopershe.comNews
Download on the App Store

Радіо Перше episodes

  • Ольга Мовчан і Ангеліна Махнюк про «Дитячий форум. Фестиваль промоції читання»
    Гостями програми «Інший погляд» стали Ольга Мовчан, директорка ГО «Форум видавців» та Ангеліна Махнюк, менеджерка по роботі з учасниками, які розповіли про «Дитячий форум. Фестиваль промоції читання» та запросили львів'ян і гостей міста відвідати одну з найбільших культурно-освітніх подій для дітей та родин в Україні.
    Цими вихідними, 27–28 червня, у Львівському палаці мистецтв (вул. Коперника, 17) відбудеться фестиваль, який цьогоріч пройде у форматі масштабної інтерактивної гри «Навколо світу за два дні». Упродовж двох днів на відвідувачів чекатимуть 380 подій, зустрічі з відомими письменниками, майстер-класи, творчі активності, літературні мандрівки та великий квест із тематичними континентами.
    «Дитячий форум» триватиме 27–28 червня з 11:00 до 19:00 у Львівському палаці мистецтв.
    Урочисте відкриття відбудеться 27 червня об 11:30.
    16 min
  • Максим Голенко та Марія Ясинська про прем'єри Театру Заньковецької
    У студії Радіо ПЕРШЕ завітали генеральний директор-художній керівник Театру імені Марії Заньковецької Максим Голенко та креативна директорка театру Марія Ясинська.
    Говорили про дві яскраві театральні події сезону — масштабну музичну дефіляду «Леополіс», присвячену 770-річчю Львова, та міжнародний проєкт «Україноманія», який уже викликав резонанс у Європі. Під час ефіру гості запросили львів'ян і гостей міста відвідати вистави Театру імені Марії Заньковецької та переконатися, що сучасний український театр може бути водночас масштабним, актуальним і захопливим.
    Театр Заньковецької чекає на своїх глядачів і готує ще чимало прем'єр та мистецьких сюрпризів
    28 min
  • Мовний патруль: українські відповідники модним англізмам
    Сьогодні поговоримо про англізми.
    Сучасний світ постійно дарує нам нові слова. Дедлайн, фідбек, контент, апдейт, перформанс. Деякі з них уже стали звичними. Але часто поруч із ними існують чудові українські відповідники.
    Наприклад, замість «фідбек» можна сказати «відгук» або «зворотний зв’язок». Замість «апдейт» — «оновлення». Замість «контент» — «вміст» або «матеріали». А замість «дедлайн» — «кінцевий термін» або ж «реченець».
    Звісно, не всі іншомовні слова є поганими. І ми сьогодні їх не будемо таврувати, адже багато з них давно стали частиною української мови.
    Проблема виникає тоді, коли ми використовуємо англізм лише тому, що він здається моднішим. Адже справжня сила мови не в кількості запозичень, а в умінні обирати найточніше слово. І дуже часто таким словом виявляється саме український відповідник.
    Тож наступного разу, коли захочеться сказати «фідбек», подумайте: можливо, звичайний «відгук» упорається не гірше.
    2 min
  • Мовний патруль: слова-паразити
    Сьогодні поговоримо про слова-паразити. Але не звичайні, а журналістські.
    Так-так, у журналістів вони теж є.
    Наприклад, слова «насправді», «відтак», «власне», «варто зазначити», «слід зауважити».
    Самі по собі вони цілком правильні. Проблема виникає тоді, коли ми починаємо використовувати їх у кожному другому реченні.
    Іноді автор настільки звикає до певного слова, що перестає його помічати. А от читач, глядач чи слухач помічає. У результаті текст стає одноманітним і передбачуваним.
    До речі, у радіоефірі такі слова чути ще краще. Тому ведучі часто перечитують свої тексти вголос, щоб почути зайві повтори. Я теж так роблю, зізнаюся.
    І є простий спосіб перевірити себе. Після написання тексту знайдіть слово, яке повторюється найчастіше. І спробуйте замінити половину повторів або взагалі прибрати їх. Дуже часто текст від цього лише виграє. Бо хороше мовлення — це не кількість слів, а їхня доречність.
    А це був «Мовний патруль» на Радіо ПЕРШЕ. Мене звати Лілія Криницька. Нехай кожне слово працює на зміст, а не просто займає місце в реченні.
    2 min
  • Мовний патруль: "пам'ятний сувенір" - що з ним не так?
    Сьогодні поговоримо про тавтологію. Розумію, назва звучить складно, але явище знайоме кожному. Тавтологія — це невиправдане повторення однакових або дуже близьких за змістом слів.
    Наприклад: «вільна вакансія».
    Проте хіба вакансія може бути зайнятою?
    Або: «пам’ятний сувенір».
    Сувенір уже сам по собі є пам’яткою про подію чи подорож.
    Ще один поширений приклад — «головний пріоритет».
    Пріоритет і так означає щось найважливіше, головне.
    Звісно, іноді повтори використовують навмисно — для емоційності чи художнього ефекту. Але в інформаційних текстах і щоденному мовленні вони часто лише перевантажують фразу.
    Особливо це стосується журналістів, ведучих і всіх, хто працює зі словом. Адже чим точніше сформульована думка, тим легше її сприймає слухач.
    Тому під час написання тексту корисно час від часу запитувати себе: а чи не повторюю я одне й те саме двічі? Дуже часто після такого запитання речення стає коротшим, але сильнішим.
    А це був «Мовний патруль» на Радіо ПЕРШЕ. Мене звати Лілія Криницька. Нехай у ваших текстах не буде зайвих повторів і буде більше влучних слів.
    2 min

About Радіо Перше

From the publisher's feed

Podcast by https://radiopershe.com