라즈베리 어학

３１３

セクハラ

無遠慮(むえんりょ)に

気持ち悪い＝きもい

マタハラ

エイジハラスメント＝エイハラ

むずかしい＝むずい

うるさくてめんどうくさい＝うざい

おしりを触る

肩に手を置くのよ

なにかと触ってくる

手を回す

刑事物(けいじもの)

手錠(てじょう)

そんなことしたら後ろに手が回るよ＝捕(つか)まってしまう

訴(うった)える

訴えてやる

訴訟(そしょう)を起(お)こす 소송을 걸다

目が何かを訴えていた

感情がこめられているとき

じろじろ見る

じっと見つめあう

下手に

きよく、ただしく、うつくしく　

きよい 맑다, 깨끗하다, 청렴결백하다

３１２

負け犬、勝ち犬

負け組、勝ち組

売れ残り

結婚しない女、結婚できない女

結婚は選択

偏見(へんけん)、誤解(ごかい)、勘違(かんちが)い

セット

子孫(しそん)

義務(ぎむ)

してみて損(そん)はない

一回はやってみよう

経験しないで終わるわけにはいかない

後のことはやってみてから考えよう

商船(しょうせん) 상선

乗船(じょうせん) 승선

造船(ぞうせん) 조선 (배를 만드는 조선)

挑戦(ちょうせん) 도전

朝鮮(ちょうせん) 조선 (앞에 강세)

안녕하세요. 단비입니다.

공지에도 남겼는데, 백퍼 일본어 회화체 끝까지 무료 강의로 진행합니다.

생각보다 팟빵 결제를 힘들어 하시는 분들이 많네요.

로그인, 결제... 등이요.

듣고 싶은데 컴에 익숙치 못해서 못 들으시는 분도 계시다고 했더니,

교수님과 사쿠라 상도 흔쾌히 승낙해 주셨습니다.

갑자기 유료로 돌려서 혼란을 준 점 죄송하게 생각합니다.

그리고 10편 결제해 주신 분들!!!

정말 정말 정말 고맙습니다!!!

저희에게 심적으로 큰 힘이 되었습니다.

남은 강의로 보답하겠습니다.

고맙습니다.

책 홍보 좀 많이 부탁 드립니다!!

女子会

井戸端会議(いどばたかいぎ)

プラン：イベントの内容(ないよう)

~向き~하기에 적합한, ~대상으로 한：女子会向きのプラン

向く：このプランは女子会に向いているプラン

～向け ~을 위해 만든: 女子会向け

向ける:

子供向き아이들을 대상으로 한　子供向きのおもちゃだ

子供向け 아이들을 위한 これは子供向けのおもちゃです

詳細が決まる

詳細に決める

詳しいことが決まったら

事故(じこ)

事故の詳細を教えてください

明細(めいさい)

明細書

予算の明細は次のとおりになっています

はっきりと分けてる

お得(とく)

損(そん)

今これ買っとくとお得だよ

３１０

朝飯前

やけに

やけにおとなしいね、今日は

やけになる

彼女に振られてやけになった

やけざけ(自棄酒)

やけくそになる

やけくそに振舞う

礼儀もなく

ありげ

ます形＋げ

イ形容詞＋い(삭제)+げ

楽しげ

さびしげ

恥ずかしげ

な形容詞＋げ

得意げ

このぐらい覚えるのは朝飯前だよ

やけになってお酒を

逆立(さかだ)ち

３０９

元も子もない

元(もと)：元金(がんきん)も元(がん) 、元気(げんきん)の元(げん)

子(こ)：利子(りし)、利息(りそく)

寝る、寝なさい

利息(りそく)：貸した場合にもらえる、自分に取ってプラスになる

　　　　　　受け取るもの

利子(りし)；借りたりしたら、払わなければいけない

　　　　　　払うもの

ローンに利子がつく、ローンの利子を払う

預金(よきん)の利息を受け取る

金利(きんり)、金利％

元金に対する割合、利率(りりつ)

元

元(もと)を取(と)る

元が取れない

元取らなきゃ

欲張りすぎると結局、元も子もない

体を壊(こわ)す

仕事しすぎて体を壊してしまった

体が壊れる、

心(こころ)も体(からだ)も壊れる

身も心も壊れる

精神的ショックを受けたとき

ちょっと壊れたんじゃない？

もの

物が壊す、物を壊れる

図工(ずこう) 공작

工作(こうさく)の時間 공작 시간

友達に壊された

気分(きぶん)を害(がい)する

体に害がある食べ物

気分を害したらごめんなさいね

お金にかかわる：元を取る、元が取れない

元も子もない：生活一般　안 하니만 못하다

３０８

気が抜ける

せっかく～んだし

せっかく～のに

残念のほうに「～のに」

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

大学入試(だいがくにゅうし)

気が抜ける

気を抜く

油断(ゆだん)する

気が抜けたビール＝気の抜けたビール

気が乗らない

気にする 신경 쓰다, 気になる 신경 쓰이다

自分：前髪がし短くて気になる

　　　気にならない

第三者：彼女はヘアースタイルを気にしている

　　　　気にしないでいいよ

＜０２　カズノコ＞

02　カズノコ 청어알_kazunoko 1/5 この間、あるお客さんが～引き出を開けてくれる

02　カズノコ 청어알_kazunoko 2/5 娘さんは～食べさせてもらえなかった

02　カズノコ 청어알_kazunoko 3/5 １９９５年～思う

02　カズノコ 청어알_kazunoko 4/5 父は～忘れない

02　カズノコ 청어알_kazunoko 5/5 娘は～迎えた

３０７

お手上げ

手を上げる

両手を上げる（挙げる）

降参(こうさん)する：負けを認める

降伏(こうふく)する：負けたので相手に従う

白旗(しろはた)をあげる(揚げる)

匙(さじ)を投(な)げる

君にはお手上げだ

もうお手上げ状態(じょうたい)だ

むずかしい (기본)

むつかしい (이렇게 쓸 때도 있어요~)

ついていく、ついていける、ついていけない

授業(じゅぎょう)の進(すす)み具合(ぐあい)

手を上げる

お手上げ

両手を上げる

降参

お手を上げる

手を上げて横断歩道(おうだんほどう)をを渡りましょう

わかる人手を上げて！

手を上げた人が指される

先生が指す

挙手(きょしゅ)：賛成(さんせい)と反対(はんたい)

叩(たた)く、殴(なぐ)るの意味

子供に絶対手を上げてはいけない

子供に手を上げてしまった

叩く、殴るという単語を避(さ)けたい

オブラートに包んで

ついていく

ついていけない

人の後ろについていく

流行(りゅうこう)についていけない

流行は先をいくかついていけないか

あの人にはついていけない

一緒に仕事したくない、一緒にいたくない

３０６

拍子抜け

拍子(ひょうし)＝リズム

徹夜(てつや)：寝ないですれば

徹夜で勉強する

徹夜で仕事をする

夜更(よふ)かし

夜更かしする

夜更かし：寝ないで何かをする

夜更かしで本を読んだ

夜更かしでゲームをした

ねないで는 일도 노는 것도 ok

寝ないで遊んだ

寝ないで仕事をする

寝ないといけないのに寝ないで何か自分の趣味とか遊びとかをする

夜勤(やきん)

日勤(にっきん)

残業(ざんぎょう）

두산が優勝すると思ったのにまけて拍子抜けした

拍子抜けしちゃいますね

バーゲンセールでいいものが安く売っていると思ったら、全部(ぜんぶ)売(う)り切(き)れて拍子抜けした

野球で相手が強いと思っていたらぜんぜん弱かったら

拍子抜け

早起(はやお)きは三文(さんもん)の徳(どく)