Allez, on grimpe ! Pour la première émission consacrée à la rando, François Egger rejoint l’une des plus belles réserves naturelles des Alpes, le lac de Taney, en Valais. Et qui dit randonnée dit évidemment équipement, matériel et sécurité. Au sommaire : des tests de chaussures et de sacs de couchages. Pascal Gaspoz, responsable des sauveteurs d'Air-Glaciers apporte son regard d’expert sur la prévention.