Dans ce nouvel épisode, on va changer un peu la formule habituelle. La drill est un genre musical qui a rapidement évolué en seulement une décennie. Historiquement créé à Chicago, la drill est longtemps restée comme un style underground, malgré une exportation de l'autre côté de l'Atlantique, au sein des communautés rap d'Angleterre. En 2020, la drill s'est énormément développée, le style a fini par acquérir une notoriété mondiale, beaucoup d'artistes s'y sont essayé, au point où certains auditeurs commencent à saturer au point de trouver le genre surcoté. 

La drill va-t-elle finir par disparaitre ? Comment renouveler le genre ?

Dans ce nouvel épisode, on va découvrir ensemble le rap en langue Swahili. Le développement du hip-hop dans les pays d'Afrique de l'Est est intimement lié à l'utilisation plus importante du dialecte véhiculaire Swahili pendant le XXème siècle. Le genre musical a rapidement évolué en Tanzanie et à Zanzibar pendant les années 90, la nouvelle génération a su également se réapproprier le style pour proposer de nouvelles approches du rap. Le rap en Swahili a réussi a gagner rapidement sa propre identité musicale, qui s'est ensuite étoffée avec des influences plus occidentales comme la pop, ou même la drill.

Comment le genre s'est développé ? Qui sont les premiers artistes qui ont émergé ?

Dans ce nouvel épisode, on va découvrir ensemble les origines du rap polonais. Si le genre musical a eu beaucoup de mal se développer à ses débuts dans le pays, la nouvelle génération a su se réapproprier les codes et proposer quelque chose de nouveau, avec des sons qu'on a pas l'habitude d'écouter en Europe. Une vingtaine d'année après l'émergence du premier artiste rap en Pologne, la scène a largement évoluée, bercés par tout un tas d'influences, les rappeurs polonais proposent des hybridations uniques, mixant la dance, l'électro, le rock... et tout un tas d'autres styles.

Dans ce nouvel épisode, on va apprendre à découvrir le rap tunisien. Dès le début du mouvement dans le pays, le genre musical a servi de moyen d'expression contestataire, de la jeunesse tunisienne aux artistes engagés politiquement, le rap fut rapidement utilisé comme un outil revendicatif. Bercés par tout un tas d'influences, les rappeurs tunisiens proposent des hybridations uniques et un style qui leur est propre.

Dans ce nouvel épisode, on va découvrir le rap en Espéranto. Peu de gens connaissent réellement l'Espéranto, il s'agit d'une langue mélangeant plusieurs dialectes qui devait être facile à apprendre et servir à communiquer avec le monde entier. Plus d'un siècle après l'invention de l'Espéranto, certains artistes tentent de développer un intérêt pour la langue en rappant.

Dans ce nouvel épisode, on va découvrir ensemble le rap libanais. Dans le patrimoine culturel ancestral du Liban, on retrouve une forme de poésie qui a inspiré les rappeurs du pays, le Zajal. Le rap libanais est, depuis ses débuts, un moyen d'expression contestataire.

Dans ce nouvel épisode, on part découvrir le rap italien. Le hip-hop s'est développé à Rome, autour de petites communautés de passionnés qui imitaient le style et rappaient en anglais. C'est dans les années 90 que les rappeurs ont commencé à poser en langue italienne.

Dans ce nouvel épisode, on part la découverte du rap régional. Si le but de l'émission a toujours été de découvrir le rap à travers le monde, des artistes français ont aussi adopté le genre pour le mélanger avec les langues locales.

Dans ce nouvel épisode et premier pilote sur Spotify, on part la découverte du rap antillais. Le hip-hop en créole a d'abord commencé en Haïti, dans les radios locales avant de se structurer autour d'artistes incontournables comme Kalash ou Admiral T.