RCI | 中文：听众园地

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华, 与我一起在播音室的有本台的黎黎、倍加和沈二。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20191011-WEC15

欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook加拿大国际广播-中文频道，在每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播Facebook Live。如果您想快捷、方便、全面地了解加拿大正在发生的事情，请下载安装加拿大国际广播App，请在安卓和苹果应用商店搜索“加拿大国际广播”关键词。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/565095140896470/

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

加拿大男女之间的工资差距正在缩小

(Shutterstock)

加拿大统计局的一项最新研究报告称，2018 年，加拿大女性的平均时薪比男性的平均时薪低 13.3％，换句话说，男性每赚1加元，女性则赚0.87加元。黎黎报道

现代政治活动对参政者身心健康的危害

(Justin Sullivan/Getty Images)

加拿大各党领袖正忙于全国各地奔波竞选，这是最后的10天，热衷政治者激动焦虑；对政治没多少好感的人觉得这不过是件乌泱乌泱一堆人争执，结果却未必利国利民的事情；也有研究人员在冷静观察剧烈的政治活动对人的心理，生理健康产生的影响。倍加报道

加拿大的豆腐市场一片大好

PHOTO : RADIO-CANADA

在加拿大，豆腐曾经只是亚裔家庭和华人餐馆中的食品，但随着饮食潮流越来越转向素食，大豆类食品已日益成为主流，而且市场还在迅速扩大。黎黎报道

广播主持人麦克·芬尼迪的休假年：在英国农贸市场卖奶酪

麦克•芬尼迪在卖奶酪(Submitted by Mike Finnerty)

加拿大广播公司蒙特利尔的晨间节目“Daybreak”主持人麦克·芬尼迪现在能娴熟地模仿草莓批发摊位的吆喝，因为他在这个草莓摊位旁边的奶酪摊位工作。麦克早些时候暂时离开他的主持人工作，搬去了英国伦敦，并在博罗市场的一个奶酪摊位找了一份工。他在接受CBC采访时讲了为什么选择这一临时工作以及对生活和工作的一些看法。倍加报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听。

欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”。祝您健康愉快，下次节目见！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华, 与我一起在播音室的有本台的黎黎、亚明和沈二。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20191004-WEC15

欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook加拿大国际广播-中文频道，在每周五北美东部时间上午9点半我们会有脸书直播Facebook Live。

https://youtu.be/yJpPpE8Jb0A

如果您想快捷、方便、全面地了解加拿大正在发生的事情，请下载安装加拿大国际广播App，请在安卓和苹果应用商店搜索“加拿大国际广播”关键词。

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

普通选民应该怎样理解政府的赤字预算和国家债务

自由党去年财政赤字140亿加元， 加拿大国债增加至7680亿。(Jonathan Hayward/Canadian Press)

在目前的联邦大选期间， 各个政党竞相开出讨好选民的各种派糖支票。有点思想的选民都会产生疑问，增加福利的钱从哪来？赤字预算对国家意味着什么？亚明报道

年轻人合租大增：室友应如何分摊费用？

(PR Image Factory/Shutterstock)

在加拿大的各大城市，随着租金的 “突飞猛进”，越来越多的学生以及刚工作不久的年轻人选择找个室友，一起分摊租金。不过，不少人很快就意识到一个难题：如何与室友合理分摊费用并不是件容易事。黎黎报道

银行出租保险箱中存放的贵重物品有些最后竟无人认领

魁北克税局说，每年有约500个银行保险箱中的物品无人认领(CBC)

加拿大媒体曾经报道过，在全国的银行和金融机构，约有50亿加元的资产长期无人认领。这可能有多种原因，包括地址和名字的变更，记录文件丢失，个人隐私原因，以及人为的失误等。目前在加拿大的十个省级行政区中，只有三个省有相关的法律和措施寻找这些财产的主人。魁北克省是三个省之一。亚明报道

渥太华论坛：户外活动对孩子健康成长至关重要

(City of Calgary)

在刚过去的这个周末，加拿大首都渥太华市举办了一个主题很新鲜的两天论坛，主题是让如何鼓动孩子们多在户外活动。黎黎报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听。欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”。祝您健康愉快，下次节目见！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华, 与我一起在播音室的有本台的黎黎和沈二。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20190927-WEC15

欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook 加拿大国际广播-中文频道，在每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播Facebook Live；如果您想快捷、方便、全面地了解加拿大正在发生的事情，请下载安装加拿大国际广播App，请在安卓和苹果应用商店搜索“加拿大国际广播”关键词。

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

https://youtu.be/kPsdcRtaex8

周五气候大游行：蒙特利尔预计有 30万人参加

(Maggie MacPherson/CBC)

本周五（9月27日），世界各地的城市都将举行气候大游行，加拿大许多大学、中学和小学的学生都将参加。这一气候大游行的目的是呼吁各国政府立即采取行动，解决气候危机。黎黎报道

加拿大绿党领袖伊丽莎白.梅：以传道的热情投身环保

(CP/Sean Kilpatrick)

加拿大选民从未向今天这样关注气候变化和环保问题。对加拿大绿党来说，下个月的联邦大选是一个百年不遇的有利时机。该党的支持率一直在上升，直追排在它前面的新民主党。绿党领袖伊丽莎白.梅（Elizabeth May）也因此受到更大的压力，获得更多的关注。加通社记者拉布森（Mia Rabson）为CBC的党领袖系列节目介绍了这位加拿大联邦党领袖中唯一的女性。吴薇报道

加拿大大选监狱犯人也可以投票

Ryan Remiorz/The Canadian Press

加拿大现行法律准许监狱犯人参加联邦大选投票，所以今年10月联邦和省级监狱犯人中有加拿大公民身份的成年人可以参加投票以选出下一届加拿大政府。方华报道

蒙特利尔马拉松选手死亡，救护车25分钟才到遭抨击

PHOTO : GETTY IMAGES / AL BELLO

在蒙特利尔市周日（9月22日）举行的马拉松长跑中，参加半程马拉松的 24 岁选手帕特里克·尼利（Patrick Neely） 在接近终点线时突然倒地，经抢救无效丧生。魁北克验尸官办公室已经开始对帕特里克·尼利的死因进行调查。黎黎报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听，欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”。

祝您健康愉快，下次节目见！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华, 与我一起在播音室的有本台的黎黎、吴薇和沈二。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20190913-WEC15

欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook 加拿大国际广播-中文频道，在每周五北美东部时间上午9点半我们会有脸书直播Facebook Live；加广出品的加拿大新闻移动App已经可以在谷歌和苹果应用商店免费下载。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/491599134757618/

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

大选开始，谁将是最后的胜利者？

星期三早上，特鲁多与太太苏菲手牵手前往总督府。 THE CANADIAN PRESS/Justin Tang

加拿大总理特鲁多星期三（9月11日）前往总督府，请求解散议会，召集大选。《环球邮报》专栏作者克拉克（Kampbell Clark）认为，尽管大家也会谈碳税，谈气候变化或经济问题，但是这次大选没有一个压倒性议题，它更像是让选民就“谁站在我这边，谁和我想的一样”做出选择。吴薇报道

加拿大癌症协会: 加拿大癌症患者的总体存活率升至 63％

(Andy Wong/Associated Press)

加拿大癌症协会表示，根据最新统计数据，加拿大癌症患者的总体存活率已提高到 63％，与 20 世纪 90 年代初相比，上升了 8 个百分点。黎黎报道

当理想遇到现实：加拿大总理特鲁多

（Dave Chan/Getty Images)

加拿大总理特鲁多四年前刚刚上任的时候，身上有一种使他和其他政界人物不一样的理想主义色彩。而用“不一样”的方式从政也确实是他的承诺之一。CBC的Front Burner节目准备了一个介绍各党领袖的系列。被请来介绍自由党领袖特鲁多的是CBC资深议会事务记者惠利（Aaron Wherry），讲他不久前刚刚出版的关于特鲁多四年执政历程的专著《Promise and Peril: Justin Trudeau in Power》。吴薇报道

温哥华港豪华邮轮多：带来了钱也带来了污染

PHOTO : RADIO-CANADA / VALÉRIE GAMACHE

当下正是豪华邮轮旅游的高峰季节，来加拿大的邮轮，停靠最多的是不列颠哥伦比亚（BC）省。2019 年温哥华港将接待的邮轮乘客会超过 100 万人，这将给当地带来重大的经济效益，同时邮轮行业对环境的影响也正在受到越来越多的批评。黎黎报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听。欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”。祝您健康愉快，下次节目见！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华, 与我一起在播音室的有本台的吴薇、梁燕和沈二。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20190906-WEC15

欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook 加拿大国际广播-中文频道；在每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播Facebook Live；加广出品的加拿大新闻移动App已经可以在谷歌和苹果应用商店免费下载。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/1356465881184705/

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

道歉的艺术：从特鲁多的道歉说开去

CBC

加拿大总理特鲁多上任四年来道歉过很多次。 他代表加拿大政府向上过寄宿学校的纽芬兰原住民道歉，向曾受歧视的同性恋群体道歉，向被拒绝入境的锡克族移民和犹太人道歉。他有时也要为自己的行为道歉，例如在众议院撞到女议员，圣诞节去私人岛屿度假等等。但是上个月加拿大议会道德规范专员关于他是否向前司法部长施压的调查报告公布后，他表示接受调查结论并承担所有责任，但不会为保护加拿大人的就业岗位而道歉，因为这是他的职责。吴薇报道

CBC调查：杜绝少年运动员遭性侵，依然缺乏清晰可行政策指导

全加拿大教练协会会长。（CBC）

加拿大广播公司CBC本周发表调查文章，继续追踪少年运动员遭性侵事件，目的是要看看各级主管部门和运动对是否真的开始采取行动？结果发现，自从2月份CBC发布调查报告指出少年运动员遭受性侵问题严重之后，一切似乎依然没有起色。梁燕报道

加拿大新民主党处境艰难：经费不足，候选人难觅

新民主党领袖辛格 / Christopher Katsarov/Canadian Press

加拿大新民主党本星期公布了竞选口号。辛格在英语版视频中说：“人们说我和其他党领袖不一样。我确实不一样。我不为富豪服务，不认为政府应该为他们谋利益。我坚信政府应该为我们大家服务：资助医疗体系，降低生活成本，应对气候变化。我们不会光说不做，这就是不同。”不过，辛格的新民主党现在遇到种种问题。吴薇报道

特鲁多何时宣布大选日期很有讲究

CBC

加拿大今年大选的日期已经被定在10月21日星期一，但加拿大自由党政府总理特鲁多直到9月初劳动节长周末结束还没有宣布什么时候开始全国大选的竞选。加拿大执政党与反对党相比有一个重要的特权，这就是什么时间开始全国大选的竞选阶段由执政党政府总理决定，但这个特权怎么用却很有讲究。方华报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听，欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”；祝您健康愉快，下次节目见！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

听众朋友你好，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。

欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：[email protected]

我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”; 我们的网站是： www.rcinet.ca.

每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 中文频道。

您还可以在安卓商店和苹果商店免费下载加广出品的加拿大新闻移动APP。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20190830-WEC15

本周报道精选

BC省青少年帮派为啥与众不同？（方华）

（CP/Jonathan Hayward）

加拿大太平洋沿岸大温哥华郊区Surrey市是个青少年帮派犯罪问题严重的城市，但这里并不是帮派团伙活跃的沃土贫民区，而是中产阶层聚集的地区。Surrey市居民家庭平均收入$68,060加元，明显高出不列颠哥伦比亚省家庭平均收入$61,280加元的水平，这里独立房的平均房价是110万加元。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

帝王蝶很美，温尼伯一家华人繁育和放飞帝王蝶的故事更美（亚明）

去年7岁多的雯雯正和妈妈丛岩一起放飞帝王蝶（丛岩提供/RCI)

题图照片这个小女孩雯雯今年刚刚9岁，可她跟着妈妈养育救助北美有名的帝王蝶已经有6年了。照片中围着她飞舞，落在她身上的就是她们孵化和繁育的帝王蝶。

雯雯的妈妈丛岩在曼尼托巴省旅游局工作。她说：“在6年的时间里，我们大概成功地放飞了有一千只帝王蝶，其中去年放飞的最多，约有400只。今年约有200多只，再有两三个星期就要放飞了。”

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

YouTube首席执行官表示，让人们上传他们想要的任何东西“比以往任何时候都更重要”（沈二）

首席执行官苏珊·沃西基在给YouTube平台上创作者的公开信中说，该平台致力于保持开放，因为她认为这种方法的好处远大于坏处。

这意味着视频平台可以接受“主流之外的、有争议的甚至是冒犯性的内容”。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

加拿大白人大妈骂华妇被网民人肉辱骂（方华）

（Amy Xu）

加拿大温哥华郊区列治文市一白人大妈在停车场使用种族歧视语言辱骂一位带小孩华裔女性的视频被发到网上后，加拿大皇家骑警正在进行调查，不过被调查的不止是上述白人大妈、还有在网上对其进行人身攻击的网民。

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。

欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook 加拿大国际广播-中文频道；在每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播Facebook Live。

（8月23日脸书直播视频 @RCI - 加广中文台网络广播）

我们的电子信箱是：[email protected] ；新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”。欢迎网友和听友们发表评论和看法。

加广出品的加拿大新闻移动App已经可以在谷歌和苹果应用商店免费下载。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20190823-WEC15

接下来，我们一起回顾一下本周加广中文台的几篇精彩报道。

反送中抗议在一些加拿大华人家庭引发分歧 (吴薇）

首先是，本周国际社会和华人社会都非常关注的“香港抗议”事件。两个月来的香港示威在加拿大华人当中引起巨大反响。支持中国政府和支持香港示威者的两派在温哥华和多伦多等城市的街头针锋相对，同时对此事的不同立场在许多家庭里和朋友中间也造成了分歧。温哥华的香港移民李雪娴和Eric Ng本周接受了CBC采访。李雪娴说，她家四个兄弟姐妹已经达成共识：在聊天时不谈香港，只谈家事。、

(RADIO-CANADA / VINCENT BONNAY)

环保组织被警告不要介入加拿大大选 （方华）

加拿大的联邦大选将在十月份举行，目前各政党的竞选活动已经展开。本周，负责加拿大联邦大选的加拿大选举委员会告诫环境保护组织在大选期间做广告要谨慎、不要违反加拿大的选举法 —— 这个说法令很多人觉得有些疑惑。我们来听听方华的介绍。

Matt Howard/CBC News

加拿大驻美国大使请辞后谈他经历过的加美关系困难时刻 (吴薇）

加拿大驻美国大使大卫.麦克诺顿（David MacNaughton）十天前宣布辞职。目前加美关系充满挑战，而加拿大各党正在忙着准备十月份的大选。因此麦克诺顿在这个时候突然辞职令许多人感到意外 —— 因为他深得总理特鲁多的信任，而且在美国和加拿大关系困难时刻起了很大的作用。吴薇了解到了背后的一些有意思的事情。

(CP/Fred Chartrand)

快递员属于公司雇员还是承包商？（方华）

这个星期，方华还有一篇报道，讲的是加拿大的快递小哥。在数字化经济时代，送货上门服务越来越受欢迎。大到亚马逊公司这样的电商巨头、小到餐馆的送餐服务，驾车送快递或骑车送餐的小哥们活跃在街头巷尾。但是，为保障权益成立工会的时候，他们遇到了问题。

Fabrizio Bensch/Reuters

推特禁止国有媒体购买广告 (沈二）

推特刚刚宣布，禁止中国新华社、俄罗斯新闻社等在推特上买广告；而CBC、BBC、VOA等将仍然被列为非“国有媒体”。

以上这就是本周的加广中文台本周节目精选，感谢收听。我们下个星期五同样时间脸书直播时间再会。

祝您周末愉快，下次再会。

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华, 与我一起在播音室的有本台的黎黎和吴薇。

欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook 加拿大国际广播-中文频道；在每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播Facebook Live；加广出品的加拿大新闻移动App已经可以在谷歌和苹果应用商店免费下载。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20190816-WEC15

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

https://youtu.be/McqbPPE7v5Q

特鲁多和特朗普之间那些事：从第一次握手到北美自贸协议的艰难达成

( Alex Wong/Getty Images)

2017年2月13日在美国首都华盛顿，来访的加拿大总理特鲁多和刚宣誓就职不到一个月的特朗普第一次会晤。此时特朗普的强势“握手杀”已经出了名。因此全世界的媒体都兴致勃勃地等着看两人如何握手。特鲁多的应对是在两人的手碰到后，立刻把另一只手放在特朗普肩膀上。这个在旁人眼里表示友好的动作，实际上起到了避免被特朗普猛拽一下的支撑作用，同时使他不能专心在手上使劲儿，如同他对待日本首相安倍晋三那样。吴薇报道

加拿大牛肉生产商在卡尔加里开会, 讨论牛肉产业前景

(Laura Osman/CBC)

中国停止进口加拿大的肉类，环保主义者一直大力抨击养牛场不环保，加上消费者不断减少吃肉，人造肉正变得越来越流行... , 对加拿大的牛肉生产商们来说，前面的道路似乎困难重重。黎黎报道

对自拍的痴迷正在毁掉世界上最美的风景

(GERARD JULIEN/AFP/Getty Images)

美国加州的一个家庭牧场每年都在自家山坡上种一万多棵黄水仙，过去十多年来迎接了无数游客。但是今年的旅游旺季刚刚开始，这个著名的“水仙岭”就被主人无限期关闭了。由于蜂拥而来的游客人数太多，牧场的道路、停车场和卫生间都不堪负荷，住家院子也被人频频闯入。这么旺的人气终于让主人受不了了。吴薇报道

BC省旅游业今年将创新纪录

B.C.'s Gulf Islands (Destination B.C.)

BC 省旅游局（Destination B.C）的全球营销副总裁玛雅·兰格（Maya Lange）表示，根据统计数据，前来 BC 省的国际游客已经连续8年攀升，2018 年就比 2017 年增长了 5.7%，今年预计将创下新纪录。她接着说，今后几年国际游客会继续增长，许多游客来自美国、英国、中国和墨西哥。黎黎报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听，欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”；祝您健康愉快，下次节目见！

听众朋友你好，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。

欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：[email protected]

我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”; 我们的网站是： www.rcinet.ca.

每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 中文频道。

您还可以在安卓商店和苹果商店免费下载加广出品的加拿大新闻移动APP。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20190809-WEC15

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/880330358996820/

.

本周报道精选

联合国呼吁变革以应对世界农业危机（方华）

加拿大农业机械化和科技化程度越来越高 。（Matthew Howard/CBC）

联合国星期四发表的气候变化影响农业的研究报告摘要指出，从农田的使用、农作物的生产到人类食物消费都必须变革，否则在地球变暖问题日益严重的情况下难以保证人类的食物供应、难以保持人类的健康、也难以保持地球物种的多样化。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

多伦多市长：这个长周末的连串枪击案令人愤怒（黎黎）

（CBC/MARTIN TRAINOR）

多伦多警方确认，从上周六到本周一的 3 天公民假（Civic Holiday，也称 8 月长周末）长周末期间 ，全市共发生了 14 起枪击事件，导致 17 人受伤。多伦多市长庄德利（John Tory）表示，8 月长周末期间多伦多发生的枪支暴力事件令人沮丧和愤怒。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

又一巨头入场虚拟货币！零售巨头沃尔玛美国专利商标局申请专利并计划开发加密稳定币 ，与美元1对1挂钩（沈二）

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

担心短缺：加拿大应限制美国人购药（方华）

（Chris Wattie/Reuters）

美国总统特朗普在7月31日宣布要尽快采取措施让美国人和美国药店可以合法的从加拿大进口低价药品。加拿大制药业呼吁加拿大政府不要等到药物短缺问题恶化后再采取行动，而是应该采取防患于未然的措施防止目前还只是个别情况的药品短缺问题普遍化。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

北美大湖区今年已有至少51人溺亡 （黎黎）

（ ISTOCK / ANTON SOKOLOV）

2019年到目前为止，北美大湖区（Great Lakes）已经有 50 多人溺水死亡，专家们表示，今年的溺水死亡人数有可能会是至今为止最高的一年。有很多因素能导致一个人溺水，每年都有很多的人到大湖区度假，湖里的水很暖和，人们进到湖里，但他们往往没有想到，这些湖泊是很深的。

window.jQuery || document.write('

这个星期，加通社发布了一篇报道，谈加拿大如何处理在移民、申请避难过程中被拘留者的问题。

拘留中心或监狱

报道说，加拿大边境服务局 （The Canada Border Services Agency ，CBSA）可以在某些条件下（比如构成安全风险）拘留外国国民和永久居民，但在拘留前，必须首先考虑是否有其他合理的替代方案。

加拿大政府在多伦多市、魁北克省拉瓦尔市（Laval）、温哥华市设有 CBSA 拘留中心 （ immigration detention centre），其他没有拘留中心的地区，被拘留者则可能被关押在省级监狱。

（Susan Ormiston/CBC）

多伦多的中心最多可容纳 195 名被拘留者，拉瓦尔中心最多可容纳 109人。CBSA表示，这两个中心为男性、女性和家庭分别提供住宿，并设有户外休闲区、探视区，提供日常饮食、游戏、电视和电话 ，以及医疗服务。

温哥华市的拘留中心设在机场，最多可容纳24名被拘留者，最长可拘留达48小时。男女分开关押，儿童与母亲关在一起。这个中心有公共休息室，还有游戏、电视和电话。

CBSA 表示，在上述三个中心，每人每天可以享用三餐和两份小吃，有特殊饮食需求的人也可获得照顾，比如对某些食品过敏，或专门的饮食。

关押费用每人每天 320 加元

CBSA 称，在2017-2018 年，有 6,609 人被关押在拘留中心，前一年同期的数字为 4,248人。

2017-2018 年，有 1,831 人被关押在监狱，而 2016-2017 年为 971人。

(Geoff Robins/AFP/Getty Images)

CBSA 的报告称，在 2017 -2018年，在被拘留的人中，47.2％ 被关押时间不超过 24 小时，3.8％ 被关押超过 99天，其余的人被关押 25- 48小时，或者 40-99 天。

根据 CBSA 的数据，移民拘留中心的关押费用约为每人每天 320 加元。

设施有限

加拿大难民事务委员会（ Canadian Council for Refugees）的行政主任珍妮特·丹奇（Janet Dench）表示，尽管在移民拘留中心里，人们可获得足够的食物和水，但设施有限。

她说，他们不被允许上网，从而难以与家人或其他人进行沟通，而且打电话也受到限制。

CBSA 表示，中心允许非政府组织的代表和法律顾问到现场进行探访，被拘留者可以随时要求与 CBSA 的官员见面，或要求与法律顾问、非政府组织代表见面。

另外，在 CBSA 运营的设施内提供现场医疗、护理、心理和精神病治疗等服务。

收听CH_Report_9-20190712-WRC90

保护儿童利益

加拿大法律规定，拘留中心必须优先保护少年儿童的利益，未成年人被关押在拘留中心，必须是不得不采取的最后一个手段。

在 2017-2018年，CBSA 称有151名未成年人被拘留，其中 144 人有父母或监护人陪同，7 人无父母陪伴。

驱逐困难

Photo: Radio-Canada / René Saint-Louis

如果加拿大决定把被拘留者驱逐出境，这个程序往往是困难的。

驱逐国和接收国必须达成双向协议，如果两个国家都无法核实被拘留者的身份，驱逐的程序就很复杂。

对于有犯罪记录的被拘留者来说，这个过程则更加困难。

有关人士说，一些国家不给在外国被定罪的国民签发旅行证件，从而会延长驱逐的程序。

（CP, CBC）