از شیرین‌ترین تجربه‌های پدر و مادر، لحظه‌ای است که بچه‌شان دوان دوان از اتاقش بیرون می‌آید و در حالی که چشمانش برق می‌زند نقاشی‌اش را نشان می‌دهد. این نقاشی‌های دم‌دستی که با بی‌حوصلگی رنگ‌آمیزی شده‌اند برای ما عزیزند. نگهشان می‌داریم تا لحظه‌های خوش زندگی‌مان را به یاد داشته باشیم. اما یک روز می‌بینیم همۀ خانه پر شده است از این کاغذهای مچاله که امانمان را بریده‌اند. باید چکار کنیم؟ راه‌حلش ساده است: سطل آشغال.

👤نویسنده: ماری تاونزند

🖋مترجم: نجمه رمضانی

🎙گوینده: رفیعه پوستی

📄منبع مقاله: آتلانتیک

📑منبع ترجمه: وبسایت ترجمان

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را

ایران در نیمه‌ی اول قرن چهاردهم هجری، حوادث و اتفاقات بسیاری را پشت‌سر گذاشت که آثار و نتیجه‌های دراز مدت داشت. از کودتای سردار سپه و انقراض سلسه‌ی قاجار و برقراری سلسله پهلوی تا اشغال ایران در جنگ دوم جهانی و تبعید رضاشاه، تا ملی شدن صنعت نفت و سرنگونی دولت مصدق در کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲. مظفر بقایی کرمانی از جمله بازیگران عرصه‌ی سیاست آن روزهای ایران است که کمتر از دیگر بازیگران سیاسی مورد توجه قرار گرفته و بخشی از فعالیت‌ها و نقش او در اتفاقات سیاسی، هم‌چنان در پرده‌ مانده است. یادداشتی که می‌شنوید، با نیم‌نگاهی به حوادث ۲۸ مرداد در کرمان و قتل فجیع سرگرد سخایی، به نقش دکتر مظفر بقایی در سیاست ایران می‌پردازد.

👤نویسنده: سینا رحیم‌پور

🎙گوینده: آرمان خدادادی

📄منبع مقاله: عصرانه

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را

هر چند ایثار و از خودگذشتگی همواره از ویژگی‌های تحسین‌شده و قابل تمجید محسوب می‌شوند، اما در برخی موارد این تردید نیز وجود داشته است که این کار به دلیل اجبار و یا تحمیل شرایط و به دور از انتخاب حقیقی افراد صورت گرفته باشد و از سویی دیگر، توقعاتی را در فردی که ایثار کرده است پدید آورده باشد. «آبجی» روایت سویه پنهان مادری است که همواره در فرهنگ ما نماد ایثار و فداکاری بوده است. اما این فیلم روایت سویی از مادری است که خالی از عاطفه و مهر و صبوری است و سرشار از خشم و دلزدگی و حتی نفرت!

👤نویسنده: ریحانه عابدنیا

🎙گوینده: ثمینه سعادتی

📄منبع مقاله: همشهری

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را

فرض کنید در خیابان با یک کونگ‌فو کار حرفه‌ای دعوایمان شود. تا ما تصمیم بگیریم که مشت بزنیم یا لگد، طرف با چند ضربۀ برق‌آسا نابودمان کرده است. حالا فرض کنید می‌خواهید مگسی که ساعت‌هاست در گوشتان وزوز می‌کند را با دست بکشید. این تلاش هم دستِ کم از دعوا با آن کونگ‌فو کار ندارد. به محضِ آنکه دستتان را بلند می‌کنید، مگس غیب می‌شود. سوال اینجاست: چرا کوفگ‌فو کار و مگس اینقدر سریع‌اند؟ یک پژوهشگر می‌گوید احتمالاً چون آن‌ها در «بُعد زمانی» دیگری زندگی می‌کنند.

👤نویسنده: ایوان آماتو

🖋مترجم: میترا دانشور

🎙گوینده: مهدی صفری

📄منبع مقاله: نوتیلوس

📑منبع ترجمه: وبسایت ترجمان

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را

خشونت و پرخاشگری ابعاد گسترده‌ای دارد و همه‌ی ما به نوعی در معرض این نیرو قرار گرفته یا خواهیم گرفت. این پرخاشگری شامل موارد کلامی و سیستمی است که فضای اجتماعی ما را در برگرفته است. این یادداشت صوتی در پی فرصتی است تا به تعمق درباره‌ی موضوعی بپردازد که تعاریف و ارزش‌گذاری‌های متفاوتی دارد که با تعریف پرخاشگری و خشونت آغاز می‌شود و در ادامه راه‌های تعدیل و کنترل آن را معرفی می‌کند.

🎙گوینده: آرمان سلطان‌زاده

📄منبع مقاله: جان و تن

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را

نهضت مشروطه که در دوران قاجار آغاز شد، یکی از مهم‌ترین حوادث و جریانات سیاسی و اجتماعی ایران است. در جریان این نهضت، مردم علیه استبداد مطلقه قیام کردند و امیدوار بودند تا در پرتو یک نظام نوین، اوضاع اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی کشور بهبود پیدا کند. متاسفانه به دلایل گوناگون داخلی و خارجی، نهضت مشروطه به اهداف خود دست پیدا نکرد و هرج و مرج سیاسی و مشکلات معیشتی در جامعه بیشتر شد و حتی در مناطقی مردم گرفتار قحطی و بیماری‌های واگیردار و گسترده شدند. در این یادداشت صوتی درباره‌ی جنبش مشروطه و علل ناکامی آن خواهید شنید. آیا همه چیز کار انگلیس است؟!

👤نویسنده: نازیلا ناظمی

🎙گوینده: ایمان رییسی

📄منبع مقاله: همشهری دانستنی‌ها

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را

این روزها بازار فروش شادی و خوشبختی داغ است. هر کسی بساطی پهن کرده و توصیه‌هایی برای رستگار شدن می‌فروشد. آرتور بروکس می‌گوید نباید در این وضعیت آشفته گیج شد. در طول تاریخ، فقط دو سبک خوشبختی وجود داشته: یا کسانی که می‌گفتند برای خوشبختی باید راحت گرفت و لذت برد، یا آن‌هایی که لذت‌گرایی را تحقیر می‌کردند و می‌گفتند خوشبخت کسی است که به وظیفه‌اش عمل کند. آیا می‌توان این نزاع لذت و فضیلت را حل کرد؟

👤نویسنده: آرتور بروکس

🖋مترجم: فاطمه زلیکانی

🎙گوینده: آرمان سلطان‌زاده

📄منبع مقاله: آتلانتیک

📑منبع ترجمه: وبسایت ترجمان

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را

واژه‌ی پلاسیبو یا دارونما در قرن سیزدهم به زبان انگلیسی راه پیدا کرد. این واژه در لاتین به معنای دارویی است که با هدف خشنودسازی بیمار تجویز می‌شود. از آن زمان تا اواخر قرن هجدهم، وقتی پزشک با مواردی روبرو می‌شد که درمان مشخصی برایش نداشت، به نمک دریا، برگ درختان و ریشه‌ی گیاهان متوسل می‌شد و پس از آن و تا اواخر قرن نوزدهم، دارونما با شکل و شمایلی جدید در پزشکی مطرح شد. در این یادداشت صوتی به اثرات دارو و دارونما به لحاظ جسمی و ذهنی پرداخته شده است.

👤نویسنده: مریم عباسی

🎙گوینده: رفیعه پوستی

📄منبع مقاله: جان و تن

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را

هر ساله شرکت‌های خودروسازی به دلیل پیروی از قوانین سخت‌گیرانه دولت‌ها و فشار سازمان‌های محیط‌زیستی در زمینه امنیت و مصرف سوخت، محصولات جدیدتر و بهینه‌تری تولید و عرضه می‌کنند. آن‌ها همچنین تلاش می‌کنند برای جلب رضایت سهام‌داران خود، فروش بیشتری هم داشته باشند. حرکت جمعی خودروسازان برای رشد و معرفی فناوری‌های جدید، نویدبخش آینده‌ای روشن در این صنعت است و از هم‌اکنون می‌توان پیش‌بینی کرد که خودروهای سال ۲۰۴۰ بهتر از محصولات امروزی خواهند بود. با ما همراه باشید و به آینده سلام کنید.

👤نویسنده: متین نصیری

🎙گوینده: بهزاد برزیگر

📄منبع مقاله: همشهری دانستنی‌ها

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را

در هر نوع مدگرایی‌ای دو گرایش متضاد وجود دارد: فردگرایی و جمع‌گرایی. از سویی مطابق مد عمل می‌کنیم تا خودمان را از دیگران متمایز کنیم و از سوی دیگر، با پیروی از مد خودمان را شبیهِ دیگران می‌کنیم. رواج عجیب و غریب جراحی پلاستیک در کرۀ جنوبی بیشتر متأثر از گرایش جمع‌گرایانۀ مد است. باید جراحی پلاستیک کنید، چون همه می‌کنند. با این منطق، صنعتِ زیبایی در کرۀ جنوبی به مرزهای جنون‌آوری رسیده است.

👤نویسنده: پاتریشیا مارکس

🖋مترجم: مجتبی هاتف

🎙گوینده: فرناز مرکباتی

📄منبع مقاله: نیویورکر

📑منبع ترجمه: وبسایت ترجمان

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را