Recalculando visita la localidad de Sopuerta para hablar de historia y patrimonio, del orgullo de las Encartaciones por su singularidad dentro de Bizkaia. Lo haremos de la mano de Javier Barrio, director del museo de las Encartaciones y con Juan Manuel Román, vecino de Sopuerta que ha estado investigando las minas. Celebramos la feria anual del primer domingo de marzo con el concurso de chacinero mayor de Euskal Herria desde la carniceria Arteagabeitia con Aitziber Saratxaga, responsable de cultura y ferias del Ayuntamiento. Y rematamos el programa desde Sopuerta abentura, la mayor tirolina de Euskadi.

El valle de Ultzama y la villa de Lantz nos invitan a recorrer sus paisajes para aprender de micología, apicultura o mitología. Su silencio contrasta con el bullicio propio del carnaval de esta pequeña localidad que, con una población rejuvenecida, recibe al visitante invitándole a descansar y dormir como (y sobre) un tronco.

Itziar está en el origen de Deba, municipio al que pertenece esta entidad local menor de Gipuzkoa. En "Recalculando..." conocemos la historia del santuario de Iciar, su vinculación con Juan Sebastián Elcano o la llegada de inuits. Pero Itziar jugó también un papel fundamental en el nacimiento de Radio Euzkadi, precursora de la actual Radio Euskadi.

Mundaka combina su origen legendario, patrimonio y antiguas tradiciones con la pasión por el surf. En compañia de la actriz Gurutze Beitia, visitamos una anteiglesia orgullosa de su singular carnaval (aratusteak) cuyos ensayos coinciden en febrero... con el fin de la Navidad?¡?

Recalculando visita Mundaka, que combina su origen legendario, patrimonio y antiguas tradiciones con la pasión por el surf. En compañia de la actriz Gurutze Beitia, visitamos una anteiglesia orgullosa de su singular carnaval (aratusteak) cuyos ensayos coinciden en febrero... con el fin de la Navidad?¡?

La villa de Artziniega es el municipio de Álava con más escudos de armas en sus fachadas. "Recalculando..." te invita a conocer su museo etnográfico, la obra del escultor Xabier Santxotena y los misterios que, con permiso del espléndido Santuario de la Encina, encierra una de sus iglesias más especiales.

Amurrio, en plena comarca alavesa de Aiaraldea, nos devuelve a un pasado marcado por el bandolerismo y la presencia del lobo. Un paraje natural en donde se cultiva buena parte del txakoli de Araba y tiene su sede también la destilería Atxa, empresa familiar del sector más antigua de Euskadi.

Donostia - San Sebastián encontró su nombre en El Antiguo, lugar donde estaba situado el monasterio en honor al actual patrón de la ciudad, en los mismos terrenos que hoy ocupa el Palacio Miramar. Recalculando... repasa la historia de un barrio con carácter propio, veteranas sociedades y tamborradas, además de ser la cuna de la Real Sociedad.

"Desde Santurce... a Santurtzi, Recalculando va por todo su puerto para conocer la historia de arrantzales, rederas y corsarios. En compañía del actor Javier Antón descubrimos el origen del icónico tendedero azul, la música local o las deliciosas palmeras de chocolate santurtziarras.

"Urte berri on!" La expresión en euskera para recibir al nuevo año (urte) tiene una estrecha relación con el agua (ura) y con tradiciones como la que se mantienen en la localidad navarra de Urdiain, destino de Recalculando...