「初めての日本旅行で終電なくなり絶望……助けてくれた2人に「感謝しかない」―訪日中国人女性」　中国のSNS・小紅書（RED）に「日本でたくさんの温かい人に出会った（泣）」との投稿があった。投稿者の20代女性によると、初めての日本旅行で名古屋を訪れた女性らは、夜、空港近くのホテルに向かおうとしたものの、ナビ（乗換案内）がよく分からず電車を乗り間違え、最終電車を逃してしまった。そして、最終的に「とても小さく辺ぴな場所に在る駅」に行き着いたという。女性は「駅で翌朝の始発電車まで待つしかない、ホテル代も無駄になってしまうと思って絶望して、泣きたくなった。それに雨も降っていて、虫もたくさんいた」と振り返った。しかし、幸運なことに、しばらくすると2人の日本人女性が車で駅にやって来た。女性は急いで2人の元に行って事情を説明。日本人女性らは辛抱強く話を聴いてくれ、方々に電話をかけてタクシーを呼んでくれた。2人はタクシーが来るまで付き添ってくれたといい、女性は「本当に泣きそうになった」と感動をつづった。タクシーを待つ間に翻訳アプリを介して話をすると、互いに年齢が近いことが分かった。日本人女性らはインスタグラムのアカウントを持っていないか聞いてきたが、女性はあいにく中国の微信（WeChat）しか持っておらず連絡先は交換できなかったという。それでも、日本人女性らはチョコレートをくれるなど気遣ってくれたそうで、女性は「本当に感謝しかない」と記した。女性は小紅書に、駅やタクシーの車内、もらったチョコレート（セブンプレミアムのチョコ焼いちゃった 抹茶）の写真を投稿している。なお、その数日後には、京都でバスの乗り方がよく分からず困っていたところおばあさんが助けてくれ、本来降りる駅を乗り越して目的地まで案内してくれたといい、女性は「この旅で出会った多くの人たちに感謝です」と結んだ。中国のネットユーザーからは「本当に優しい」「読んでて心が温まった」「海外で優しい人に出会うと本当に恩を感じるよね」「これは本当。国内では日本人は冷たいなんて言われるけど逆だよ」「私も同じ。東京に数回旅行に行ったけど、何度も助けてもらった。日本人って人との距離感を気にするけど、心は純粋なんだと思った」といった声が寄せられている。（翻訳・編集/北田）

「「チンパンジーにスマホ見せないで」＝上海野生動物園が呼び掛け」　上海野生動物園に「チンパンジーにスマホを見せないでください」との注意書きが登場し、話題になっている。中国メディアの大象新聞が4日に伝えた。飼育スタッフはスマートフォンを見せてはいけない理由について、「主に健康面から。チンパンジーは目が悪くなっても私たちに伝えることはできないし、眼鏡をかけることもできない。物がぼやけて見えなくなると焦燥感を覚え、体調にも問題が出てしまう」と説明した。同園では今年3月にも、「チンパンジーにスマホを遊ばせないでください」「僕（チンパンジー）に動画を見せないで」「彼らの心身の健康に影響してしまうよ」などと書かれた手作りのボードが掲示され、話題になった。![]中国では最近、SNS上に動物園のチンパンジーにスマホ画面を見せる動画が多数投稿されている。そのうちの1本では、チンパンジーがスマホに夢中になり、ガラスの仕切りの外の人にスマホを見やすい位置に置くよう促す様子も見られた。また、スマホを持ち去られると、駄々をこねるように転げ回ったという。（翻訳・編集/北田）動物園「チンパンジーにスマホ見せないで」 pic.twitter.com/7IZw3v3bdX— レコードチャイナ (@recordchina) September 5, 2025

「「まるで日本国旗」と批判殺到、武漢大学の入学式の椅子が炎上」　中国・湖北省の武漢大学の大学院の入学式に設置された椅子が日本国旗のようだとして、中国のSNS上で批判が殺到している。物議を醸しているのは今月5日に行われた式典。現場で撮影された写真には、入学式会場の一部の白い椅子の背もたれ部分に赤い丸印が付けられている様子が写っている。式典で人文字をドローン空撮する予定だったため、赤いTシャツを着た学生が着席するための目印だったという。しかし、中国のネットユーザーからは「まるで日本国旗だ」「なぜ赤い丸にしたのか。色や形を変える、椅子の色を変えるなどやりようはいくらでもあったはず」「バカでも（日本国旗と）分かる。この大学に問題がないなんて、誰が信じるのか」「とんでもない！学校関係者を徹底的に調べるべきだ」「校長は辞任せよ」「この大学はすでにやられちまってるな」といった声が上がった。![]ほかにも、「こんなに敏感な時期にきわどすぎる。人々が色々と考えを巡らせてしまうのも仕方がないだろう」「この時期にこんなものを出すのは覚悟の上だろう」「小日本がわれわれを内部から瓦解させようと狙っている。スパイをひっとらえろ」など、批判の声が殺到している。武漢大学は「あくまで目印に過ぎず、過去にも同様のマーキングを行ったことがあるが問題視されなかった」と説明したが、批判はやむ気配はない。中国では3日に抗日戦争勝利80年の記念式典・軍事パレードが行われたばかりで、国民の民族感情が高まっていたことも炎上した背景にあるようだ。一方で、中国のSNS・微博（ウェイボー）で430万のフォロワーを持つ著名インフルエンサーの応旺氏は「大学の行事については大衆の受け取り方を考慮する必要がある」としつつも、「理性的に見ることも必要。過度な深読みがイベントの本来のポジティブな意義を覆い隠してしまわないようにすべきだ」と呼び掛け、ごく一部のネットユーザーから「深読みする必要はない」など賛同の声が寄せられている。（翻訳・編集/北田）

「＜サッカー＞中国代表監督を公開募集＝中国ネット「こんな国どこに」「日本人がいい」」　2025年9月5日、中国メディアの紅星新聞は、中国サッカー協会が男子の中国代表監督を公開募集し始めたことを報じた。記事は、協会がこのほど「新たなサイクルのナショナルチーム作りを大々的に強化し、実力とレベルを確実かつ急速に向上するため、良い風紀と善戦する意思を持ち、国のために栄光を目指す男子代表を作るため、代表監督を公開選抜することにした」という主旨の男子代表監督募集に関する公告を発表したことを伝えた。公告によると、公開選抜する代表監督の目標は競技技術と世界ランキングの向上、2030年ワールドカップ出場。条件は国際サッカー連盟やアジアサッカー連盟主催の公式代表戦の決勝トーナメント、または欧州やアジアのハイレベルなリーグの監督経験を持ち、国籍は不問、原則60歳以下等となっている。その他、健康で品行方正、社会的イメージが良いこと、興奮剤の違反がないこと、現代のハイレベルなサッカーの戦略的特徴、トレンド、主体的な試合展開の構想や戦術スタイルを持っていることなどが条件として上がった。募集期間は9月20日までで、応募フォームと必要書類を協会までeメールで送付することになっている。なお、選抜方式や年俸などの待遇については触れられていない。この件について、中国のネットユーザーは「どうせ誰がやっても負けるんだから自分がやりたい。年俸は1000万元（約2億円）でいいよ「給料が出るとしても誰もやろうとしないんだな」「中国代表は誰にも飼い慣らせない」「こんな形で代表監督を選ぶ国なんて、どこにあるんだよ」「そう言えば李鉄（リー・ティエ、元代表監督で贈収賄罪により懲役20年）も公開選抜ではなかったか」「アジアの状況を把握するという点で、日本人や韓国人の監督がいいのでは」「人口が14億人もいて、たった1人さえ見つけられないのか」「今なお監督の問題だと考えているのか。もうどうしたらいいのやら」といった感想を残している。ネットユーザーの間では「誰がやっても同じ」という雰囲気が漂っているようだ。（編集・翻訳/川尻）

「日本の28歳歯科医師の給与明細が韓国ネットで話題に「かなり少ない」「こんなに違うの？」」　2025年9月1日、韓国・マネートゥデイによると、韓国のオンラインコミュニティーに「28歳の日本の歯科医師の給与明細」というタイトルの投稿が寄せられ、注目を集めている。投稿者は28歳の日本の歯科医師の24年7月分の給与明細が写った画像を紹介している。画像を見ると、支払額は基本給40万円に休日手当4000円を加えた計40万4000円。そこから税金や社会保険料などが差し引かれ、手取り額は約33万7700円となっている。これに他のネットユーザーからさまざまな意見が寄せられた。中でも目立つのは、韓国と比較した場合に日本の歯科医師の給与水準が明らかに低いことに注目するもので、「韓国の医師の収入と比べるとかなり少ないね」「こんなに違うの？」「専門職なのに一般の大企業と大して差がない」「医師が特別高い報酬をもらうのは韓国だけ」「医学部の定員を大幅に増やせば韓国も正常になる」「韓国の医師は尊敬され、高収入で法にも守られ、まるで王さまのよう。しかし実際には患者を軽視し、説明は30秒もせず、金に目がくらんで過剰診療を行っている。韓国で医者は無敵の存在だ」「これこそが、医師会が医学部定員増に反対する根本的な理由」などの声が見られる。そのほか、「日本は歯学部の定員拡大と供給過剰で給与が大きく下がった」「日本でも稼いでいる歯科医師は十分にいる」「そもそも写真1枚で一般化するのは無理がある」といった声も寄せられている。なお、22年に公開された韓国保健福祉部の「保健医療人力実態調査」によると、20年時点で療養機関に勤務する歯科医師の平均年収は約1億9500万ウォン（約2072万円）で、月給に単純換算すると約1600万ウォン（約170万円）になるという。（翻訳・編集/堂本）

「中国への無知が怖い―豪専門家」　2025年9月1日、環球時報はオーストラリアのウェブサイトに掲載された「中国に対する無知を恐れている」と題した評論記事を紹介した。記事はオーストラリアのウェブサイト「パールズ・アンド・イリテーションズ」に8月30日に掲載された同国の国際フィンテックアナリストによる評論を紹介した。評論はまず、チャールズ・ダーウィン大学孔子学院でオーストラリアと中国の若者が互いを理解しようと熱心に交流している様子を伝えた。また、米国のオバマ大統領（当時）が2014年に中国人向け10年ビザを発表して人的往来を歓迎したほか、中国側にも上海万博などを通じて異文化への強い知的好奇心が生まれていたとし、2010年代に存在していた地域間の対話、交流に前向きな雰囲気を振り返った。その上で、現在は米国が対中交流を後退させる中で、かつては中国理解への関心が高かったがオーストラリアも米国に追随していると指摘。政府が中国への理解を深める意欲を失った結果、国内の中国問題専門家や、中国に関する幅広い知識の蓄積が日ごとに枯渇しており、「無知の恐怖で生じる根拠のない疑念」によって政治指導者も国民も反中論者の言説の餌食になりやすくなっていると論じた。そして「思想が交流できず、差異が議論できない時、人類の最も暗い本能が野放しになることを歴史が証明している」とし、「私は中国を知ることを恐れないが、中国に対する無知を恐れている」と締めくくった。（編集・翻訳/川尻）

「「胸が大きければ割引」＝火鍋店のキャンペーンが低俗だと炎上―中国」　中国・重慶市の火鍋店のキャンペーンが「低俗だ」などとして炎上している。中国メディアの大象新聞などが4日付で伝えた。記事によると、問題になっているのは同市の「渝鼎紅重慶火鍋（茶園店）」という火鍋店で、店頭に出された広告看板には「胸が大きければ割引」「胸が十分（に大きい）なら来い」などと書かれ、A～Gのカップ数の女性アニメキャラクターのイラストが描かれていた。Aカップなら10％引き、Bカップなら20％引きとカップ数が上がるにつれて割引率が高くなり、Fカップ以上は「無料」となっている。![火鍋]この広告について、SNS上では「女性を侮辱するもの」「下品で低俗」などと批判の声が上がり炎上状態に。記事によると、広告が掲出されたのは3日とみられるが、批判を受けてか4日の時点ですでに撤去されていた。「渝鼎紅重慶火鍋」の本店の関係者は「茶園店のスタッフの悪ふざけによるもの。現在、対応中だ」としている。また、同市南岸区の市場監督管理所の担当者は「3日午後11時過ぎに監督部門がこの件を把握し、処理手続きを始めた。4日の朝一で店の関係者を呼び出して面談した。本件は所内の責任者が主導しており、処理結果はまだ出ていない」と話している。（翻訳・編集/北田）

「日本の職人精神は「売り文句」？SNS投稿が反響呼ぶ―台湾メディア」　台湾メディアの聯合新聞網はこのほど、「日本の職人精神は『売り文句』か？」と記し、台湾の若者向けSNS・Dcardに寄せられたネットユーザーの意見が反響を呼んだことを紹介した。そのネットユーザーの意見とは、「日本の一部の料理人は『10年間は見て学ぶ』という伝統的な学習方式を堅持しているが、こういうやり方は効率の低下を招くだけだ」というもの。記事によると、同ネットユーザーは「うなぎ業界に伝わる『串打ち3年、裂き8年、焼き一生』や、天ぷら職人の弟子が10年間、揚げる作業をさせてもらえないというのは、日本式の徒弟制度が硬直していて標準化されたプロセスが不足していることを反映している」とし、「食材処理や衣の付け方、火力調整に明確な標準作業手順書（SOP）と指導資料を用意すれば、より効率的に人材を育成できる」と主張した。また、「日本人の間でもこうした『見るだけ』の徒弟文化に否定的な人が増えている」と言及。さらに「台湾人が牛肉麺を作るのに10年学ぶ必要があるとしたら、とっくに笑われてしまう。でも日本人が10年かけて天ぷら作りを学ぶと、それが突然『職人精神』になるのか？」とも問い掛けた。この投稿はすぐさま熱い議論を呼び、「『職人』や『匠（たくみ）』というのはそもそも売り文句、広告にすぎない」「ブランド価値を付け加えるマーケティング手法」などの否定的な声が上がる一方、「日本人が重視しているのは『効率』ではなく『態度』」「職人は一種の精神であり、それは『さらに上を目指す』姿勢を示す」「SOPが育てるのは従業員。職人によって育てられるのは一流の料理人」「SOPだけを頼りにする人が突発的なトラブルに対応できると思う？」などの声も寄せられたという。（翻訳・編集/野谷）

「台湾人に人気の沖縄、ダイビング中に台湾人観光客ら2人死亡―台湾メディア」　台湾メディアの聯合報はこのほど、沖縄県で台湾人観光客ら2人がダイビング中に死亡する事故があったことを伝える中で、同県を訪れる台湾人の多さなどについても言及した。記事が伝えたのは、8月31日に起きたいずれも台湾籍の男性観光客とインストラクターの男性の事故で、現場は恩納村にある万座ビーチ沖の洞窟。記事は、「2023年に沖縄県を訪れた外国人観光客の中で最も多かったのは台湾からの観光客だ」と記し、「グルメや買い物以外に沖縄の自然の景色を楽しむことも欠かせないため、沖縄では台湾籍のインストラクターや全過程で中国語対応できるインストラクターを売りにするダイビング業者が登場している」と説明した。また、台湾人は沖縄を訪れる観光客の中で大きな割合を占め、リピート率は84％にも達すると言及。「沖縄本島中部の西海岸に位置する恩納村は沖縄でマリンスポーツが最も盛んな地域の一つ」とした上で、「景勝地の万座毛の周辺には多くのダイビングスポットがあり、沖縄本島でダイビングスポットが最も多い地域となっているが、毎年、ダイビングに伴う事故が複数発生している」と伝えた。（翻訳・編集/野谷）

「子どもが箸でレーンのすしに触れる、台湾スシローが緊急声明―香港メディア」　2025年9月4日、香港メディア・香港01は、台湾にある回転ずしチェーン・スシローの店舗で、子どもが箸を使ってレーン上のすしに触れるトラブルが発生したことを報じた。記事は、台湾のSNSに先日投稿された動画によると、台湾にあるスシローの店舗で子どもが箸をレーンに置いてすしの搬送を妨害したと紹介。その際、箸が透明カバーの付いていないサーモンずしに直接触れていたとし、子どもはその後何事もなかったかのように食事を続け、同伴の大人も制止する様子はなかったと伝えた。そして、この動画が台湾と香港のネット上で議論を呼び「レベルが低い」「自分が使った箸ですしを止めるなんて吐き気がする」「他人の箸が触れたものは絶対に無理」といった批判が殺到する炎上状態となり、「しつけができないなら外に連れてくるな」「親を罰するべきだ。食の安全に関わる深刻な問題だ」など、子供を監督しなかった親の責任を厳しく追及するコメントが相次いで寄せられたと紹介している。その上で、台湾スシローが1日に公式ウェブサイトで声明を発表し、トラブルを把握後直ちに当該店舗のレーンと食器を全面的に洗浄・消毒したこと、再発防止策として、人員による店内巡回の強化、注意喚起の表示や放送の強化、輸送システムの安全性向上策の検討などを挙げたことを伝えた。記事の中では、トラブルが発生した具体的な店舗や、当事者である子どもとその保護者に対して何らかのペナルティーがあったかなどについては触れられていない。（編集・翻訳/川尻） Threadsで見る