「行方不明の犬に懸賞金1320万円、弁護士「法的効力ある」―中国」　中国メディアの現代快報によると、SNS上でこのほど、行方不明になった犬を見つけてくれた人に60万元（約1320万円）の懸賞金を出すという広告が注目された。懸賞広告を出したのは、広東省恵州市の企業で、行方不明になったのは4歳半の雄のバーニーズ・マウンテン・ドッグ。同社のチームの「重要なメンバー」で、1日午後3時ごろ、社員と共に上海虹橋空港近くで行われたイベントに参加した後、行方不明になった。警察によると、犬の行方不明の報告が多数寄せられていて、この犬に関する有力な手掛かりはまだ得られていないという。懸賞金の額があまりに高過ぎることから、ネット上ではこの広告が本当なのか、犬が見つかれば本当に60万元も出すのかといった疑問の声が寄せられた。記事は、弁護士の話として、懸賞には法的効力があり、民法499条や317条によると、懸賞者が公開方式により特定の行為を完成した者に対して報酬を支払うことを声明した場合、当該行為を完成した者はその支払いを請求することができ、権利者が遺失物の捜索に賞を懸けた場合には、遺失物を受領する際に、承諾に従い義務を履行しなければならないと伝えた。（翻訳・編集/柳川）

「列車のトイレにうっかり金のブレスレット流す、整備士が汚物タンクに手を突っ込んで探す―中国」　中国の列車のトイレで女性が金のブレスレットを便器に落とし、そのまま流してしまう騒動があった。中国メディアの九派新聞が22日に報じた。報道によると、騒動があったのは21日午後5時半ごろ、香港西九龍駅から広西チワン族自治区南寧東駅へ向かう列車の中。3号車の乗客の女性・鐘（ジョン）さんがトイレで用を足して流した際、手首に付けていた重さ約50グラムの金のブレスレットが外れ、便器の中に流れていってしまった。鐘さんが車掌に事情を説明すると、車掌は列車に同乗していた機械技師に確認を依頼した。しかし、列車のトイレは汚物を一時的にタンクに貯める仕様になっているため、その場での回収は困難だった。とりあえず鐘さんは目的の駅で降り、列車が車両基地に入った後で、職員が探すことになった。同日午後8時半ごろ、列車は南寧の車両基地に到着。あらかじめ連絡を受けて待機していた整備担当の厳（イエン）さんと張（ジャン）さんが捜索を開始した。タンク内部は狭く暗いため工具が使えず、やむを得ず手を突っ込んで探すことに。およそ40分後、金のブレスレットは無事発見され、現在、鉄道当局が鐘さんへの返却の準備を進めているという。![金のブレスレット]中国のネットユーザーからは「読んでるだけで臭ってきそうだ」「迷惑しかかけない人っているよな」「ちゃんと（探してくれた人に）お礼しなよ」「職員にいくらかあげるべきだ」「落とすのが嫌なら身に着けて外出するなよ」「自分でタンクをさらえば良かったんだ」といった声が上がっている。（翻訳・編集/北田）

「＜サッカー＞世界ランク1位スペイン代表、W杯前に中国代表とテストマッチか―中国メディア」　中国スポーツメディアの直播吧によると、サッカー男子の世界ランキングで1位のスペイン代表が、6月に開幕するワールドカップ（W杯）の前に同国内で中国代表（同93位）とテストマッチを行う可能性があると報じられた。スペインメディアのアスは、スペインサッカー連盟が6月に中国代表とテストマッチを行う方向で交渉中だと伝えた。スペイン代表はW杯でグループHに入り、カーボベルデ代表、サウジアラビア代表、ウルグアイ代表と対戦する。直播吧によると、スペイン代表の最新の市場価値は11億5000万ユーロ（約2093億円）で、中国代表の1093万ユーロ（約19億8926万円）の100倍以上だ。両チームの対戦が実現すれば、EURO2012本大会前最後の試合でスペイン代表が1-0で中国代表に辛勝して以来、14年ぶりとなる。中国・天津メディアの今晩報は、このテストマッチが実現した場合、「両チームの実力差は歴然としている」とした上で、邵佳一（シャオ・ジアイー）監督の下で新しく生まれ変わった中国代表が「そこから何を学ぶことができるかが重要な課題となる」と伝えた。（翻訳・編集/柳川）

「建設中の世界最大級のハイブリッド式揚水発電所、重要な2工程で節目―中国」　建設中の世界最大規模のハイブリッド式揚水発電所の四川省雅礱江（ヤーロンジアン）「両河口揚水発電所」では2月22日、重要な2工程が節目を迎えました。地下発電所のための掘削が完了し、下流側ダムのコンクリート打ちが始まったのです。現場の標高3000メートルの四川西部高原では、春節（旧正月、2026年は2月17日）の期間中も1000人以上の建設作業員がとどまって作業を続けています。現地はちょうど渇水期で、この「施工のゴールデンタイム」を活用し、地下洞窟や導水路トンネルなどの核心部分の工事が着実に進められています。![両河口揚水発電所]揚水発電の役割は、大容量電力貯蔵であることから、両河口揚水発電所はグリーンエネルギーの「高原のスーパー充電ステーション」とも称されています。完成後は、中国のクリーンエネルギー供給と電力系統調整に重要な役割を果たす見込みです。（提供/CRI）

「中国・谷愛凌、金メダル獲得直後に祖母の死を知る―中国メディア」　2026年2月22日、中国メディアの捜狐体育は、ミラノ冬季五輪のフリースタイルスキー女子ハーフパイプ決勝で中国の谷愛凌（グー・アイリン）が金メダルを獲得した直後、涙ながらに祖母の逝去を報告したことを報じた。記事は、試合後の記者会見に遅れて登場した谷が遅刻の理由について、競技が終わった直後に、母方の祖母が亡くなったという知らせを受けたことを悲痛な面持ちで明かしたと伝えた。そして谷が「今日、祖母が亡くなったという通知を受けた。試合が終わってすぐのことだ。実は昨晩、祖母の夢を見た。最後に会ったとき、私は祖母に『祖母と同じように勇敢でいる』と伝えた。だから今回の五輪で、その目標を達成できたと感じている」と、涙をこらえながら語ったことを紹介している。記事は、谷の母方の祖母にあたる馮国珍（フォン・グオジェン）さんが、中国交通運輸部の元高級エンジニアであり、谷の誕生後は渡米して生活を支え、教育に尽力してきたと紹介。毎年、谷を北京へ連れ帰り、中国文化に触れさせる機会を設けていたとしたほか、谷も祖母を自身の人生において最も重要な存在と位置付けていたことを伝えた。谷は今大会、女子スロープスタイル、ビッグエア、ハーフパイプの3種目に出場し、金メダル1個、銀メダル2個を獲得した。（編集・翻訳/川尻）

「＜卓球＞中国選手がまた橋本帆乃香に完敗、5度対戦して1ゲームも奪えず」　卓球のWTTシンガポールスマッシュ2026女子シングルス1回戦で、世界ランキング11位の橋本帆乃香が同37位の中国の覃予萱（チン・ユーシュエン）に3-0で勝利した。22日の試合で覃に勝利した橋本はベスト32に進出。次戦は同26位のルーマニアのセーチと対戦する。話題になっているのは橋本と覃の対戦成績。24～26年に5度対戦しているが、3-0、3-0、4-0、3-0、3-0といずれも橋本がストレートで勝利しており、覃は1ゲームも奪うことができていない。中国のSNSで複数のブロガーがこれを取り上げると、ネットユーザーからは「ハゲ（0点あるいは0ゲーム）だな」「キノコ（覃の愛称）はやっぱり勝てなかった」「予想通り」「キノコがみじん切りにされた」「キノコはまたゼロ。これで（橋本と）5戦して（ゲームカウントが）16-0だ」「悲惨すぎる」「これだけ対戦して1ゲームも奪えないって逆にすごいわ」「橋本はキノコが超えられない大きな山だ」「香姉さん（橋本のこと）がすごすぎる」「たぶん一生橋本には勝てないだろうな」といったコメントが寄せられている。（翻訳・編集/北田）

「金価格上昇、韓国でビーチでの「金探し」熱が高まる―中国メディア」　中国メディアの斉魯晩報は20日、金の価格が上昇する中、韓国ではビーチでの「金探し」熱が高まっているとする記事を配信した。韓国の中央日報の報道として伝えたところによると、江原道東海市の望祥海岸では、気温が3度にまで下がり激しい風も吹く中、車のハンドル状の丸い物体が付いた長い棒と穴があいたスコップを手にし、プラスチック製の容器を腰につけた4人の大人が、「ピピ」と音が鳴ると腰を曲げて何かを拾っていた。4人は、全体の会員数が2万4000人にも上る金属探知同好会のメンバーで、京畿道龍仁市の自宅から車で2時間40分かけて来たという人は、探知機が鳴ると足を止め、砂を掘り、2008年発行の500ウォン硬貨を見つけた。1時間の間に18枚の硬貨を見つけたほか、焼酎瓶のふたやネジなどのごみも収集した。昨年9月には忠清南道の海水浴場で18金の指輪を発見して警察に届け出た。6カ月過ぎても持ち主が現れない場合、拾った人のものになる。海外で始まった趣味の金属探知は、最近の金・銀価格の上昇を受け、韓国国内でも徐々に人気が高まっている。しかしどこでも金属探知ができるわけではない。特に文化財保護区域や国立公園、軍事施設などは金属探知のために許可なく出入りするだけで処罰されることになる。ソウル市立大のキム・ヒギュン教授は「海辺は他の場所に比べて探知が自由だが、過度な土地毀損で法律に違反しないよう注意する必要がある」と指摘する。金属探知で発見したものを7日以内に警察に届けずに持っていた場合、占有離脱物横領罪になるという。（翻訳・編集/柳川）

「韓国外交部、日本の「竹島の日」式典に強く抗議」　韓国外交部（韓国外務省）は現地時間22日、日本の島根県が「竹島の日」の記念式典を実施したことに対して強い抗議を表明するとともに、日本に対して同式典を直ちに廃止するよう強く要求しました。 韓国外交部は同日、報道官声明を通じて、「独島（日本名：竹島）は歴史上、地理上および国際法上、明確に韓国固有の領土であり、日本政府は『独島』に対する不当かつ理屈に合わない主張を即刻中止すべきだ」と表明しました。また、韓国外交部の金相勲（キム・サンフン）アジア太平洋局長は同日、在大韓民国日本国大使館の松尾裕敬次席・総括公使を呼び出し、厳重に抗議しました。一方で日本の茂木敏充外相は20日、国会での演説で「竹島は歴史的事実に照らしても、かつ国際法上も日本の固有の領土との基本的な立場に基づき、毅然と対応していく」と述べました。韓国政府はこれに強く反発し、日本側に対してこの発言を直ちに撤回するよう求めました。（提供/CRI）

「タイのチェンマイで11日間に72頭のトラが死ぬ―中国メディア」　中国メディアの紅星新聞によると、タイのチェンマイにある複数の施設で8〜18日の11日間に72頭のトラが死んだ。タイ農業協同組合省畜産局によると、死んだ72頭の内訳は、メーリム地区の施設で21頭、メーテーン地区の施設で51頭。メーテーン地区の施設で8日ごろから数十頭のトラに傾眠や食欲不振、発熱などの症状が見られ、その後急速に拡散し、相次いで死んだ。原因については当初、餌として使用された生鶏肉の可能性が疑われたが、サンプル検査で排除され、犬ジステンパーウイルスとマイコプラズマ菌の複合感染によって引き起こされたことが確認された。犬ジステンパーは感染力の強いウイルス性疾患で、分泌物や空気中の病原体との直接接触によって感染し、動物の呼吸器系、消化器系、神経系に深刻な損傷をもたらす。マイコプラズマ菌は、ダニやノミ、ハエを介して感染し、溶血性貧血を引き起こし、赤血球の破壊につながるという。![]畜産局は、動物から人に感染することはないと強調した。施設の職員は全員、健康診断を受け、結果はいずれも正常だという。（翻訳・編集/柳川）

「ヨルダン空軍基地に米軍機多数、衛星画像で確認、イラン攻撃と関係か」　米国から2月20日にもたらされた情報によると、ヨルダンのムワッファク・サルティ空軍基地が、米軍によるイランへの攻撃作戦の重要拠点となる可能性があるとのことです。同日の衛星画像により、同基地には通常配備数の約3倍に相当する60機以上の米軍機が存在することが確認されました。また画像では、通常配備機種に加え、米軍のステルス戦闘機F-35や複数の無人機ドローン、ヘリコプターも確認できました。また、同基地には新型防空システムが配備されていると伝えられています。（提供/CRI）