Respuestas Inglesas

¿Alguna vez te has preguntado cuál es la diferencia entre "in time" y "on time" en inglés? O quizás nunca hayas sabido de estas frases en inglés. De cualquier manera, ¡el episodio de hoy es para ti!

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 55
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación
El Episodio

• Episodio 52: Un Muestrario de Canciones #3 - Country, la Música de America 
• "In Time, On Time, Every Time!" por Gold City, proporcionado a YouTube por Universal Music Group el 11 de agosto de 2015
• "In Time, On Time, Every Time!" Letras por Genius.com 

El Consejo Cultural

• "World Championship Viking Longboat Races" por Visit IOM.com
• "Viking Longboat Races - 2012"por Sir Dazalot Productions, subido a YouTube el 21 de julio de 2012
• Sitio oficial del Dragon Boat Festival de Denver, Colorado
• "World Tin Bath Championships held on the Isle of Man" por Lehren Lifestyle, subido a YouTube el 6 de noviembre de 2018
• "Yn Chruinnaght | Celtic Gathering 2021"
• "Yn Chruinnaght promo" por  manxmusicanddance, subido a YouTube el 12 de junio de 2014

Para 2021, decidí hacer algo nuevo para Respuestas Inglesas e incorporar tres episodios especiales a lo largo del año que se centrarían en las fiestas interesantes celebradas en países angloparlantes. Son como unos grandes consejos culturales sobre las celebraciones únicas de tres países. ¡El episodio de hoy es el primero, centrado en el día natal, o Natal Day, de Nueva Escocia en Canadá! Se va a celebrar este día la próxima lunes, el 2 de agosto.

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 54
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación
Episodio / Consejo Cultural

• "Provinces and territories" del sitio del gobierno de Canadá
• "Civic/Provincial Day in Canada" por TimeandDate.com  
• Google Map de Nueva Escocia
• "Halifax" por Brett McGillivray de Britannica.com el 20 de julio de 1998, última actualización el 4 de febrero de 2019
• "Natal Day – August 2, 2021" por NationalToday.com 
• "Remember This? The Origins of Natal Day" por David Jones el 6 de agosto de 2018 para HalifaxToday.ca 
• "Natal Day in Canada" por TimeandDate.com 
• "20 Family-Friendly Natal Day Events in Halifax and Dartmouth" por FamilyFun Halifax
• "Halifax Busker Festival" por FamilyFun Halifax
• "Halifax Town Clock keeping time since 1803" por Your-Nova-Scotia-Holiday.com 
• "Halifax Citadel National Historic Site" por NovaScotia.com 
• "Dash's Donair" por DashRipRock de AllRecipes.com 
• "Rappie Pie" por donelectra59 de AllRecipes.com 
• "Nova Scotia Oatcakes" por TheTravelBite.com el 9 de junio de 2020

¿Alguna vez te has preguntado cuál palabra inglesa, this o that, significa este o ese? ¡Entonces este episodio es para ti! :) También, seguimos con nuestros consejos culturales normales, entonces el consejo cultural de hoy es sobre la Isla de Man y sus fiestas nacionales.

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 53
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación
Episode Content 

• [Affiliate link to Amazon.] "Gramática para la composición" edición segunda, por M. Stanley Whitley y Luis González

Cultural Tip

• Episodio 38: Las Muletillas (Filler/Connecting Words), Parte 2
• "List of Holidays in Isle of Man in 2021" de OfficeHolidays.com. Puedes hacer clic en los enlaces de la lista para ver cada día festivo y obtener más información (también formaron parte de mi investigación).
• "Tynwald Day (in lieu) in Isle of Man in 2022" de OfficeHolidays.com
• "Tynwald Day: An introduction" subido por Culture Vannin a YouTube el 14 de marzo de 2017
• "T.T. Bank Holiday in Isle of Man in 2021" de OfficeHolidays.com
• "Senior Race Day holiday to remain in August" por ManxRadio.com el 21 de abril de 2021

¡Lamento que este episodio sea tan tarde! Como dicen en inglés, "I bit off more than I can chew" (o,el que mucho abarca poco aprieta). Pero me encanta, me encanta este tema, y no me di cuenta hasta demasiado tarde de que no podría terminarlo el episodio a tiempo. Pero espero que realmente disfrutes este episodio, por lo que valga la pena. :D

Ha pasado un tiempo desde nuestro último muestrario de canciones, ¡entonces este episodio es el momento perfecto para hacerlo de nuevo! Si bien hemos hecho muestrarios sobre canciones de cuna y villancicos, ¡el episodio de hoy se centrará en la música de country! ¿Por qué? Porque es verano, y para mí, country es el género icónico de verano para la música estadounidense. (No todos pueden estar de acuerdo, pero está bien, sé que tengo razón. ^ _ ~)

*Una nota - yo estaba equivocada. Este episodio es nuestro cuarto muestrario de canciones, ¡no el tercero!

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 52
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación
Los Episodios Mencionados

• Episodio 25: Canciones de la Navidad, Un Muestrario de Canciones #1
• Episodio 29: Un Muestrario de Canciones #2 (Para los Enamorados)
• Episodio 32: Las Canciones Infantiles, Parte 1 - 4 Razones Las Pueden Ayudarte en Aprender Español
• Episodio 33: Las Canciones Infantiles, Parte 2 - 5 Recursos Bilingües 
• Episodio 34: Las Canciones Infantiles, Parte 3 - 6 Canciones Clásicas en Inglés 
• Episodio 42: Canciones de la Navidad, Un Muestrario de Canciones #3 
• Episodio 14: El Cuarto de Julio, Parte 1 - Las Tradiciones (o en YouTube)
• Episodio 15: El Cuarto de Julio, Parte 2 - La Historia
• Episodio 16: El Cuarto de Julio, Parte 3 - La Historia que Precedió la Guerra
• Episodio 18: El Cuarto de Julio, Parte 4 - La Conclusión

Del Episodio 

• "La música country" diccionario de Educalingo
• "Whisper of the Heart" por Studio Ghibli en Amazon (no es un enlace afiliaco porque no puedo recomendar que compras la película - era demasiada lenta, en mi opinion. Dulce, pero lenta.)
• "John Denver ♥ Take Me Home, Country Roads (The Ultimate Collection) with Lyrics" subido a YouTube por arjahelen el 10 de agosto de 2012
• "Rocky Mountain High +Lyrics (John Denver)" subido a YouTube por Genesis Middlebos el 2 de abril de 2013
• "Lynyrd Skynyrd - Sweet Home Alabama (Lyrics) [Jexnwalor-creator]" subido a YouTube por cozy network el 18 de noviembre de 2020
• "Country Line Clessy sweet home alabama HD" subido a YouTube por Alex Baudin el 25 de agosto de 2012
• "Line Dance: Sweet Home Alabama - Teach Video" subido a YouTube por Joel Hoffman el 12 de diciembre de 2020
• "Line Dancing vs. Square Dancing | Line Dancing" subido a YouTube por Howcast el 1 de diciembre de 2011
• "Rednex - Cotton Eye Joe - Lyrics" subido a YouTube por cwarr741l 18 de mayo de 2012
  "How to Line Dance to Cotton Eye Joe | Line Dancing" subido a YouTube por Howcast el 20 de diciembre de 2020
• "Alan Jackson - Gone Country (Official Music Video)" subido a YouTube por Alan Jackson el 27 de septiembre de 2010
• "Alan Jackson - Chattahoochee (Official Music Video)" subido a YouTube por Alan Jackson el 3 de octubre de 2009
• "Any Man of Mine with lyrics" subido a YouTube por dolphingal28574 el 12 de enero de 2009
• "Shania Twain- Man! I Feel Like A Woman! (Lyrics)" subido a YouTube por OutOfThisWorld1013 el 21 de julio de 2012
• "Garth Brooks - Unanswered Prayers (Lyric Video)" subido a YouTube por George Frazier el 20 de noviembre de 2015
• "Brooks & Dunn - Boot Scootin' Boogie (Official Video)" subido a YouTube por Brooks & Dunn el  3 de octubre de 2009
• "Jo Dee Messina - Heads Carolina, Tails California (Official Music Video)" subido a YouTube por Curb Records el  16 de abril de 2014
• "The Best Country Songs Of The '90s, Ranked" por Ranker Music, actualizado el 19 de septiembre de 2020
• "Lonestar - My Front Porch Looking In" subido a YouTube por Alex Lenada el 21 de diciembre de 2019
• "Tim McGraw - Live Like You Were Dying (Official Music Video)" subido a YouTube por Tim McGraw el 17 de septiembre de 2013
• "Dierks Bentley - What Was I Thinkin' (Official Music Video)" subido a YouTube por Dierks Bentley el 24 de febrero de 2009
• "Carrie Underwood - Jesus, Take The Wheel (Official Video)" subido a YouTube por Carrie Underwood el 9 de marzo de 2010
• "Rascal Flatts - Life Is a Highway (From "Cars"/Official Video)" subido a YouTube por Rascal Flatts el 23 de enero de 2015
• "Toby Keith - American Soldier (Official Music Video)" subido a YouTube por Toby Keith el 16 d...

¿Te gusta leer la ciencia ficción (también conocida como "sci-fi" en inglés) o soñar con viajes espaciales? Entonces, ¡el episodio de hoy es para ti!

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 51
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación

Del Episodio 

• Episodio 50: Tiempo de Celebrar
• Wordreference.com
• "Hipermotor" de Stars Wars Fandom
• "Curvatura (Desplazamiento)" de Wikipedia

Consejo Cultural

• "The Most Famous Mythical Creature of Every Country in the World — Illustrated" de The Gate with Brian Cohen
• "Why is the Unicorn Scotland's National Animal?" de Visit Scotland
• "The Unicorn – Scotland’s National Animal" por James Walsh de National Trust for Scotland
• "Champ, the Lake Champlain Monster" por The Lake Champlain Region
• "Jersey Devil - Fact or Fiction?" por Atlantic County, NJ
• "The Jersey Devil and Folklore" por el Pinelands Preservation Alliance
• "New Jersey Devil" por NJ Gov.

En primer lugar, ¡feliz Día de Conmemoración a los Caídos! (O, "Happy Memorial Day" en inglés.) Tomemos un momento para recordar a los valientes hombres y mujeres, y sus familias, que han servido y se han sacrificado por nuestra libertad aquí en los Estados Unidos. ¡Muchísimas gracias! Cuanto más aprendo de estos sacrificios, más humilde y agradecida me siento.

¡Llegamos a 50 episodios! ¡Para celebrar, estoy lanzando una sorpresa solo para mis oyentes / lectores! ¡Muchas gracias a todos los que lo han hecho posible, tanto a los oyentes / lectores viejos como a los nuevos!

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 50
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación

Del Episodio 

• Episodio 23: El Día de los Veteranos de Guerra 
• ¡Mi nueva biblioteca de recursos lingüísticos!
• The History of English Podcast por Kevin Stroud
• Grammar Girl Quick and Dirty Tips for Better Writing
• Inglés Para Dummies por Gail Brenner [Enlace de afiliado]
• GoGo Lingo CD  [Enlace de afiliado]
• Aprender Inglés Americano
• Eurolinguiste de Shannon Kennedy

Consejo Cultural

• [Enlace de afiliado a Amazon.] "The Street-Wise Spanish Survival Guide" por Eleanor Hamer & Fernando Díez de Urdanivia.
• "Los 50 proverbios en inglés más útiles que deberías aprender ahora" por Kerry Sullivan de FluentU
• "Call a Spade a Spade" por The American Heritage® Idioms Dictionary en Dictionary.com 
• "A Troll in Central Park Trailer" subido a YouTube por kidsmoviesapp el 12 de marzo de 2012
• "Weird Phrases That No One Should Ever Say. Mike Goodwin" subido a YouTube por Dry Bar Comedy el 22 de enero de 2021

¿Disfrutas leyendo fantasía o aprendiendo más sobre criaturas míticas de otros países? Entonces, ¡el episodio de hoy es para ti!

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 49
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación

Del Episodio 

• Wordreference.com 

Consejo Cultural

• "The Most Famous Mythical Creature of Every Country in the World — Illustrated" de The Gate with Brian Cohen
• "Sasquatch" según la Encyclopedia Britannica por The Editors of Encyclopaedia, última edición en el 20 de septiembre de 2020.
• "A Goofy Movie - Bigfoot" por Disney, subido a YouTube por RandomVidUploaderGuy el 5 de noviembre de 2010
• "Can Your Mattress Protector Stand up to Sasquatch?" por Purple, subido a YouTube el 21 de noviembre de 2016
• "Funny Commercial - Progressive - Darryl, The Bigfoot" por Progressive, subido a YouTube por RansterGreen Enjoy el 8 de julio de 2020
• "Windigo" según la Canadian Encyclopedia por Steve Pitt, última edición en el 8 de marzo de 2018
• "Leprechaun" según la Encyclopedia Britannica por The Editors of Encyclopaedia, última edición en el 5 de junio de 2020.
• "What Is a Leprechaun?" por McKenzie Perkins para Learn Religions el 15 de enero de 2020
• "🍀✨Lucky Charms Commercials (Compilation)✨🍀" por General Mills, subido a YouTube por Rybin Entertainment el 8 de mayo de 2013
• "Finian's Rainbow (1968) Official Trailer - Fred Astaire, Francis Ford Coppola Movie HD" subido a YouTube por Movieclips Classic Trailers el 25 de octubre de 2014

Hoy, vamos a discutir de qué son los objetos directos e indirectos y cuáles son los pronombres de ellos en inglés.

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 48
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación

Del Episodio 

• "Pronombre¨ de la RAE
• "Los objetos directos e indirectos en inglés" por Inglés.com 
• "The Definitive Guide to Spanish Direct and Indirect Object Pronouns" por Real Fast Spanish
• "Objeto directo e indirecto en inglés" por GCF Aprende Libre

Consejo Cultural

• "Isle of Man" del CIA World Factbook
• "Isle of Man: One Page Summary" del CIA World Factbook

En este final episodio de mi serie de dos partes, enfocaré en 5 mas errores comunes en inglés. Estos de hoy están sobre el uso de algunas palabras específicas.

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 47
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación

Del Episodio 

• "Affect Versus Effect" por Grammar Girl el 7 de julio de 2016 de Quick and Dirty Tips
• [Enlace de afiliado a Amazon] "The Elements of Style", cuarto edición, por William Strunk Jr. y E.B. White, 1999

Consejo Cultural

• "8 Traditions and Customs Only People in Malta Understand" por Nicola Collins de The Culture Trip el 4 de diciembre de 2017
• "Saint Anthony's Bread" por My Catholic Kitchen el 13 de junio de 2020
• "The Curious Traditions and Customs of Malta" por Lina Petrauskaite de My Guide Malta el 4 de agosto de 2020

En esta serie de dos partes, enfocaré en 10 errores comunes que cometen las personas cuando escriben (en inglés) para que puedas evitarlos. Los 5 de hoy están sobre el estilo y la gramática.

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 46
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación

Del Episodio 

• [Enlace de afiliado a Amazon.] "The Elements of Style", cuarto edición, por William Strunk Jr. y E.B. White, 1999

Consejo Cultural

• "Public Holidays in Malta in 2021" by OfficeHolidays.com 
• Acts 27-28, Holy Bible via biblegateway.com