re:trace Podcast

#4: Jens Fehrenbacher spricht mit Tina Adomako und Uwe Kleinert vom Arbeitskreis "Düsseldorf Postkolonial" über Düsseldorfs koloniales Erbe. Die Diskussionen beinhalten die Umbenennungen von Straßennamen, die Kolonialverbrecher ehrten, den Umgang mit dem Kolonialkriegerdenkmal und die Notwendigkeit eines Erinnerungskonzepts für die postkoloniale Gedächtnisarbeit in der Stadt. Die Gäste betonen, wie koloniale Ideologien und wirtschaftliche Ungleichheiten bis heute nachwirken und stellen Initiativen des Arbeitskreises Düsseldorf Postkolonial vor.

(00:58) Entstehung des Arbeitskreis Düsseldorf Postkolonial

(03:26) Umbenennung von belasteten Straßennamen

(11:28) Umgang mit dem Kolonialkriegerdenkmal in Düsseldorf

(14:43) Gründung des "Westdeutscher Verein für Colonisation und Export" in Düsseldorf und heutige wirtschaftliche Asymmetrien

(20:40) Forderung eines städtischen Erinnerungskonzeptes zur Aufarbeitung der Düsseldorfer Kolonialvergangenheit

(23:58) Zusammenfassung und Einladung zur Mitwirkung

Weiterführende Links:

Zum Arbeitskreis Düsseldorf Postkolonial:

https://diasporanrw.net/akteur/arbeitskreisduesseldorf-postkolonial/

https://www.facebook.com/ddorfpostkolonial/?locale=de_DE

https://www.instagram.com/duesseldorf.postkolonial/

Zum Projekt der Globalgeschichte der HHU mit zahlreichen Hintergründen zu Kolonialismus in Düsseldorf:

http://deutschland-postkolonial.de

Infos zu den Straßenumbennungen in Düsseldorf:

https://www.duesseldorf.de/vermessung/strassenbenennung

https://www.duesseldorf.de/fileadmin/Amt41-203/stadtarchiv/aktuell/200123Abschlussbericht_Strassennamen.pdf#page=193

Davon mit Kolonialem Hintergrund:

Hermann-Smeets-Straße, ehem. Wissmannstraße: https://www.duesseldorf.de/vermessung/strassenbenennung/umbenennung-historisch-belasteter-strassennamen/bv-03-01

Am Auwald, ehem. Woermannstraße: https://www.duesseldorf.de/vermessung/strassenbenennung/umbenennung-historisch-belasteter-strassennamen/bv-09-05

Auenblick, ehem. Leutweinstraße: https://www.duesseldorf.de/vermessung/strassenbenennung/umbenennung-historisch-belasteter-strassennamen/bv-09-01

Eisvogelweg, ehem. Petersstraße: https://www.duesseldorf.de/vermessung/strassenbenennung/umbenennung-historisch-belasteter-strassennamen/bv-09-03

Radschlägerweg, ehem. Schlieffenstraße: https://www.duesseldorf.de/vermessung/strassenbenennung/umbenennung-historisch-belasteter-strassennamen/bv-06-01

An der Kämpe, ehem. Lüderitzstraße:

https://www.duesseldorf.de/vermessung/strassenbenennung/umbenennung-historisch-belasteter-strassennamen/bv-09-02

Dieser Podcast wird gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen.

Musik: "Kairi" von Audiorezout

#3 In dieser Folge sprechen Prof. Dr. Marianne Bechhaus-Gerst, Expertin für Kolonialismus im Rheinland, und Darío Morazán über die koloniale Geschichte Kölns und ihre Nachwirkungen. Es geht um die Bedeutung Kölns im deutschen Kolonialismus und Kölns koloniale Spuren, die heute noch sichtbar sind, z.B. der Bismarck-Turm. Wir sprechen außerdem über kolonial belastete Straßennamen und Herausforderungen für deren Umbenennung. Weitere Themen sind die Völkerschauen im 19. Jahrhundert und die Lebensgeschichten, die in der deutschen Geschichtsschreibung wenig Erwähnung finden, z.B. von Henry Smith und Wilhelm Elo Sambo. Abschließend diskutieren sie die Möglichkeiten der Aufarbeitung und Bewusstseinsförderung durch Geschichtspfade und neue Arten von Denkmälern.

(00:00) Begrüßung und Vorstellung(01:36) Kölns Kolonialvergangenheit(05:37) Bismarckturm(11:50) Straßennamen mit Kolonialbezug(22:02) “Völkerschauen” in Köln(24:04) Biographien von Jambga und Nayo Bruce(29:58) Henry Smith und Wilhelm Elo Sambo(41:53) Aktivismus und Beteiligungsmöglichkeiten(42:37) Zukünftige Aufarbeitung

Hinweis: Die Entscheidung für die Umbenennung der Kölner Gustav-Nachtigal-Straße ist inzwischen gefallen. Bis auf die CDU stimmten alle Parteien für die Umbenennung.

Quellenverweise:

"Köln und der deutsche Kolonialismus" (2013) von Prof. Dr. Marianne Bechhaus-Gerst und Anne-Kathrin Horstmann

Dieser Podcast wird gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen.

Musik: Kairi von Audiorezout.

#2.2: Im zweiten Teil dieser Folge des re:trace Podcasts spricht Jens Fehrenbacher mit Serge Palasie über die andauernden wirtschaftlichen Auswirkungen des Kolonialismus. Sie beleuchten die Verbindungen zwischen Rassismus und wirtschaftlicher Ausbeutung und diskutieren, wie diese kolonialen Kontinuitäten unsere heutige Gesellschaft und Wirtschaft prägen. Es geht auch um die Kritik an umstrittenen Denkmälern, Vorschläge zur Umbenennung von Straßen sowie die Herausforderungen und Chancen der Dekolonialisierung aus verschiedenen Perspektiven. Dabei wird auf die Möglichkeiten einer gerechteren Welt durch Bewusstseinsbildung und künstlerische Interventionen hingewiesen.

Ergänzender Hinweis von Serge Palasie:

Dieser Podcast wird gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen.

(00:00) Einführung in Teil 2 dieser Folge

(00:28) Koloniale Kontinuitäten in der Wirtschaft

(00:41) Rassismus und wirtschaftliche Ausbeutung

(01:54) Dynamiken zwischen globalem Norden und Süden

(04:04) Auswirkungen des Kolonialismus auf die heutige Wirtschaft

(07:01) Industrialisierung und Handel mit versklavten Menschen

(09:17) Heutige Handelspolitik und Ungleichheit

(13:47) Erinnerungskultur und Denkmäler

(18:07) Das Fortbestehen von Antisemitismus

(18:34) Denkmäler in der deutschen Erinnerungskultur

(18:59) Öffentlicher Diskurs und historische Kontextualisierung

(20:33) Koloniale Denkmäler und ihre Kontroversen

(23:47) Vorschläge zur Kontextualisierung von Denkmälern

(27:34) Künstlerischer Kommentar und öffentliche Wahrnehmung

(29:49) Herausforderungen bei der Umsetzung von Veränderungen

(31:40) Abschließende Gedanken und Ausblicke

#2.1: In dieser zweiteiligen Folge des re:trace Podcasts spricht Jens Fehrenbacher mit Serge Palasie, Fachpromotor für entwicklungspolitische Bildungsarbeit mit Fokus Afrika, über den Umgang mit Rassismus und Kolonialismus in der Bildungsarbeit. Serge Palasie erzählt von seinen persönlichen Erfahrungen und seiner Arbeit in Schulen, wo er Schüler*innen für diese wichtigen Themen sensibilisiert. Außerdem geht es darum, wie Kolonialismus und Rassismus historisch zusammenhängen und warum es wichtig ist, den Geschichtsunterricht inhaltlich zu hinterfragen. Die Folge gibt Einblicke, wie ein tieferes Verständnis für die Wurzeln des Rassismus geschaffen werden kann.

Hinweis:

Quellen und Verweise:

Wolfgang Geiger, Henning Melber: Kritik des deutschen Kolonialismus

Saidyia Hartman: Lose Your Mother. A Journey Along the Atlantic Slave Route. https://us.macmillan.com/books/9780374531157/loseyourmother

Bismarck Neu Denken. Ideenwettbewerb zur Kontextualisierung des Bismarck-Denkmals im Alten Elbpark in Hamburg

Broschüre der Vorschläge: https://issuu.com/shmh/docs/230810_1416_brosch_re_neu_digital

Urteil der Jury: https://www.shmh.de/wettbewerb-bismarck-denkmal/

Der Vermessene Mensch, Spielfilm von Lars Kraume 2023:

https://de.wikipedia.org/wiki/Der_vermessene_Mensch

Schwarze Filmschaffende e.V.: Stellungnahme Schwarze Filmschaffende zu den Anti-Schwarzen Filmen Der vermessene Mensch, Seneca und Helt Super! (17.04.2023) https://www.docdroid.net/lcT0HXj/stellungnahme-schwarze-filmschaffende-deutsch-pdf#page=2 (Abruf 14.06.2024).

Arte Doku: Rottet die Bestien aus (2021):

https://www.youtube.com/watch?v=eojZW6xo3T8

#1: In der ersten Folge dieses Podcasts stellen wir das Team und das re:trace Projekt vor. Wir sprechen über das koloniale Erbe in Düsseldorf und Köln, die Rolle von Augmented Reality in der Aufarbeitung der Vergangenheit und einige Herausforderungen, denen wir bei der Entwicklung der re:trace App begegnen. Außerdem geht es darum, warum Kolonialismus heute noch relevant ist und wie wir im Podcast mit Expert*innen aus Kunst, Kultur und Wissenschaft in den Dialog treten. Zum Abschluss erfährst Du, wie Du Deine Ideen mit einbringen kannst und wann die re:trace App an den Start geht.

Folge uns hier und auf Instagram: https://www.instagram.com/retrace_colonialism/

Musik: "Kairi" von Audiorezout