En ny uke truer i spikertelt på Reve, hvor solen koker og ein tyske og ein høge er solbrente og salige. Denne uken er tema som alltid Jæren og bølgene, samt litt laust og fast om opptøyene i USA, Bill Hicks, Rage Against The Machine, filmer fra Pers DVD-arkiv samt en meget eksklusiv historie på tampen fra da Ivar og Jeff Goldblum var i juleselskap på Sola. Gru deg! Musikk av Muddy Malo. Dette er Ein tyske og ein høge episode 4!