日文很有事 Kenken&ㄢㄤRuby

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

Powered by Firstory Hosting

日文什麼最難呢?來跟我們說說： https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

重要常用單字

鳥居　とりい

手水舎 てみずや 或讀　てみずしゃ 洗手的地方

御守　おまもり 御守

絵馬　えま 許願板

巫女さん　みこさん 穿白紅衣服的神職人員


洗手參拜 口訣

洗左手 洗右手 漱漱口 洗左手 洗把柄

二鞠躬 二拍手 一鞠躬

Powered by Firstory Hosting

聲音的問題，我們在努力克服當中~
謝謝大家!

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

Powered by Firstory Hosting

這次幾乎都在聊天，日文比較少出現~><

ホームステイ:寄宿家庭

かんばん:招牌

ツヤツヤ:光潤，平滑而有光澤的

大家參考參考囉~


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

Powered by Firstory Hosting

Kenken的沖繩美食排行榜

外食家くじら (@gaishokuyakujira)

ぶたや 黒将 (@kuromasa_1129)

目利きの銀次 新都心店 (@mekikinoginji_s)

浜屋そば (@okinawa.hamaya)

ポーたま Potama (@pork_tamago_onigiri) 


本集日文:
居酒屋(いざかや) 居酒屋
アグー豚(あぐーぶた) 沖繩黑豬肉
海葡萄(うみぶとう) 海葡萄
水雲(もずぐ) 中文的正式名稱是「岡村枝管藻」，俗稱」海髮菜」。
ゴーヤー 苦瓜
チャンプルー　雜炒料理
おみやげ　土產
ちんすこう　金楚糕
銘菓(めいか)　名牌糕點
紅芋タルト(べにいもたると) 紅芋塔

Ruby 提到的沖繩名產叫:
沖縄名物 亀(かめ)の甲(こうら)せんべい 龜殼仙貝

うめキャンディー 話梅麥芽糖
沖縄そば(おきなわそば) 沖繩麵

おみぎり　飯糰
シンプル 單純，簡單




留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

衛福部捐款說明連結 :
https://www.mohw.gov.tw/cp-16-73556-1.html
大家一起集氣，天佑土耳其，天佑敘利亞。


本集日文 :
感謝（かんしゃ）の気持（きも）ちが満々：充滿了感謝的心情
満々（まんまん）：充滿
地震（じしん）：地震
震源（しんげん）：震央
余震（よしん）：餘震
マグニチュード：地震規模，亦可稱震級
震度（しんど）：體感震度

Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

日本認可的疫苗種類：
アストラゼネカ  AZ 
ファイザー  BNT
モデルナ  莫德納
ノババックス 諾瓦瓦克斯
シノバック 科興
ジョンソン 嬌生

Visit Japan Web網址：
https://vjw-lp.digital.go.jp/zh-hant/

Visit Japan Web指：
提供辦理入境手續的「檢疫」、「入境審查」、「海關申報」的網上服務。
除海外入境者之外,從海外回國者也可使用。
可以使用的機場:
成田國際機場 、羽田機場 、關西國際機場、
中部國際機場 、福岡機場 、新千歲機場 、
那霸機場。

數位新冠病毒健康證明申請：
https://dvc.mohw.gov.tw/vapa/apply/Index.init.ctr?openExternalBrowser=1

本集日文：
何言ってんの？（なにいってんの）： 你在說什麼阿　"公三小"
殴られる（なぐられる）：被揍
空気を読む（くうきをよむ）：讀空氣，指察言觀色
ローソン： LAWSON，日本的便利商店，招牌顏色為藍色
これ禁止（これきんし）： 禁止說"這個"
肉まんを言ってください：（にくまんをいってください） 請說肉包
炎上（えんじょう）： 指一個人在網路上失言、事件引起紛爭，而在網路被網友猛烈攻擊
外国人（がいこくじん）： 外國人
外人（がいじん）： 外來者，有時是指不相干的人，稍有歧視意味
すみません： 不好意思
袋　要りますか（ふくろ　いりますか） ：需要塑膠袋嗎?
はい、お願いします（はい、おねがいします）：好的，麻煩您
大丈夫です（だいじょうぶです）：不用了
お湯（おゆ）： 溫泉的一種說法
銭湯（せんとう）：公共浴池
元ヤンキー（もとやんきい）：前流氓 
入れ墨（いれずみ）：刺青
任せてください（まかせてください）： 交給我吧
楽しんでください（たのしんでください）：好好去玩喔

Powered by Firstory Hosting

以下是本集出現的日文單字，提供給你們參考喔！
懇請先按讚！訂閱！分享給你其他朋友
感無量です。感謝感謝～

單字：
大晦日(おおみそか)：除夕
旧正月(きゅうしょうがつ)：農曆新年
お正月(しょうがつ)：新年
おせち料理(おせちりょうり)：日本年菜
美味しそう(おいしそう)：很好吃的樣子
お疲れ様でした(おつかれさまでした)：您辛苦了
お世話になりました(おせわになりました)：承蒙您的照顧了
海老(えび)：蝦子
ニシン：鯡魚
数の子(かずのこ)：鯡魚卵
かまぼこ：魚板
お年玉(おとしだま)：紅包
マナー：禮儀
黒豆(くろまめ）：黑豆
硬い(かたい)：硬，較不會變通
伊達巻き(だてまき)：伊達卷
ランキング：排行
恋人(こいびと)：情人
彼女(かのじょ)：女朋友
彼氏(かれし)：男朋友
迷惑をかける(めいわくをかける)：製造麻煩或困擾
思いやり(おもいやり)：為對方著想
全然違う(ぜんぜんちがう)：完全不同
お年越しそば(おとしこしそば)：過年蕎麥麵
神社(じんじゃ)：神社
ロマンチック：羅曼蒂克；浪漫
初詣(はつもうで)：新年首次參拜
山の方(やまのほう)：山上
インスタ映え：po網美照

謝謝你收聽我們的節目，之後將會固定週更，

如果有想聽的主題，歡迎留言告訴我們：
https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

也請留言告訴我你對這一集的想法：
https://open.firstory.me/user/cld40yc8e04g801tj0er8h2f9/comments

Powered by Firstory Hosting