Russian Verbs from Russia

Welcome to the 57th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

Добро пожаловать на пятьдесят седьмой выпуск моего подкаста для тех, кто продолжает учить русский язык!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode (это некоторые слова и выражения, которые вы услышите в этом выпуске):

воспитывать

воспитательная колония

суд

наказать

лишить свободы

свобода

исправительная колония

исправлять – исправить

моложе

подписчик (подписчица)

отличаться

тем более

бояться

обо всём по порядку

в двух словах

коротко

подробно

эстетическое удовольствие

любоваться – полюбоваться + чем? кем? (на что? на кого?)

смотреть с удовольствием

выглядеть

приятно глазу

разговорная речь

существительное

творительный падеж

винительный падеж

зеркало

любоваться горами, рекой, чей-то работой, человеком

не оторвать глаз

оторвать / отвести глаза

качества человека

смелость

смелый

обаятельный

одежда

несовершенный / совершенный вид

природа

подняться

смотровая площадка

налюбоваться

никак не мог налюбоваться

восхищаться – восхититься + чем? кем?

доброта

сила

мужество

способности

обязательно

великолепна

область

вслух

про себя, молча

восхищение

испытывать чувство

приходить – прийти в восхищение

предложение

предложить

восхищать – восхитить + кого?

приводить – привести в восхищение

прямой объект

восхитительный

звучать пафосно

восторг

сиюминутный

долгий

прийти в восторг

бурный

восторженно

восторгаться

положительное значение

предлог «на»

грязный

Полюбуйся на себя!

прийти в голову

строчка

стихотворение детского писателя Корнея Чуковского «Мойдодыр»

"Ах ты, гадкий, ах ты, грязный,

Неумытый поросёнок!

Ты чернее трубочиста,

Полюбуйся на себя...»

The questions I'm asking in this episode:

Как вы думаете, что значит «он замер в восхищении»?

Как можно ахнуть от восхищения?

В выпуске использованы фрагменты музыки из мультфильма "Мойдодыр" и песни "Мойдодыр" группы "Квартал"

The full transcript of this episode is available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to the 56th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

Добро пожаловать на пятьдесят шестой выпуск моего подкаста для тех, кто продолжает учить русский язык!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode (это некоторые слова и выражения, которые вы услышите в этом выпуске):

прошлый выпуск подкаста

мечтать

подцепить + кого?

романтические отношения

тратить

звучит + как? (фамильярно, недоброжелательно)

неформальная обстановка

мечта сбудется

воспитание

образование

особенно

запутать

заглянуть (мы заглянем)

несовершенный / совершенный вид

дочка (дочь)

объяснить в двух словах (коротко)

растить

вести себя

общество

среди других людей

навык

уметь

с помощью

учебное заведение

обучение, учёба

формально организовано

сознательно

правила поведения

на примере

на самом деле

произойти (они произошли)

появиться

питание

питать

питаться

организм

необходимый

наверх, вверх

задача

образ

внешний вид

изображение

разбирать

резать

образовываться - образоваться

превращаться - превратиться

лёд

начальное / среднее / высшее образование

право на образование

гражданин

министерство образования

получать - получить образование

образовательное заведение

давать - дать образование

замечать - заметить

образовывать - образовать

современный

устаревший

народ

иметь в виду

создавать - создать

основывать - основать

образованный

самостоятельно

воспитанный

вежливый

нарушить правила

разные понятия

по крайней мере

воспитать + кого?

воспитать + в ком? + что?

чувство красоты

сила воли

воспитать + в какой обстановке?

воспитать + из кого? + кого?

настоящий мужчина

согласно стереотипу

детский сад

воспитатель(ница)

The question I'm asking in this episode:

Что такое воспитательная колония?

The full transcript of this episode is available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to the 55th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

Добро пожаловать на пятьдесят пятый выпуск моего подкаста для тех, кто продолжает учить русский язык!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode (это некоторые слова и выражения, которые вы услышите в этом выпуске):

злоупотреблять

зло

добро

антоним

вредно

алкогольный напиток

алкоголь

власть

право

высокое положение

отношение

цель

доброта

начальник

управлять

предприятие

относиться + к кому?

по-доброму

просить

решать – решить

болезнь

СМИ – средства массовой информации

постоянно

коронавирус

болеть – заболеть гриппом

передаваться

передавать

путь (путём)

заражаться – заразиться + чем? + от кого?

заражать – заразить + чем? + кого?

бояться

несовершенный / совершенный вид

многие таксисты

пассажир

общественные места

по всему миру

число людей

составлять (число людей составляет …)

заразная болезнь

заразное заболевание

заразный

заражение

попадать

заражение крови

происходить

избежать

собираться

и тому подобное

сегодняшний (сегодняшние новости)

за пределами

вне

зафиксировано

случай

сотня

любой, любая

подхватить болезнь

хватать – схватить

ловить

бросать мяч

крепко держать

осознавать

сознательно

случайно

собираться

простудиться

простуда

в том числе

подцепить

неформальный разговор

цепь

ряд элементов, которые связаны (соединены)

следующая часть

ювелирное украшение

цепочка

цепь событий

неожиданно

вдруг

разговорная речь

зараза

распространяться

двигаться

интервью с врачом

принести

придерживаться правил

соблюдать требования, правила

санитарно-гигиенические

употребляться

вредный человек

ругательство

звучать

энтузиазм

бездельем

увлечь

настроение

наука

азартные игры

выиграть

проиграть

увлекаться

танцы

танцевать

бездельничать

заразительный

негативный, отрицательный

позитивный, положительный

веселье

синоним

выражение

улыбка

заразительный пример

смех

смеяться

The question I'm asking in this episode:

Что значит "он мечтает подцепить богатую женщину"?

The full transcript of this episode is available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to the 54th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

Добро пожаловать на пятьдесят четвёртый выпуск моего подкаста для тех, кто продолжает учить русский язык!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode (это некоторые слова и выражения, которые вы услышите в этом выпуске):

в прошлый раз

напомнить

использовать служебное положение

воспользоваться служебным положением

место

роль

статус

чиновник

должность

благодаря + чему? кому?

противозаконно

заставить

сотрудник

заключить контракт

подписать контракт

зависеть + от кого? от чего?

отказаться

обещать

далеко не всегда

заменить

несовершенный / совершенный вид

слово

словосочетание

разговор

речь

рассказ

технический термин

фразеологизм

к месту

поговорка

автор

постоянно

во-первых, во-вторых

еда

полезно

вредно

витамин

здоровье

жители южных стран

специи

звучать

текст статьи

в принципе

всё-таки

сами по себе (сам по себе, сама по себе)

добавлять

разные блюда

запретить

сладкое

солёное

разрешить

оттенок, нюанс

приготовить

вегетарианец

алкогольный напиток

пища (калорийная пища)

употреблять в пищу

набор

белки

углеводы

жиры

минеральные вещества

растения

тратить

электроэнергия

потребитель

заметить

метод

на практике

знание

закон

опыт

власть

механизм

аппарат

принцип

кроме этого

лечение болезней

в каких случаях

принимать лекарство (пациенты принимают лекарства)

завод

учёный

решать задачи

в общем

вообще

частица «-ся»

пожилой

строительство

строительные материалы

выражение

постараться

для реализации проекта

Гиппократ (Hippocrates, a Greek physician)

капуста

в свежем, жареном и варёном виде

грубый

существительное

употребление

применение

правила применения

неконтролируемое применение

последствие

ежедневный

суммировать

языковые средства

продукты питания

область

очередной

The questions I'm asking in this episode:

Что такое ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ?

The full transcript of this episode is available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to the 53d episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

Добро пожаловать на пятьдесят третий выпуск моего подкаста для тех, кто продолжает учить русский язык!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode (это некоторые слова и выражения, которые вы услышите в этом выпуске):

чувствовать себя не в своей тарелке

дискомфорт

уверенно

вести себя

обстановка

незнакомый

обсуждать

ощущать

объяснить (меня просили объяснить)

в следующий раз

вызывать вопросы

многотомный

том

состоять + из чего?

количество

всего

слово + на какую букву?

наоборот

являться

нюанс

по порядку

разобраться

выбрать

приводить примеры

помочь

получать пользу

польза

шанс, возможность

несовершенный / совершенный вид

винительный падеж

творительный падеж

удачный

задать вопрос

посудомоечная машина

мыть посуду (мы моем)

крошечный

инструмент

прямой объект

включать, выключать

вручную

переводить

волноваться

по-разному

нож, вилка, палочки

столовые приборы

средство

добираться - добраться + до какого места?

заводить (я завожу)

двигатель, мотор

внимание

общественный транспорт

операция

останавливать

собственный

принадлежать

ксерокс

долететь

дело не в том, что

по своему желанию

современные методики обучения

отличаться

уметь пользоваться

пользователь

русскоязычный пользователь

оказывается

рабочий

тратить

покупка

отпуск

без перерыва

проводить (время)

уважение

уважать

успех у публики

успешный

популярность

заработать

граждане

равные права

влияние

вылечить зубы

применять – применить

употреблять – употребить

The questions I'm asking in this episode:

Что значит "он использовал своё служебное положение"?

Можно ли сказать: "Он воспользовался служебным положением"?

The full transcript of this episode is available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to the 52d episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

Добро пожаловать на пятьдесят второй выпуск моего подкаста для тех, кто продолжает учить русский язык!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode (это некоторые слова и выражения, которые вы услышите в этом выпуске):

меня просили объяснить

в прошлом году

точнее

попробовать

задача

непростой

прежде чем

недооценивать

иметь в виду

ценный сотрудник

ценить

недостаточно

сложный префикс

не полностью

чувствовать - почувствовать

ощущать - ощутить

похожи

воспринимать - воспринять

синоним

разница

приводить – привести пример, цитату (я приведу)

отличаться (чем могут отличаться?)

во-первых, во-вторых, в-третьих

с помощью

органы чувств

зрение

слух

обоняние

осязание

вкус

запах

пахнуть (как, чем)

чувствовать – почувствовать на ощупь, на вкус

и так далее

вкус блюда

книжно, литературно

литературное произведение

сладкий

цитата из русской классики

дыхание

испытывать чувство, эмоцию, состояние

физическое состояние

голод

жажда

холод

жара

устать

усталость

страшно

страх

одинаково

чаще / реже

речь (использоваться в речи)

выразить

как будто

атмосфера

вспомнить

в данный момент

настоящее / прошедшее время

вроде

с точки зрения

бывать

прошлое

ощущение

душевное состояние

душа

тонкий оттенок, нюанс

стыдно

стыд

радость

уважать

уважение

симпатия

конкретный

представить

чётко

неуловимая разница

приходить в голову

фраза

это носится в воздухе

естественное чувство

осознавать

недостаток

качество

пора уходить

странно

красота музыки

чувствовать себя + каким, какой? Кем?

несчастным

нужный

неудачник

здоровье

здоров

заболеть

добавлять

наречие

отлично

так себе

в этом случае

болен

коллектив

принимать

дарить подарки

электронное устройство

сигнал

отличаться

действовать + на кого?

внешний

внутри

снаружи, вне

ассоциация

в прямом смысле

анализировать

переходный глагол

прямой объект

внутреннее состояние

собственное чувство

рождаться

воспринимать как должное

изнутри

обидный

обидеть

в гостях

намёк на то, что пора уходить

поведение

предлог (без предлога)

повторить

The questions I'm asking in this episode:

Что значит «я чувствую себя здесь не в своей тарелке»?

Можно ли сказать «я ощущаю себя здесь не в своей тарелке»?

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

The full transcript is available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to the 51st episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

Добро пожаловать на пятьдесят первый выпуск моего подкаста для тех, кто продолжает учить русский язык!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode (это некоторые слова и выражения, которые вы услышите в этом выпуске):

проворонить

промотать

заметить

потерять

невнимательность (по невнимательности)

он невнимателен (она невнимательна)

обратить внимание

заработать

тратить - потратить (растратить)

глупо

ерунда (на ерунду)

польза (без пользы)

удачно

шанс

абстрактный

измерить (в цифрах, в годах, ...)

цифра (в цифрах)

удача

современный 

певец

молодость

дружба

путать - перепутать

путать - запутать

выбрать

ценить

оценивать - оценить

Я ценю вашу помощь.

считать

важный

относиться с уважением, уважать

бояться (я боюсь)

ценность

ценный

насколько ценным это является

стараться

вещь

давать денежный эквивалент

продавать - продать

квартира

устанавливать цену

цена

оценка

ставить оценку

предмет

двойка, тройка, четвёрка, пятёрка

отлично

ресурс

подписчик

качество (качества человека)

ум

честность

доброта

смелость

руководитель

синоним

дорожить

похож + на что? на кого?

страшно

во сколько оценили эту вещь?

искать (вы ищете)

собеседование

задавать вопросы

брать на работу

поступок (поступки)

оценивать + по какому критерию?

сотрудник

внешность (по внешности)

выглядеть

в первые несколько секунд знакомства

ошибаться

привести пример (я приведу)

покраснеть

стесняться - застесняться

лицо

реакция

совет

вырасти (ты вырастешь)

взрослый

платформа (слушать + на какой платформе?)

дать оценку

заранее

The question I'm asking in this episode:

Что значит "недооценивать"?

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

The full transcript is available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to the 50th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode:

юбилейный

смешной

незнакомый

грубо, грубый

разговорная / официальная речь

журнальные статьи

журналист исписался

создавать

творить

произведение

карандаш исписался

похож + на что? на кого?

расписаться в своей глупости

случайно

нечаянно

совершить глупость

произойти (не произошло)

Помещик лес профукал (цитата из повести Паустовского, русского писателя)

по-глупому

потерять

проиграть в карты

распространённый

к сожалению

воспользоваться + чем?

польза

растратить, потратить

возможность

привести пример (я приведу пример)

набирать (на клавиатуре)

поисковая система, поисковик

сохранить

царь

недостаточно

студенческие годы

что сделать + зря, напрасно

страна профукала эру смартфонов

играть важную роль в жизни

жалко, жаль

жалеть - пожалеть

тренер

опоздать на рейс

заплатить 

зарабатывать - заработать

заработанные деньги

зарплата

ерунда

бесполезный

нужный

император

верить

предательство

вовремя

предать + кого?

остановить

радиостанция "Эхо Москвы"

власть

достижение

звонок 

обратить внимание

пропустить

грустно

виноват + в чём (в этом)

неофициальная переписка

несовершенный / совершенный вид

прошедшее / настоящее / будущее время

употреблять

существовать

синоним

среди них

произносить

общаться

близкий друг

нецензурный

звучать

The question I'm asking in this episode:

Что можно проворонить, но нельзя промотать?

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

The full transcript is available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to the 49th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode:

официант

счёт

мороженое

на самом деле

и так, и так

синоним

антоним

другое значение

итак

продолжать

описывать - описать 

выглядеть

несовершенный / совершенный вид

случиться

вокруг

представить

устно

письменно

описАться (сделать описку)

случайно сделать ошибку

буква

заметить

перепутать

опИсаться

подписывать - подписать 

подпись

ставить - поставить подпись

внизу

подписываться - подписаться

писатель

читатель

давать автографы - дать автограф

означать = значить

страница

расписываться - расписаться

получить паспорт

соглашаться 

обязательно

подтверждать - подтвердить

подписчик (подкаста, канала)

вступать в брак

оформлять брак

становиться мужем и женой

расписывать - расписать

расписание (составлять - составить расписание)

таблица

расписать работу по дням

преувеличивать

художник

стена (на стене)

собор

церковь

приписывать - приписать

списывать - списать

выдать работу за свою

придумать

характер персонажа

исписывать - исписать

заполнить

свободное место

переписываться

обмениваться письмами

сообщение

переписка (дружеская, деловая, официальная)

друг по переписке

отписываться - отписаться

прописывать - прописать

лекарство

выписать рецепт

Советский Союз

сегодняшняя Россия

прописка

существовать

явление

прописан (он прописан, она прописана, они прописаны) + по какому адресу?

внутренний 

советское время

во времена СССР

устроить ребёнка в школу

постоянный адрес

цениться

термин

юридически, фактически

постоянная / временная регистрация

жильё

квартира

добавить

смешной

повеселить

уписывать

с удовольствием

парочка

The questions I'm asking in this episode:

1. Что значит "этот журналист исписался"?

2. Что такое "он расписался в своей глупости"?

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

The full transcript and an exercise are available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia

Welcome to the 48th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode:

снимать - снять

брать - взять напрокат

хранить

открывать - открыть счёт в банке

банковская ячейка

сейф

класть - положить

двигать - сдвинуть, подвинуть

велосипед

по заявкам

слушатель

простой

знакомый

меняться

значение

добавлять - добавить

запомнить

некоторые из них

забыть

вспомнить

чаще всего

продолжаться

вписывать - вписать

вместо

пустой   (пустые места)

анкета

заполнять - заполнить

внутрь

выписывать - выписать

незнакомый

получаться (как получается)

глагол несовершенного / совершенного вида

оформлять - оформить

продавец

инвойс

решить

рецепт на лекарство

дописывать - дописать

конец (до конца)

писатель

роман

в том случае

случиться (это случилось)

записывать - записать

память (для памяти)

запоминать - запомнить

вспоминать - вспомнить

познакомиться

электронная почта

название

запись

записная книжка

диктофон

сохранить

выкладывать аудиозапись в интернет

участвовать

экскурсия

список

записываться - записаться

переписывать - переписать

означать, значить

ошибка

статья

исправлять - исправить

жильцы дома

составить список

перепись населения

государство

собрать статистику

привести пример (я приведу пример)

пропускать - пропустить

данные паспорта

выдать паспорт

эссе

сочинение

очередной

The question I'm asking in this episode:

Если вы в ресторане, вы поели, и официант принёс вам счёт. Вы увидели, что в счёте нет мороженого, которое вы ели: мороженое вы съели, а в счёте его нет. Что вы скажете официанту: "Вы забыли вписать мороженое в счёт" или "Вы забыли записать мороженое в счёт"?

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

The full transcript and an exercise are available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia