Un épisode enregistré à Québec de manière organique avec le professeur de droit Louis-Philippe Lampron qui vient nous expliquer de fond en comble l'utilisation de la clause dérogatoire et en quoi c'est inquiétant; On rencontre 3 grévistes-bibliothécaires du réseau des bibliothèques de la ville de Québec qui nous expliquent les enjeux du conflit et leur déception de la position du maire Marchand dans le  dossier; On donne la parole à Julie Collin qui a démarré un blogue vraiment intéressant sur un sujet rarement abordé: La décrochage scolaire des filles. Et on termine l'épisode avec une pièce musicale de Miles Davis extrêmement fromagée!