Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

No podía creer lo que José Luis me estaba diciendo. El artículo de Lupita era un éxito. Y no solo eso, sino que también ¡había ayudado al restaurante!

—Muchas gracias por el aviso —le dije.

—De nada, chaparrita —respondió José Luis—. Solo quería decirte que vas por el buen camino. Sigue así. Ah, y dale saludos de mi parte a mi sobrino. Dile que su padre está furioso y que yo estoy orgulloso.

—Muy bien, eso haré —dije.

—Saludos, chaparrita —dijo José Luis, finalmente.

Ni bien corté la llamada, empecé a revisar los correos electrónicos no leídos en mi bandeja de entrada. Había muchas notificaciones de AventurasViajeras.com donde se detallaban las métricas. Además, también había recibido un mail muy bonito de agradecimiento de parte de Lupita. Y, entre todo eso, encontré un mail especial. Me había llegado el día anterior, pero no le había prestado atención.

«¿Por qué me han escrito desde Vueltaalmundo.com?», pensé. «Son la competencia».

Abrí el mail. Lo leí.

—Escuchen, chicos —dije, despertando a Lolo—. Necesito una mano.

aviso: notice.

correo electrónico: email.

no leído: unread.

bandeja de entrada: inbox.

notificación: notification.