Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

Xavi bajó de la camioneta de auxilio y se acercó a nosotros. Yo desperté a Bianca, que se había quedado dormida en el asiento del acompañante. Habíamos pasado un par de horas al costado del camino esperando a que Xavi regresara con ayuda.

—Chavales, ¿cómo estáis? —preguntó Xavi—. ¿Acaso os habéis dormido? No importa. Esta grúa nos va a remolcar hasta el pueblo; es aquí cerca. No hace falta que os mováis.

Xavi ayudó al conductor de la grúa a enganchar nuestro carro, y luego volvió a la cabina. Sentimos cómo el motor de la grúa nos levantaba y nos depositaba en la caja de la camioneta. Luego comenzamos a andar por la carretera.

Al poco tiempo llegamos a un pequeño pueblo, de unos pocos miles de habitantes. El taller mecánico quedaba en un galpón de las afueras. Allí dejaron el carro y Bianca y yo bajamos a estirar las piernas.

—El mecánico le va a echar un vistazo, pero dice que necesita por lo menos un par de horas —dijo Xavi—. Mientras tanto podríamos comer algo, ¿no?

—Me muero de hambre —dijo Bianca.

—Yo también, creo que no hemos comido nada desde el almuerzo —agregué.

—Voy a escribir a la pareja que nos ayudó —dijo Xavi—. Ellos fueron muy amables. Quizás saben dónde podemos ir a comer.

Xavi tomó su celular y escribió algunos mensajes. La respuesta fue casi inmediata.

—Nos van a pasar a buscar —dijo Xavi.

asiento del acompañante: passenger seat.

enganchar: to hook.

levantar: to lift.

caja de la camioneta: back of the pick-up truck.

taller: garage.

galpón: storehouse.

echar un vistazo: to take a look.

amable: kind.