Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

Finalmente estábamos en camino a Mérida, un viaje directo desde la central de Villahermosa. En breve veríamos el mar desde la carretera. Si todo salía bien, el viaje en autobús duraría unas ocho horas. Si todo salía bien, llegaría a tiempo para el cumpleaños de Diego.

«No puedo creer que esta odisea esté por terminar», pensé. «Estoy agotado. Cansado, exhausto, fatigado, fundido y hecho papilla».

Me acomodé en mi asiento, junto a Bianca. Era un sillón amplio, confortable. Se podía dormir ahí. Ya era hora de la siesta. Dentro del autobús había aire acondicionado y por eso me podía cubrir con un chándal.

«También debo admitir que fue divertido», pensé. «Hacía muchos años que no vivía algo así. Desde que nació Diego, por lo menos». Quizás extrañaba viajar. Sobre todo, viajar de esa manera: improvisando, sin tener un plan ni obligaciones. Me sentía libre.

Cerré los ojos y respiré hondo. Pronto, empecé a dormitar.

Y justo entonces escuché un ladrido.

mar: sea, ocean.

odisea: odyssey.

agotado, agotada: exhausted.

hecho papilla/hecha papilla: wiped out.

sillón: armchair, couch, sofa.

chándal: tracksuit.

hondo, honda: deep.

ladrido: bark.