Welcome to the third season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

Cuando terminó de llorar, Julio empezó a actuar. Cerró de vuelta la funda y salió de la estación con sus cosas. Tomó un taxi hasta el hotel. La única solución posible, imaginaba, era consultar con un luthier. En Callao debía haber buenos luthiers; después de todo, era una ciudad grande. Y sabía justo a quien consultarle por el tema.

—¡Hola, Humberto! —dijo Julio al teléfono—. Soy Julio Real, no sé si te acuerdas de mí.

—¡Por supuesto que sí, Julio! —respondió Humberto—. ¿Cómo estás?

—Todo bien, ¿y tú? —contestó Julio.

—Excelente —dijo Humberto—. Pero disculpa, no te creo. Esta no es la llamada de una persona con todo bajo control.

—No, tienes razón, Humberto —dijo Julio—. ¿Se nota tanto?

—Yo tengo el oído fino —respondió Humberto—. Después de todo, soy músico.

Julio rio un poco. Necesitaba un poco de eso. Reír, relajarse.

—Escucha, Humberto, tuve un pequeño percance —dijo Julio—. Mi guitarra. Se me cayó, o se le cayó al hombre de los equipajes. Resulta que está rota: el mástil está separado de la caja. Necesito un luthier aquí, en Callao, y pensé…

—Julio, ¿estás en Callao? —preguntó Humberto.

—Sí, llegué hoy mismo —contestó Julio.

—¡Yo también! —exclamó Humberto.

Glossary

acordarse: to remember.

todo bajo control: everything under control.

fino: fine.

percance: mishap.

roto, rota: broken.