Welcome to the third season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

Julio revisó el mapa en su teléfono celular. La casa natal de su abuelo Florentino quedaba a unas pocas cuadras de allí. Con el estómago un poco demasiado lleno después de tres choripanes, Julio empezó a caminar. Sentía en el aliento el sabor de su comida. «Siempre puedo volver otro día», pensó.

Nunca había viajado solo. De hecho, apenas había salido de Colombia un par de veces. Un viaje a Londres por el cumpleaños de cincuenta de Amanda. Un viaje a Miami con una novia, muchos años atrás. Una visita a la Argentina cuando era muy niño, a conocer a su tío abuelo Carlos, del cual no recordaba casi nada. Hacía años que Carlos había muerto, y en Argentina ya no le quedaba familia.

«No está nada mal», pensó Julio. Le gustaba caminar solo por las calles de una ciudad desconocida. Podía hacer las cosas a su ritmo.

Siguió las indicaciones del teléfono hasta la casa de su abuelo. Solo le faltaba dar vuelta a la esquina. Giró a la derecha y levantó la vista.

—¡Oh, no! —exclamó Julio.

Frente a él, en donde supuestamente estaba la casa de su abuelo, ¡había una enorme torre de vidrio y hormigón!

Glossary

caminar: to walk.

aliento: breath.

novia: girlfriend.

desconocida, desconocido: unknown.

esquina: corner.

girar: to turn.

levantar la vista: to look up.

vidrio: glass.

hormigón: concrete.