Welcome to the third season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

Julio ocupó el cuarto de invitados de la casa de los Araujo. Era una habitación amplia e impersonal: no había cuadros en las paredes ni colores en la decoración. «Muy cool», pensó Julio, «pero un poco frío también».

La casa estaba dedicada a los preparativos para la fiesta de quince de Isabella. Era, sin dudas, el evento del año. Habían alquilando un muy lujoso salón de fiestas en la zona más elegante de Cali, e Isabella se había hecho un vestido a medida con una modista de moda. La fiesta, en total, iba a involucrar a unas cien personas.

Julio se ofreció para ayudar, pero no había mucho que pudiera hacer. Su única función parecía ser acompañar a Samuel mientras visitaba a los encargados de la comida, al sastre, al representante de la banda; y sobre todo, conversar con él para disminuir su estrés.

—Tú no tienes hijos, Julio, y por eso no te imaginas —dijo Samuel en un momento—. Pero todo esto es un embrollo increíble. Quiero que salga bien, y quiero que salga como Isabella soñó. Es mi niña, después de todo, ¿no?

—Todo saldrá bien, primo —respondió Julio—. No te preocupes.

Glossary

cuadro: picture.

alquilar: to rent.

vestido a medida: tailored dress.

modista, modisto: dressmaker.

sastre: tailor.

embrollo: fuss, muddle.