Welcome to the third season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

Finalmente, después de unos minutos, Julio pudo recuperar la compostura. No había pasado nada. Todos estaban bien. Exhaló, y sintió como se le relajaban los músculos.

—Qué susto, ¿no? —dijo Julio.

—Terrible —respondió Klaus.

—Solo una vez sentimos un temblor así, ¿te acuerdas, querido? —dijo Dagmar—. En México, hace veinte años, algo así.

—Eso también fue terrorífico —dijo Klaus.

Julio metió la cuchara en su ajiaco y se la llevó a la boca. Estaba frío.

—Y ahora se arruinó la comida —dijo Julio. Era una mala noticia, pero no pensaba enojarse por eso. Después de todo, una sopa fría nunca es tan grave como un terremoto. El balance era positivo.

—Una lástima —repuso Klaus—. Era una sopa deliciosa…

Julio miró a su alrededor. De pronto, tuvo una idea. Un pequeño gusto, algo que podía compensar el mal trago producido por el temblor.

—¿Qué piensan de un postre? —preguntó Julio.

—No me opongo… —contestó Dagmar.

—Porque allí veo unas cuajadas con melao —dijo Julio—. Y la verdad, no pueden irse de Bogotá sin probarlas.

Glossary

susto: scare.

cuchara: spoon.

enojarse: to get angry.

mal trago: bad experience.

cuajada con melao: Colombian dessert made of cheese and caramel.