Welcome to the third season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

Amanda comenzó a hablar. Tres meses son mucho tiempo para casi cualquier persona, pero Amanda lo hacía parecer una vida. No solo contaba lo que le había ocurrido a ella, sino a prácticamente toda la gente que conocía. Que era mucha.

Julio la dejó hablar. Los chismes de su hermana le interesaban y le hacían reír, pero además le daban una idea de qué se estaba por encontrar en Cartagena. Él y Amanda compartían muchos amigos. Esa conversación era, en parte, un curso introductorio para la vida social de las próximas semanas.

—Sandra se divorció —dijo Amanda—. Finalmente, podría agregar. Ahora está con un chico mucho más joven. Y el restaurante de Freddy quebró, ¿puedes creer? Ahora trabaja en un pequeño bar para turistas. No le va mal, pero extraña la independencia.

—¿Y tú, hermanita? —preguntó Julio finalmente—. ¿Tú cómo estás?

—¿Yo? —contestó Amanda—. Bien, como siempre. Las clases bien, la academia bien, el doctor dice que tengo el cuerpo de una mujer quince años menor. Ya sabes.

—Me alegro por todo —dijo Julio.

—¿Y tú, Julito? —preguntó Amanda—. Deja de dar vueltas y cuéntame todo.

Glossary

chisme: gossip.

compartir: to share.

quebrar: to go bankrupt.

extrañar: to miss.