Welcome to the third season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

Julio y Amanda bajaron del ático con la guitarra y la caja llena de postales. En el comedor, sacaron las cartas y las pusieron en orden sobre la mesa.

—Te acuerdas de la gira del abuelo Florentino, ¿no? —preguntó Julio.

—Por supuesto —respondió Amanda—. La gira con la orquesta de tango. Toda Sudamérica. Él siempre hablaba de eso, era su anécdota favorita. La habían hecho por tierra, ¿puede ser?

—Claro que sí —dijo Julio—. El año anterior, Carlos Gardel había muerto en un accidente aéreo, aquí en Colombia, en Medellín. ¡Ningún músico de tango quería tomarse un avión en esa época! Era de mala suerte.

—Debe haber sido un viaje increíble —dijo Amanda—. Cuando era niña no me daba cuenta, pero… Recorrió casi toda Suramérica. Por tierra y por mar. ¡Y en la década del treinta!

—Hasta que llegaron a Cartagena y el abuelo conoció a la abuela Fernanda —dijo Julio—. ¿Te imaginas? ¿Conocer a alguien en un viaje por otro país y quedarte a vivir allí? ¡Florentino debía estar medio loco!

—Mira, todas las postales están dirigidas a su hermano, Carlos —dijo Amanda—. Él todavía vivía en Buenos Aires. El abuelo Florentino se las debe haber pedido en algún momento, por eso están aquí. Son un recuerdo de ese viaje.

—Me pregunto… —dijo Julio.

—¿Qué? —preguntó Amanda.

—Me pregunto cómo sería ese viaje hoy —continuó Julio—. Ya nadie viaja de esta forma. Por tierra, sin prisa. Con tantas paradas.

Amanda sonrió.

—¿En qué estás pensando? —preguntó Julio—. Conozco esa cara. Acabas de tener una idea.

—Estas postales parecen un itinerario, ¿no? —dijo Amanda—. El itinerario de un viaje.

—Claro, del viaje del abuelo Florentino —respondió Julio automáticamente.

—No, Julito, no entiendes —dijo Amanda—. ¡Este es el itinerario de tu viaje!

Glossary

carta: letter.

suerte: luck.

loco, loca: crazy.

todavía: still.

preguntarse: to wonder.

prisa: hurry.

parada: stop.

cara: face.