Welcome to the third season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish

Julio le contó a Humberto toda su historia. Le habló de su abuelo Florentino, de su trabajo en la firma y de su inesperado retiro. Humberto escuchó con atención. Sabía reconocer una historia interesante cuando se la encontraba. Era el tipo de relato que era importante recordar.

—¡Julio, qué gran viaje! —dijo Humberto al final—. Me das un poco de envidia, la verdad.

—Tú eres músico, seguro te la pasas viajando —contestó Julio modestamente.

—Sí, claro —repuso Humberto—. Pero nunca con un propósito tan definido. Lo tuyo no es un viaje, es una peregrinación.

—Humberto, no asustes al invitado —dijo Susana.

—Creo que no lo estoy asustando —contestó Humberto—. Dime, Julio: ¿te asusto?

—Para nada —respondió Julio.

—Ahí tienes —dijo Humberto—. Escucha, Julio, quiero hacerte una pregunta: ¿cuál es tu próximo destino?

Julio hizo memoria. Repasó las postales en su mente, hasta que llegó a la siguiente.

—Es aquí cerca —contestó Julio—. Valparaíso.

—¡Eso es aquí al lado! —dijo Humberto—. ¡Te acompañamos! ¿O no, Susana? Tú, Julio, no puedes negarte.

—Por mí sí —respondió Susana—. Mañana tengo el día libre. Una de las ventajas de salir última en el certamen —agregó, con una sonrisa pícara.

Glossary

inesperado, inesperada: unexpected.

relato: story.

peregrinación: pilgrimage.

asustar: to scare.

pícaro, pícara: mischievous.