“Down a Dark Stairwell” examines how Black and Asian activists were galvanized in different ways over the 2014 New York police shooting of Akai Gurley. Filmmaker Ursula Liang covers the complex case from multiple viewpoints.