正直＝曲がらずに嘘を決してつかない人のこと。

正直を使って政治家を形容する場合、潔癖な人という意味が多い

正經＝真面目に

我跟你說正經的＝冗談を抜きにして言いますと~

正經八百＝真面目さを強調する

日正當中＝一番熱いとき

正點＝クール、格好いい

褒め言葉

他很正點

正好＝丁度いい、ちょうど~~~

我也正好要去＝私もちょうどいくところです。

中暑＝夏バテ

小心別中暑了＝夏バテにならないように気をつけてください。

中＝当たる

中獎

他(她)中獎了

考中＝受かりました。

中計＝罠にかかる

別中他的計＝彼の罠にはまらないようにに気をつけてください。

打中要害＝致命的なところに当たる

打中＝打って当たる

中規中矩＝きちんとしている。無難、失礼にはならない

規則＝規則、ルール、家庭のしつけ

熱死了＝死ぬほど暑い。

好熱啊

熱昏了

熱戀

他們兩個正在熱戀中＝あの二人は暑い恋をしている。

熱賣中＝好評発売中

這(一)個商品正在熱賣中＝この商品は今好評発売中

熱水＝お湯

多喝熱水＝お湯をたくさん飲んでください。

趁熱吃＝熱いうちに食べてください。

開車族＝車で通勤する人

開電視＝テレビのスイチを入れる

公車族＝バスで通勤・通学する人

姆指族＝友達とよく携帯のメールのやり取りをする人。

姆指＝親指

月光族＝毎月給料を全部使ってしまう人たちのこと。

老外族＝いつも外食をする人たち

端午節＝端午の節句

包中必ず当たります。当たることを保証します。

包粽＝ちまきを作る

中間選票＝浮動票、浮遊票

大小適中＝大きさが丁度いいです。ぴったりです。

中計＝わなにかかった。

中暑＝夏バテ

中獎＝賞金があたる。

中看不中用＝外見はいいですけれども、実際に使うと、役に立ちません。

見た目はいいですが、実際に使うと、役に立ちません。

結婚旺季＝結婚シーズン

單身貴族、不婚族＝結婚しない人

頂客族＝結婚はするものの、子どもは生まない。

上班族＝サラリーマン

粉領族＝OL

粉色系＝優しい色

お宅族

宅男、宅女

梅雨＝つゆ、梅雨

梅雨下個不停真討厭＝梅雨がずっと止まらずに降っています。本当に嫌です。(嫌になっちゃう)

傾盆大雨＝土砂降り

傾盆大雨の由来

春雨綿綿＝春の雨を形容する４文字

雨中散步＝雨の中をそぞろ歩く

狂風暴雨＝嵐が襲ってくる

趕快＝急いでください。急ぎましょう。

我在趕時間＝急いでいる

我在＝私は~ています。

趕得及＝間に合う

趕不及＝間に合わない

趕一趕＝急いで見る、やって見る

我幫你趕一趕＝私は、あなたのために急いでやって見る

趕趕看＝急いでやって見る

趕公車

趕場＝芸能人にはよくあること。

洋裝＝ワンピース

西裝＝背広、スーツ

套裝＝女性のスーツ

一套＝ワンセット

套はセットの意味です。

裝得下嗎＝入りますか、入れられますか

裝不下＝入らない

裝扮、妝扮＝きれいにおめかしをする

裝不知道＝知らないふりをする

裝＝そのふりをする

裝可憐＝いかにも可愛そうな様子を人に見せる

裝傻＝ばかなふりをする

　　　とぼける

別裝傻了＝とぼけないでください