修缘
作者：徐宝峰
你曾说地久天长
却又怎知世事无常
缘来之时
谁又能预料缘尽之日


我虔诚地在佛前祈祷
不为富有天下
只为来生再次的相见
佛微笑不语
一念成痴便是万世劫难

月光洒满了清清的河水
我独坐莲花之前
许下来世的愿
修身修道不为成佛
只为修你我之间的缘
忍受寂寞
忘却时间

上帝
自然界的主宰
众神的统领
主导着世间万生万物


上帝
地球毁灭者
地震，海啸，泥石流，洪水，龙卷风……
自然灾害成人类梦魇


上帝
瘟疫传播者
黑死病，天花病，流感，埃博拉，SASR，饥荒……
未来僵尸有?
人来恐惧繁衍灭绝主因


上帝
战争狂想曲
一场人类绞肉机
内战，种族之战，解放文明之战，立国统一之战，侵略之战，打击恐怖主义之战，一次世界大战，二次世界大战……
死亡，尸体，灭绝，毁灭……
尸体堆砌文明未来与新希望


上帝
人类灵魂拯救者
聆听你祷告
倾听你声音
接受你呐喊
实现你梦想
完成你使命


上帝
是每个人化身
虚无缥缈
无处不在
又如影随形


上帝
正义与邪恶共存
残暴与野心相连
统治与臣服共舞
富贵与贫穷对立
疾病与苦难相随


上帝
是创造者
是救世主
是拯救者
是魔鬼
是杀戮
又是奴役者


上帝
就是我们自己
创造人类历史与未来
而你我
每个人都是自己一生的上帝

陈旧的人

到了早晨，就应该学会去开始。
可是，在地铁里，那些男男女女
在手机里输入普通话，脸上的
敷腴之色滴着露水，清夜的忧郁
并未涤除多少。玻璃上的身形
叠加着别人的身形。他们还能相遇？

出站口，冬天骄傲如空白。
我在黄浦区寻找一些不幸的人，
墙壁里的砖头记录着失败，我需要
一切深入幽暗的记录，让我走路时
抬起头，看见人们不可原谅的迟疑。

然后，回到出租屋，继续练习静默。
我的肉体不新鲜，买菜、做饭、
散步、呼吸汽车尾气，我要装出
忙碌的样子，吃一只干瘪的苹果，
将各种证书的复印件不断地变换顺序。

每次总是记得与眼镜店门口的松狮狗
交换痛苦，可是它一点也不痛苦，
也没有人质疑它的懒散。经过美容店、
社区医院和房产中介，我触及了
爱的粗粝。不过，生活只知道少许绝望。


作者：胡桑

喜剧演员告退


拉尔夫·E·格林（美国）


我必须反锁上商店的门。

我已经没有一个笑料——

不要再来上门请求。

我的小店已经空空如也，

我已经刮遍了每个角落——

手指已经鲜血淋漓，

手指已经鲜血淋漓。


我已经不能给你任何东西——

没有麦也没有麸，

没有米也没有糠。

我要反锁我的房门，

我要坐在我的房子里

看着黄昏

爬出雨幕

就像一只颤抖的老鼠——

就像一只颤抖的老鼠。

天亮以后

牧马人

我不敢确定
天亮以后
你会不会从灯火阑珊处走出来
而我等侍了星光很久

我不敢确定
天亮以后
天空会不会依然飘着雨
而我等待了这一时刻很久

我不敢确定
天亮以后
你还是不是我梦莹的故乡
而我等待了美丽的乡愁很久 很久

眼泪工厂

 

依据年度报告，

最高产值再度被

眼泪工厂摘得。

 

运输部磨穿脚踵之时

心脏事务部

歇斯底里地贲张之际

眼泪工厂正加着夜班

即便在节假日

也能创下新纪录。

 

当食品冶炼站

正试图消化又一个灾难

眼泪工厂采用了一项经济有利的新技术

来回收往日的垃圾——

大部分是回忆。

 

年度员工的照片

挂在眼泪之墙上。

 

我从英勇的眼泪工厂领取工伤抚恤金。

我的双眼长出老茧。

我的脸颊多处骨折。

我凭制造产品领取工资。

并且，我对所拥有的一切无怨无悔。

 

作者：[白俄罗斯]瓦尔兹娜·摩尔特

翻译：曲木南

眼泪工厂

 

依据年度报告，

最高产值再度被

眼泪工厂摘得。

 

运输部磨穿脚踵之时

心脏事务部

歇斯底里地贲张之际

眼泪工厂正加着夜班

即便在节假日

也能创下新纪录。

 

当食品冶炼站

正试图消化又一个灾难

眼泪工厂采用了一项经济有利的新技术

来回收往日的垃圾——

大部分是回忆。

 

年度员工的照片

挂在眼泪之墙上。

 

我从英勇的眼泪工厂领取工伤抚恤金。

我的双眼长出老茧。

我的脸颊多处骨折。

我凭制造产品领取工资。

并且，我对所拥有的一切无怨无悔。

 

作者：[白俄罗斯]瓦尔兹娜·摩尔特

翻译：曲木南

我的灵魂，是大海
作者：美国 Chris Anderson

我正在和一个朋友谈论上帝，谈论人生，

我刚说完，就像推开一扇开着的门

某种东西交出自身，这时一个女人推开咖啡店

沉重的玻璃门，清晨的阳光穿过

她的发丝，有那么一瞬间我爱上了她，

爱上她柔软的脸庞，撅起的双唇。

我总在坠入爱河。每一天我都要

坠入爱河一百次。世上有那么多漂亮女人啊！

她们纤手如鸽。思绪常常

不知所踪。她们戴着长长的淡紫色围巾，

我假装没注意到，但我当然注意到了。我正站在门口，

耶稣说，敲门，他敲了。我对我的面具

很有信心。我的面具都很棒，像糖一样坚硬，

也一样易碎，在面具下面，是实实在在的

现实。也许是一个深渊。也许是一个巨大的洞穴。也许是一片天空

布满星辰。我正在推开一扇开着的门

我就是门。我的自我是一艘船。我的灵魂，是大海。

贺新郎 · 端午


深院榴花吐。

画帘开、束衣纨扇，午风清暑。

儿女纷纷夸结束，新样钗符艾虎。

早已有、游人观渡。

老大逢场慵作戏，任陌头、年少争旗鼓。

溪雨急，浪花舞。 


灵均标致高如许。

忆生平、既纫兰佩，更怀椒醑。

谁信骚魂千载后，波底垂涎角黍。

又说是、蛟馋龙怒。

把似而今醒到了，料当年、醉死差无苦。

聊一笑，吊千古。


作者 / [南宋] 刘克庄

恋人


是的，我渴望你。我将我自己

从自己的手中滑入迷失， 

毫无希望地，我否认着

那仿佛从你身边来到我这儿的

它真诚，没有疑虑，坚定不移。


……那些时候：我曾是怎样的一个人，

不发出一丝呼喊，没有什么将我泄露；

我的沉默就像一块石头，

小溪在上面呢喃着流走。


而此刻在这样的春天里

有什么缓缓地将我折断

从那无知无识的黑暗年岁。

有什么将我可怜而温暖的生命

交在某人的手中，

而他并不知道，我昨天是什么模样。


作者 /［奥地利］赖内·马利亚·里尔克