Vortragstitel: Eröffnung des SightCity Forum
Referenten: Sabine Kampmann (Blindeninstitut Würzburg) und Prof. Norbert Schrage (ACTO e.V.)
Datum: 21. Mai 2025, 10:30 Uhr
Veranstaltung: SightCity Forum 2025

• 20 Jahre SightCity Forum: Die Referenten reflektieren über die Entwicklung des Forums seit seiner Gründung und dessen Bedeutung für Betroffene und Angehörige. Das Forum hat sich als wichtige Plattform etabliert, um Krankheitsbilder verständlich zu erklären und neue Therapien vorzustellen.
• Medizinische Meilensteine: Prof. Schrage beschreibt den "Gänsehautmoment" vor 18 Jahren mit der Einführung von Lucentis (Novartis) als Durchbruch bei der Therapie der feuchten altersbedingten Makula-Degeneration. Vorher stand im Lehrbuch nur "Den Patienten trösten".
• Gentherapie-Revolution: Vor etwa 10 Jahren kam Luxturna auf den Markt für die RP 65, eine spezifische Form der Retinitis pigmentosa. Diese Gentherapie ermöglicht durch transfizierte Viren unter der Netzhaut eine Reprogrammierung des Rhodopsinstoffwechsels.
• Zukunft der individualisierten Medizin: Die PRO RETINA-Datenbank sammelt Informationen zu Gendefekten, um zielgerichtete Therapien zu entwickeln, die hoffentlich wirksam werden, bevor eine Erblindung einsetzt.
• Pädagogische Fortschritte: Sabine Kampmann hebt die Etablierung des Themas "Sehen im Alter" als wichtigen Meilenstein hervor und betont die Bedeutung der Rehabilitation neben der medizinischen Versorgung.
• Inklusion von Hörsehbehinderten: Das Forum hat einen Taubblindenblock eingerichtet und bietet dank Förderung durch die Aktion Mensch erstmals Gebärdensprachdolmetscher für die Vorträge am Donnerstag und Freitag an.
• Rehabilitation als Recht: Die Referenten betonen den gesetzlichen Anspruch auf Teilhabe laut Sozialgesetzbuch 9 und kritisieren die mangelnde Umsetzung in der Augenheilkunde im Vergleich zu anderen medizinischen Fachgebieten.
• Internationale Vorbilder: Die nordischen Länder und die Niederlande werden als Vorbilder für gut koordinierte Rehabilitationsangebote genannt, wo Betroffene sofort richtig weitergeleitet werden.
• Reha-Anträge: Ein praktisches Beispiel zeigt, wie einfach Reha-Anträge über die Deutsche Rentenversicherung gestellt werden können - "keine 20 Minuten" für den Antrag, zwei Wochen später die Genehmigung.
• Strukturelle Herausforderungen: In Deutschland werden nur etwa 4.500 Reha-Anträge in der Augenheilkunde genehmigt - zu wenig, um wahrgenommen zu werden. Die Referenten fordern mindestens 100.000 Anträge, um Aufmerksamkeit zu generieren.
• Sensibilisierung von Ärzten: Prof. Schrage kritisiert, dass viele Augenärzte und Professoren das Thema Rehabilitation nicht ausreichend wahrnehmen und in ihrer Ausbildung nicht vermittelt bekommen haben.
• Forderung nach Koordination: Die Referenten plädieren für 3-4 stationäre Rehabilitationseinrichtungen für schwere Fälle sowie flächendeckende ambulante Angebote in Deutschland.

Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

In diesem SightCity Aussteller-Vortrag anlässlich der Woche des Sehens 2025 informieren Klaus Knüpfer (Geschäftsführer von EV Optelec und Optelec GmbH) und René Ludwig (Software-Spezialist) über die aktuellen Änderungen der Lizenzbedingungen bei Vispero-Produkten wie JAWS, Fusion und ZoomText.

Aktuelle Lizenzregelung (bis 31.12.2025)

• Uneingeschränkte Updates möglich: Nutzer können von jeder älteren Version (2020, 2021, 2022 usw.) auf die aktuelle Version 2025 updaten
• SMA-Pflicht: Bei jedem Update muss ein Software Maintenance Agreement (Softwarewartungsvertrag) mit erworben werden
• SMA-Laufzeit: Das SMA kann für 1-4 Jahre abgeschlossen werden und sichert kontinuierliche Updates

Änderungen ab 01.01.2026

• Eingeschränkte Update-Möglichkeit: Updates sind nur noch möglich, wenn die vorhandene Version maximal 3 Versionen älter ist als die aktuelle
• Beispiel: Mit Version 2023 kann man auf 2026 updaten, mit Version 2022 oder älter ist eine Neuanschaffung erforderlich
• Empfehlung: Nutzer mit Versionen von 2022 oder älter sollten noch 2025 ein Update durchführen

Neue zeitbasierte SMA-Regelung

• Umstellung von versionsbasiert auf zeitbasiert: Das SMA gilt nicht mehr für bestimmte Versionen, sondern für einen festgelegten Zeitraum
• Laufzeit: Ab Kaufdatum gilt das SMA für 2 Jahre
• Funktionsweise: Während der SMA-Laufzeit können alle neuen Versionen installiert werden
• Nach SMA-Ablauf: Die Software funktioniert weiterhin, erhält aber keine Updates mehr

Hintergründe und Vorteile

• Kontinuierliche Updates: Neue Funktionen werden laufend eingebaut, nicht nur bei Versionswechseln
• Kompatibilität: Aktuelle Versionen sind wichtig für die Zusammenarbeit mit neuen Browser- und Windows-Versionen
• Vermeidung von Problemen: Ältere Versionen funktionieren oft nicht mehr richtig mit aktueller Software

Handlungsempfehlungen

• Für Nutzer mit älteren Versionen: Jetzt Update durchführen, bevor die neue Regelung in Kraft tritt
• Kostenträger: Anträge bei Krankenkassen, Rentenversicherung oder Arbeitsagentur rechtzeitig stellen
• Langfristige Planung: SMA für mehrere Jahre abschließen, um kontinuierliche Updates zu sichern

Kontakt für weitere Informationen

• E-Mail: [email protected]
• Ansprechpartner: Klaus Knüpfer und René Ludwig
• Individuelle Angebote und detaillierte Informationen können angefordert werden

Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Titel: Barrierefreiheit auf mobilen Geräten
Referentin: Sophia Diedrichs
Aussteller: QuikStep
Mitschnitt von: Mittwoch, 21. Mai 2025, 14:30 Uhr, Vortrag O1101

Kapitel
00:00:00 Begrüßung und Einführung in die Bedienungshilfen
00:03:44 Bedienungshilfen "Sehen" - VoiceOver, Zoom, Textgröße
00:11:49 Bedienungshilfen "Hören" - Unterstützung für Hörbeeinträchtigungen
00:15:22 Bedienungshilfen "Physisch und Motorisch"
00:20:25 Sprachsteuerung und erweiterte Funktionen
00:29:37 Kurzbefehl-Funktionen und praktische Tipps
00:35:12 Nützliche Apps für den Alltag
00:44:27 Fragen, Antworten und Kontaktinformationen

Kontaktdaten
QuikStep
📞 Telefon: 015141250859
📧 E-Mail: [email protected]

Für Handout-Anfragen:
📧 [email protected]


Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Titel: Elektronische Lupen
Referenten: André Fichtner
Aussteller: Reinecker Vision
Mitschnitt von: SightCity 2025, 21. Mai, 14:00 Uhr, Vortrag O1092

Kapitelübersicht
00:00:00 Begrüßung und Podcast-Intro
00:00:44 Vorstellung André Fichtner und Reinecker Vision
00:02:07 Manu 5 - Das vielseitige Leichtgewicht
00:05:31 Manu 6 - Die Full-HD-Leselupe im Breitbildformat
00:10:56 Manu XL - Die Leselupe mit extra großem Display
00:15:37 Manu XXL - Die Leselupe mit XXL-Display und Frontkamera
00:21:36 Manu 12 - Die Leselupe mit großem Display und Vorlesefunktion
00:26:33 Service und Leistungen von Reinecker Vision

Über Reinecker Vision
Reinecker Vision ist ein langjähriger Spezialist für elektronische Sehhilfen und Hilfsmittel für blinde und sehbehinderte Menschen. Das Unternehmen bietet eine umfassende Produktpalette elektronischer Lupen und transportabler Bildschirmlesesysteme der Manu-Serie. Mit einem qualifizierten Außendienst führt Reinecker Vision individuelle Beratungen und Produkttests direkt beim Kunden zu Hause durch. Das Unternehmen unterstützt bei der Verordnung durch Augenärzte und übernimmt die komplette Abwicklung mit den Krankenkassen, um Kunden den bestmöglichen Zugang zu passenden Hilfsmitteln zu ermöglichen. 

Kontaktdaten
Reinecker Vision
Telefon: 06257 93110
E-Mail: [email protected]
Website: www.reineckervision.de 


Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Titel: Jaws mit der Braillezeile
Referent: Karl-Matthias Schäfer
Aussteller: Papenmeier
Mitschnitt von: Vortrag O1091 (21. Mai, 14:00 Uhr) bzw. O2061 (22. Mai, 12:30 Uhr)

Zeitstempel
00:00:00 Intro zum SightCity Podcast und Vorstellung des Vortrags
00:01:08 Einführung und Jubiläen: 200 Jahre Braille-Schrift, 50 Jahre BRAILLEX, 30 Jahre Jaws
00:01:44 Grundlegende Funktionen einer Braillezeile und Vorstellung des BRAILLEX Live Modells
00:06:04 Praktische Tipps: Anzeige der Braillezeile auf dem Bildschirm und "Sprache auf Abruf"
00:09:21 Hauptfunktionen der Braillezeile: Navigation, Routing-Tasten und Braille-In
00:15:35 Braille-Darstellungsmöglichkeiten und Kürzungsgrade
00:20:54 Braille-Modi: strukturiert, Zeile, Text sammeln
00:27:37 Arbeitsmodi der Braillezeile: Navigationsmodus, PC-Modus, kombinierter Modus
00:32:02 Statuszellen und ihre Funktionen
00:35:17 Darstellung von Schriftschnitten und Zusammenfassung
00:38:24 Kontaktinformationen und Outro

Kontaktdaten des Ausstellers:
Telefon: 02304 205 0
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.papenmeier-rehatechnik.de


Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Titel: Gehen Sie über die Grenzen hinaus mit Blindshell Classic 3. Die Neuigkeiten.
Referentin: Elisabeth Ortelt
Aussteller: Blindshell
Mitschnitt von Mittwoch, 21. Mai 2025, 13:30 Uhr, Ausstellervortrag O1081
Kapitel
00:00:00 - Einleitung und Begrüßung
00:03:42 - Vorstellung des BlindShell Classic 3
00:05:08 - Inhalt der Verpackung (Zubehör)
00:10:24 - Technische Details und Anschlüsse
00:14:44 - Physische Merkmale und Tasten
00:22:08 - Neue Funktionen: Überblick
00:24:09 - Tandem App: Fernsteuerung und Hilfe
00:29:20 - Demonstration der Tandem-Funktion
00:38:58 - Luna: KI-Sprachassistentin
00:47:07 - Observer: Bilderkennung und -beschreibung
00:52:56 - Abschluss und Kontaktinformationen
Zusammenfassung
In diesem Vortrag stellt Elisabeth Orlt das neue BlindShell Classic 3 Tastenhandy vor, das speziell für blinde und sehbehinderte Menschen entwickelt wurde. Nach einer Übersicht der Hardware-Eigenschaften und des Lieferumfangs werden drei innovative Funktionen detailliert vorgestellt:
1. Tandem: Eine App zur Fernsteuerung des Handys, mit der Angehörige oder Assistenten aus der Ferne helfen können - funktioniert mit Android, iOS und Tablets.2. Luna: Eine KI-gestützte Sprachassistentin, die bei der Bedienung des Handys hilft, Informationen bereitstellt und Notizen erstellen kann.3. Observer: Ein Bilderkennungstool, das Fotos beschreibt und die Umgebung erkennt.Die Präsentation enthält praktische Live-Demonstrationen aller Funktionen und zeigt, wie sie den Alltag blinder und sehbehinderter Menschen erleichtern können.

Über Blindshell
Blindshell ist ein tschechisches Unternehmen, das sich seit über zehn Jahren auf die Entwicklung von barrierefreien Mobiltelefonen und Anwendungen für blinde und sehbehinderte Menschen spezialisiert hat. Mit dem Fokus auf intuitive Bedienung durch physische Tasten und übersichtliche Menüstrukturen hat sich Blindshell als führender Anbieter im Bereich der zugänglichen Mobiltelefonie etabliert. Das Unternehmen legt besonderen Wert auf die Zusammenarbeit mit der Zielgruppe und entwickelt seine Produkte kontinuierlich weiter, um maximale Selbstständigkeit im digitalen Alltag zu ermöglichen. Die Blindshell Classic-Serie verbindet dabei traditionelle Tastenbedienung mit modernen Smartphone-Funktionen.
Kontaktdaten des Ausstellers
Telefon: +420 910 127 172
E-Mail: [email protected]
Website: www.blindshell.com 


Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Titel: Anträge bei Kostenträgern richtig einreichen
Referenten: Sina Stüven, Patrick Polak
Aussteller: Papenmeier RehaTechnik
Mitschnitt von: Ausstellervortrag O1061 (Mi, 21.05., 12:30) / O2021 (Do, 22.05., 10:03) – SightCity 2025
Kapitel
00:00:00 Intro SightCity Podcast und Referentenvorstellung
00:01:37 Private Versorgung über Krankenkassen
00:08:47 Berufliche Förderung: Agentur für Arbeit
00:13:30 Berufliche Förderung: Integrationsamt
00:16:52 Berufliche Förderung: Deutsche Rentenversicherung
00:20:09 Fragerunde aus der Praxis
00:40:01 Kontaktdaten und Verabschiedung

Wichtige Formulare und Begriffe

• Formblatt 8A: Augenärztliche Verordnung (alle Hilfsmittel)
• G0100 & G0133: DRV-Antragsformulare
• S0051: Ärztlicher Befund für DRV
• Produktgruppe 07: Blindenhilfsmittel
• Produktgruppe 25: Vergrößernde Sehhilfen
• RBM: Rechte behinderter Menschen gGmbH (Rechtsberatung)

Kernaussagen

• Niemals in Vorleistung gehen - Garantieansprüche können verfallen
• Zuständigkeitsklärung muss binnen 14 Tagen erfolgen
• Mindestarbeitszeit 15 Wochenstunden für berufliche Förderung
• Erprobung dokumentieren erhöht Bewilligungschancen
• Bei Ablehnung: Grund erfragen, ggf. Widerspruch mit RBM-Unterstützung

Kontakt Aussteller
Papenmeier RehaTechnik
Telefon: 02304 2050
E-Mail: [email protected]
Web: www.papenmeier.de 


Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Titel:  Kurze Vorstellung der Firma Rehan und Präsentation einiger ihrer Hilfsmittel  (Vortrag O1051)
Referenten: Stefan Merk (Präsentation & Moderation), Stefan Deininger (Verkaufsleiter Rehan, Segment IC Speech)
Aussteller: Rehan Medizingeräte Handels GmbH
Mitschnitt von: SightCity 2025 – Online Ausstellervortrag O1051 (21. Mai 2025, 12:00 Uhr)
Kontakt Aussteller
Rehan Medizingeräte Handels GmbH
Telefon: 02054 124 57 99
E-Mail: [email protected]
Web: https://www.rehan.de/

Überblick behandelte Produkte

• Hand- und Auflage-Elektrolupen: Looky / Lucky / Loki 3 Plus, Looky Round (klein & groß), Looky Mag, Looky 5
• Tablet-/Hybrid-Lupe: Looky Tab 10 (Android-basiert, OCR, Speicher, externe Kamera geplant)
• Kombi-Lese-/Vorlesesystem: IC Speech (Full-HD, Vergrößerung + OCR, Fernbedienung mit Wendekonzept)
• Reines Vorlesesystem: iReader 2 (stationärer Kamera-Arm, schnelle OCR ohne Cloud)
• Braille & Zugriff auf Online-Dienste: HumanWare Brailliant BI40X (Editor, Wikipedia-/Wiktionary-Lookup, Daisy / Online-Bibliotheken, NVDA / Dolphin / JAWS kompatibel)

Kapitel
00:00:00 Intro & Ankündigung (Podcast-Start, Hinweis Mitschnitt O1051)
00:00:46 Rehan – Unternehmen & Gesamtportfolio (Historie, Standorte, Produktkategorien)
00:03:34 Übergang von optischen zu elektronischen Lupen (Argumente, Looky / Loki 3 Plus)
00:07:42 Aktuelle kompakte Lupen: Looky Round (klein/groß) & Looky Mag (Bauformen, Ergonomie, Kontrast)
00:17:45 Looky 5: zentrale Funktionen (Autofokus, Touchgesten, personalisierte Kontraste, HDMI, Wechselakku)
00:29:14 Looky Tab 10: Tablet-Lupe & Android-Funktionen (OCR, Startbildschirm, zukünftige Kameraoption)
00:36:44 IC Speech: Hybrid Bildschirmlesen & Vorlesen (Fernbedienung, Umschaltkonzept, Zielgruppen)
00:53:45 iReader 2: Reines Vorlesesystem (Offline-OCR, Einsatz für strukturierte Post)
01:00:10 Brailliant BI40X: Braillezeile & Online-Dienste (Editor, Lexikon-/Daisy-Zugriffe)
01:07:35 Abschluss & Kontakt (Zusammenfassung, Ausblick, Hinweise)

Kernthemen & Nutzenargumente (Kurzfassung)

• Elektronische Lupen rechtfertigen Anschaffung durch variable Vergrößerung, Kontrast, Einfrieren & flexible Stromversorgung.
• Looky 5 bietet mit individualisierbaren Kontrastlisten, HDMI-Ausgabe & Touchgesten ein semi-professionelles Set zwischen Handlupe und stationärem System.
• Looky Tab 10 erweitert das Konzept um Android-Funktionen (OCR, Dokumente, zukünftige Ansteckkamera) – Schul-/Ausbildungsfokus.
• IC Speech adressiert hybride Nutzung (Restsehvermögen schwankt über den Tag) – schnelle OCR, Sprachumschaltung, Fernbedienung für barrierearme Umstellung zwischen Modi.
• iReader 2 liefert robuste, offline arbeitende OCR ohne Cloud/ KI-Halluzination, ideal zur strukturierten Postbearbeitung.
• Brailliant BI40X verbindet Braille-Lesen, lokale Textbearbeitung, Online-Lexikon & Daisy-Bibliotheken; ergänzt Screenreader-Arbeit mobil wie stationär.

Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Titel: Innovative Braillezeilen für höchste Ansprüche: Activator 40, Activator Pro 64 & 80 (Ausstellervortrag O1041)
Referenten (Vortrag lt. Programm): Jürgen Armbruster, Felix Grützmacher
Gesprächsteilnehmer: Ralf Blankenbühler, Markus Kley (Help Tech)
Aussteller: Help Tech GmbH & Co. KG
Mitschnitt von: Ausstellervortrag O1041 (SightCity 2025) plus zwei ergänzende Produktvideos/Standgespräche

Kapitel
00:00:00 Intro & Einordnung Ausstellervortrag O1041
00:00:49 Activator 40: Überblick & duale Tastatur (Braille / QWERTZ)
00:05:08 SmartDock & Konnektivität (Lightning / USB‑C, Datenaustausch, App-Anbindung)
00:09:49 HelpTech Plus App: Firmware-Updates ohne PC, Braille-Monitor & Braille-Dialog
00:15:35 Messehinweis & Übergang zu den Pro-Modellen
00:19:54 Activator Pro 64 & 80: Tastaturkonzept, F13–F24, Quick Access Keys
00:32:59 Multi-Device & Active Split (geteilte Braille-Anzeige / ATC)
00:38:06 Braille Shot & Abschluss (Kontakt, Ausblick, Outro, SightCity)
Inhaltliche Highlights

• Activator 40: Mobile 40-Zellen-Braillezeile mit umklappbarer Braille- zu QWERTZ-Tastatur
• SmartDock: Magnetisches Dock (Lightning & USB‑C), USB-Port für Datenträger, iPhone-Ladefunktion bei Netzbetrieb
• HelpTech Plus App: Direkte Firmware-Updates, Braille-Monitor (Live-Anzeige für Sehende), Braille-Dialog (Kommunikation mit taubblinden Nutzenden)
• Activator Pro 64 & 80: Arbeitsplatzmodelle mit Volltastatur inkl. F13–F24 und optionaler Braille-Eingabe im zentralen Bereich
• Quick Access Keys (nur 80er): Schneller Zugriff auf interne Funktionen (z.B. Uhrzeit, Notizen, interne Module)
• Active Split: Gleichzeitige oder segmentierte Nutzung / Fokuswechsel, mehr Effizienz im Multi-Device-Setup
• Braille Shot: Protokollierung / Verlauf von Braille-Inhalten zur Dokumentation oder späteren Analyse
• Inklusion: Barrierefreie Kommunikationsbrücken für taubblinde Personen (Dialog & Assistenzszenarien)

Ausstellerkontakt (Help Tech)
Help Tech GmbH & Co. KG
Website: https://www.helptech.de
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 7451 55460

SightCity – Kontakt & Kanäle
Website: https://www.sightcity.net
E-Mail: [email protected]
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Über die SightCity
Die SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen unter: www.sightcity.net

Rechtlicher Hinweis (Disclaimer)
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online-Ausstellervorträgen sowie ergänzenden Standgesprächen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. 


Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Titel: Digitale Vielfalt – E-Books und Braille zum Download (Ausstellervortrag O1031)
Referenten: Marc Schlaab, Andrea Katemann
Aussteller: Deutsche Blindenstudienanstalt (blista)
Mitschnitt von: SightCity 2025, Online-Ausstellervortrag O1031 (21.05.2025, 11:00 Uhr)

Kapitel (grobe Struktur)
00:00:09 Intro & Ankündigung des Vortrags (SightCity Podcast, Thema)
00:00:48 Begrüßung & Vorstellung (Marc Schlaab, Blista / Aufgaben)
00:02:22 Entwicklung & Neuerungen: Von Hörbüchern zu Braille- und E-Book-Downloads
00:05:05 Braille-Download & barrierefreie E-Books: Formate, Vorteile, Nutzungsmöglichkeiten
00:10:00 Neuer Medibus-Katalog & Registrierung / Mehrfachmitgliedschaften
00:13:05 Live-Demo BLIBU: Suche, Filter, Download, Dateien öffnen
00:29:18 Übergang zur App-Nutzung & Videoeinführung
00:33:50 Leselust-App (iOS): Braille lesen (Bestelllisten, Bände, Leseansicht)
00:39:44 E-Books in der App: Öffnen in externen Readern (Easy Reader etc.)
00:48:01 Ergänzende Hinweise: Weitere Apps, Stimmen, Erweiterbarkeit
00:51:02 Fragerunde (Implementierungsstand, mehrere Bibliotheken / getrennte Apps) 

Kerninhalte

• Sofortzugriff auf Braille (BRL) statt postalischer Sendungen
• Barrierefreie E-Books mit geprüfter Struktur und Alternativtexten
• Nutzungspfade: PC-Katalog, Windows-Programm, App „Leselust“ + Bluetooth-Braillezeile
• Neuer Medibus-Katalog: Filtern nach Hörbuch, E-Book, Braille, Großdruck
• Kostenfreie Mitgliedschaft je Bibliothek Voraussetzung für Ausleihe (Mehrfachmitgliedschaften empfohlen)
• Technischer Support & Anleitungen per E-Mail abrufbar

Aussteller-Kontakt (blista)
Deutsche Blindenstudienanstalt e.V. (blista)
Website: https://www.blista.de
E-Mail: [email protected]
SightCity Kontakt & Kanäle
Website: www.sightcity.net
E-Mail: [email protected]
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Über die SightCity
Die SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen unter: www.sightcity.net
Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. 


Rechtlicher Hinweis
Dieser Mitschnitt wurde während der SightCity 2025 aus den Online Ausstellervorträgen erstellt. Das Urheberrecht an den Aufnahmen liegt bei der SightCity GmbH. Jede Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der DSGVO. Produktangaben entsprechen dem Stand der SightCity 2025; Änderungen vorbehalten; keine Gewähr für Schreib- oder Übertragungsfehler.

Über die SightCityDie SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp