Slovart - Knihy v slovenčine a češtine

Cez deň je Edo Edom, v noci sa však stáva Hnedom – superhrdinom, ktorý sa nebojí ničoho. V prevleku a s vedrom hnedej farby vykĺzne v noci z domu, aby pomstil nespravodlivosť. Edo Hnedo je kniha o priateľstve a odvahe vzoprieť sa. Je tiež o smútku za starým otcom a o tom, čo všetko sa môže prihodiť, keď sa z malého chlapca stane superhrdina.

V roku 1990 sa začína nová éra v dejinách nášho štátu, staré socialistické štruktúry sa rúcajú, nastupuje demokracia so všetkými kladnými aj zápornými dopadmi na bežných ľudí, policajtov nevynímajúc. VB – Verejná bezpečnosť sa pretransformovala na Policajný zbor, ale otázka, kto ho bude tvoriť, vyriešená nie je. Stanú sa zo všetkých príslušníkov zo dňa na deň policajti? Čaká funkcionárov a politicky aktívnych príslušníkov odchod do civilu? Doplatia na nové zmeny aj skúsení renomovaní kriminalisti, ako je komunista Eduard Burger, alebo ich nový režim omilostí? Dilemu vyrieši osudové rozhodnutie novozvoleného prezidenta. Uvedie sa neuváženým, krátkozrakým činom – vyhlási širokú amnestiu. Nočné ulice Nášho Mesta sa presýtia ľudským odpadom, novodobí detektívi dostanú šancu poupratovať, dokázať spoločnosti svoju opodstatnenosť. Všetko sa mení, nová demokratická doba prináša nové vraždy, ktoré svojou brutalitou a beštiálnosťou ďaleko prevyšujú staré socialistické. No všetko so všetkým súvisí, tieň minulosti sa vznáša nie len nad detektívmi, ale aj nad vrahmi. Na otázku, komu svitá na lepšie časy, zatiaľ nevie odpovedať nikto, všetko ukáže budúcnosť.

Tridsiate a štyridsiate roky minulého storočia boli búrlivým obdobím nielen v Španielsku, ale v celej Európe. Lorenzo Falcó je elegantný gangster, bývalý pašerák zbraní, neodolateľný zvodca žien, bezohľadný agent, chlapec z dobrej rodiny, no predovšetkým vlastenec. Na jeseň v roku 1936, počas španielskej občianskej vojny, keď sú hranice medzi priateľmi a nepriateľmi pomerne nejednoznačné, dostane Falcó ako agent tajnej služby ťažkú úlohu, ktorá by mohla zmeniť priebeh španielskych dejín. Na dobrodružnej misii svetom, kde nič nie je také, aké sa na prvý pohľad zdá, a hranica medzi priateľstvom a zradou je krehkejšia než kedykoľvek predtým, ho sprevádzajú dvaja muži a jedna žena.

číta: Vlado Kobielsky, pripravil: Dado Nagy

Simon vie o Blueovi toto: je to fakt zábavný, nenormálne múdry, no aj trochu plachý chalan. Simon však vôbec netuší, KTO vlastne Blue je. Chodia pritom do tej istej školy a už mesiace si vymieňajú e-maily, v ktorých si píšu tie najintímnejšie tajomstvá. Potom sa jeden z mailov dostane do nesprávnych rúk a Simonov svet je zrazu hore nohami. Nielenže sa stane obeťou vydierania, ale hrozí, že nesmelý Blue navždy zmizne zo Simonovho života. O tom, koľko pravidiel bude musieť Simon porušiť, aby si vybojoval právo na lásku, sa dočítate v jednom z najkrajších milostných príbehov za posledné roky. V júni 2018 sa môžete tešiť aj na jeho filmové spracovanie!

číta: Daniel Fischer, pripravil: Dado Nagy

Neil Gaiman sa pri písaní už dlho inšpiruje dávnymi príbehmi a mýtmi. Pri tejto knihe však obrátil pozornosť priamo na ich zdroj a bravúrne spracoval veľké ságy ďalekého severu. Verne opisuje panteón hlavných nordických bohov: Odina, najvyššieho z najvyšších, jeho syna Thora, neuveriteľne silného, no nie najmúdrejšieho, a Lokiho, syna obra, Odinovho pokrvného brata, švindliara a neprekonateľného manipulátora. Gaiman všetky dávne príbehy spracoval do románu a ten sa začína zrodom deviatich bájnych svetov, opisuje dobrodružstvá bohov, trpaslíkov i obrov a končí sa súmrakom bohov, ktorý je zároveň zrodom nového času a ľudstva. Severskí bohovia majú v Gaimanovom podaní desivo bojovnú povahu, radi podvádzajú druhých, a aj sa dajú podviesť, ich kroky často vedie čistá vášeň. Vďaka svižnému a vtipnému rozprávačskému štýlu naberajú známe príbehy nový, svieži dych.

Číta: Alfréd Swan, pripravil: Dado Nagy

Čo robiť, keď vonku prší a vy ste doma sami? Ste smutní a nudíte sa? Ak by však vo vašom byte žil Ťukťuk, bolo by všetko inak. S ním by ste určite zažili množstvo dobrodružstiev a zábavy, ale aj problémov. Jednoducho by ste s Ťukťukom ťukťukovali. A kto vlastne ten Ťukťuk je? Nuž, nie je to ani škriatok a ani čertík, hoci má vo vlasoch maličké rožky, nie je to ani mimozemšťan a ani žiadne strašidlo. Ťukťuk je jednoducho Ťukťuk.

Druhé vydanie Ťukťukových príbehov ilustrovala Martina Matlovičová.

Číta: Boris Farkaš Pripravil: Dado Nagy

Päťdesiatjeden rokov, deväť mesiacov a štyri dni čakal Florentino Ariza na chvíľu, aby mohol Fermine Dazovej vyznať lásku. Bývalý milenec konečne využije príležitosť po tom, čo Ferminin osemdesiatročný manžel Juvenal Urbino zomrie po páde z rebríka, keď sa usiloval chytiť papagája, ktorý mu uletel. A skôr ako sa starí milenci vydajú na plavbu po rieke Magdaléne, aby vplávali do raja vzájomnej lásky, autorov pohľad sa obracia do ich minulosti plnej všednosti a neuveriteľnej krásy. Geniálny rozprávač Márquez načiera do vôd poklesnutých literárnych žánrov a predstavuje milencov v rôznych podobách lásky. Do sentimentálneho príbehu vkladá vlastné spomienky, sny i delirické predstavy.

číta: Boris Farkaš, pripravil: Dado Nagy

Vtipný a láskyplný príbeh rozprávačského majstra, autora oceňovaných románov Skellig a O chlapcovi, ktorý plával s piraňami.

Počas jazdy v autobuse objavil Bert Brown vo svojom náprsnom vrecku anjela. Podľa Berta a Betty je rozkošný. Aj pre Nancy, Jacka a Alicu z 5.A. Ale úradujúca riaditeľka školy pani Moleová si to nemyslí. Ani profesor Smellie. A čo záhadný mladík, ktorý sa vydáva za školského inšpektora? Ten človek je mimoriadne podozrivý. A ešte je tu veľký, ťažkopádny Basher Malone. Nemá Angelina rád. Vlastne robí všetko pre to, aby ho dostal...

číta: Zuzana Jurigová Kapráliková, pripravil: Dado Nagy

Prinášame reedíciu troch významných diel amerického spisovateľa Josepha Hellera v novom dizajne – Hlava XXII, Niečo sa stalo a Gold nad zlato. Typickým znakom Hellerových diel je kritika humorom a satirou; autor je jedným z najvýznamnejších predstaviteľov amerického protivojnového románu. Máloktorý spisovateľ môže o názve svojho diela povedať, že sa stalo ustáleným slovným spojením, tak ako „hlava 22“ je vyjadrením absurdného konania alebo výberu.

číta: Boris Farkaš, pripravil: Dado Nagy

Prinášame reedíciu troch významných diel amerického spisovateľa Josepha Hellera v novom dizajne – Hlava XXII, Niečo sa stalo a Gold nad zlato. Typickým znakom Hellerových diel je kritika humorom a satirou; autor je jedným z najvýznamnejších predstaviteľov amerického protivojnového románu. Máloktorý spisovateľ môže o názve svojho diela povedať, že sa stalo ustáleným slovným spojením, tak ako „hlava 22“ je vyjadrením absurdného konania alebo výberu.

číta: Alfréd Swan, pripravil: Dado Nagy