It's surely happened to you. A software update intended to make an application run faster inadvertently ends up doing just the opposite. Researchers have designed a tool to identify the source of the problem.