Social English ソーシャル英語

Send me a message!

英語の下の日本語

Episode

#155- Cuban Sandwiches

This is another E"English Repair Shop" episode. 
Today we will help a Japanese woman fix her English.
She wants to talk about an American movie that she saw and liked!

Peace and Love-Thanks for listening,

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

これは別のE「英語修理店」のエピソードです。
今日は日本人女性が英語を直すのを手伝います。
彼女は彼女が見て好きだったアメリカ映画について話したいです！
Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and Instagram!

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish

Send me a message!

英語の下の日本語

Episode

#154- Cooked Onions

Body

Thanks,

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and Instagram!

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish

Send me a message!

英語の下の日本語

#153- What does "Ghosted" Mean?

Today we cover another new word or phrase that you may not be familiar with in today's"What does this mean?" episode.

In these episodes, we take a word that you may think that you know the meaning of.

What is different about this episode is that you will learn a new word that you may be calling something else.

Today's word is..." ghosted".

This word is very popular and used by many native English speakers.
I want to talk about what this is for you today.
Ghosted really has 1 meaning, but 2 uses.
So, ghosted doesn't mean a “ghost” like a scary movie like “Ju-on” or “Paranormal activity” but the meaning fits.

So "ghosted”, or “ghosting” means that someone didn’t appear or respond to something.
Let’s look at 2 scenarios...

Thanks for listening!

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

今日は、今日の「これはどういう意味ですか？」ではなじみのない別の新しい単語やフレーズを取り上げます。 エピソード。

これらのエピソードでは、あなたがその意味を知っていると思うかもしれない言葉を取り上げます。

このエピソードの違いは、他の何かを呼んでいる可能性のある新しい単語を学習することです。

今日の言葉は...「幽霊」です。

この単語は非常に人気があり、多くのネイティブの英語話者によって使用されています。
今日はこれがあなたにとって何であるかについて話したいと思います。
Ghostedには実際には1つの意味がありますが、2つの用途があります。
つまり、ゴーストとは、「呪怨」や「パラノーマルアクティビティ」のような怖い映画のような「ゴースト」を意味するのではなく、その意味は当てはまります。

つまり、「ゴースティング」または「ゴースティング」とは、誰かが現れたり、何かに反応したりしなかったことを意味します。
2つのシナリオを見てみましょう...
Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and Instagram!

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish

Send me a message!

英語の下の日本語

Episode

#152- Conversation Topics: What Is Your Sign?

Today I talk to you about a new topic for conversations. 
That topic: Western astrological signs.
Why?
People from western countries like to see if they are compatible with other people. 
It also gives you an interesting topic to talk about with another native English speaker.

Let's get started!

Thanks,

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

今日は会話の新しいトピックについてお話します。
そのトピック：西洋の星座。
なんで？
西側諸国の人々は、彼らが他の人々と互換性があるかどうかを見たいと思っています。
また、英語を母国語とする別の人と話すための興味深いトピックも提供します。

始めましょう！

Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and Instagram!

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish

Send me a message!

英語の下の日本語

Episode

#151- Convenience Stores In America vs Japan

Today, I want to talk to you about a daily cultural topic.
Let's discuss the difference between convenience stores in America and Japan.

Does America have Lawson? Family Mart?

Can I get hot Japanese food there, such as ramen, and oden?

Let's talk about it!

Thanks,

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

今日は、毎日の文化的な話題についてお話ししたいと思います。
アメリカと日本のコンビニエンスストアの違いについて話しましょう。

アメリカにはローソンがいますか？ ファミリーマート？

ラーメンやおでんなどの温かい日本食はもらえますか？

Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and Instagram!

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish

Send me a message!

英語の下の日本語

Episode

#150- Famous Japanese Actors Nobody Knows

Today, we talk about a new conversation topic"Famous Japanese Actors Nobody Knows".

There are great ways to use this topic in a conversation.

First, you can teach someone about your culture, and have something interesting to share with someone.

Second, you will leaarn what parts of your cilture are popular in other parts of the world.

See you inside the show!

Thanks,

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

今日は、新しい会話のトピック「誰も知らない有名な日本の俳優」について話します。

会話でこのトピックを使用するための優れた方法があります。

まず、自分の文化について誰かに教え、誰かと共有するために何か面白いことをすることができます。

第二に、あなたはあなたの文化のどの部分が世界の他の地域で人気があるかを学ぶでしょう。

ショーの中でお会いしましょう！
Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and Instagram!

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish

Send me a message!

英語の下の日本語

#149- American Dorama

Welcome back to another episode of the Social English podcast.

We have another interesting English repair shop episode.

A Japanese listener asked if I can help with her English.

Of course, I said Yes!
So let’s correct his English together today!
He wants to talk about how he watches American shows to practice English.

Please think of that as you listen to this episode.

Thanks,

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

ソーシャルイングリッシュポッドキャストの別のエピソードへようこそ。

もう1つの興味深い英語の修理店のエピソードがあります。

日本人の聞き手が、英語を手伝ってもらえないかと尋ねました。

もちろん、私は「はい」と言いました。
それでは、今日一緒に彼の英語を訂正しましょう！
彼は英語を練習するためにアメリカの番組をどのように見ているのかについて話したいと思っています。

このエピソードを聴きながら、そのことを考えてください。
Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and In

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish

Send me a message!

英語の下の日本語

#148- Conversational Topics Native Speakers Love: Mindfulness

Hello everyone and welcome back to our podcast this is the first episode of conversational topics native English speakers love.
These episodes will teach you how to create conversations with other English speakers.
I will teach you how to use conversation topics that are natural and normal and best of all friendly.

I will not teach you strange, or weird conversation topics.
I want you to understand through learning these conversation topics how to improve your English speaking skills and how to understand the culture and personality of the person you are speaking to.
So let’s get started with today’s topic.

Thanks,

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

みなさん、こんにちは。ポッドキャストへようこそ。これは、英語を母国語とする人が大好きな会話トピックの最初のエピソードです。
これらのエピソードでは、他の英語を話す人との会話を作成する方法を学びます。
自然で普通の、そして何よりも親しみやすい会話トピックの使い方をお教えします。

私はあなたに奇妙な、または奇妙な会話のトピックを教えません。
これらの会話のトピックを学ぶことで、英語を話すスキルを向上させる方法と、話している相手の文化や性格を理解する方法を理解してもらいたいと思います。
それでは、今日のトピックから始めましょう。
Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and Instagram!

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish

Send me a message!

英語の下の日本語

Episode

#147- Christmas Wreath Illustration

Welcome back to another episode of the social English podcast.
We have another interesting English repair shop episode.
A Japanese listener asked if I can help with her English.
Of course, I said Yes!
So let’s correct his English together today!

Thanks,

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

ソーシャル英語ポッドキャストの別のエピソードへようこそ。
もう1つの興味深い英語の修理店のエピソードがあります。
日本人の聞き手が彼女の英語を手伝ってもらえないかと尋ねました。
もちろん、私は「はい」と言いました。
それでは、今日一緒に彼の英語を訂正しましょう！

Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and Instagra

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish

Send me a message!

英語の下の日本語

Episode

#146- Choko-Tan
Welcome back to another episode of the social English podcast.

We have another interesting English repair shop episode.

A Japanese listener asked if I can help with her English.

Of course, I said Yes!So let’s correct his English together today!

She wants to talk about a local cat.
This cat is one that she sees in her neighborhood and becomes friends with.

She wants to talk about this experience in English, so she can share it with English-speaking people.
Please think of that as you listen to this episode.

Thanks,

-Percy

Our website:

realsocialenglish.com

日本語 

ソーシャル英語ポッドキャストの別のエピソードへようこそ。

もう1つの興味深い英語の修理店のエピソードがあります。

日本人の聞き手が彼女の英語を手伝ってもらえないかと尋ねました。

もちろん、私は「はい」と言いました。それでは、今日一緒に彼の英語を訂正しましょう！

彼女は地元の猫について話したいと思っています。
この猫は近所で見かけ、友達になります。

彼女はこの経験について英語で話したいので、英語を話す人々と共有することができます。
このエピソードを聴きながら、そのことを考えてください。
Click below on the show right now to listen!

今すぐショーをクリックして聞いてください！

Do you enjoy English podcasts?

Find us on these popular platforms!

Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora

Subscribe.

ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。このポッドキャストでは、ほぼ毎日、新鮮な新しいコンテンツを聞くことができます。Consider subscribing to our podcast, the "Social English for Japanese Learners" podcast, where you can listen to fresh new content almost daily.

Learn how to fix your problems with English. 

社会的状況があなたが使用する英語の種類をどのように変えるかを学び、英語を勉強している日本人から英語をどのように修正するかを見てください。Learn how social situations change the type of English that you use, see how we correct English from Japanese people studying English. 

Free English guide.

私の無料ダウンロードを入手できる当社のウェブサイトにアクセスしてください。

「ほとんどの日本人の英語学習者が犯す7つの間違いとその修正方法」。

Come visit our website where you can get my free download.

“The 7 mistakes most Japanese learners of English make, and how to fix them”. 

Help Support Us!

パトロンになろう！ 私たちのショーを助けるために5ドルを寄付することによってショーを助けてください。 移動：www.patreon.com/socialenglish Become a Patron! Help the show by donating $5 US to help our show.

今後のエピソードで個人的にお礼を申し上げます！

また、そこでしか利用できない新しいコンテンツも入手できます。

We will show you thanks by me personally thanking you on a future episode! 

You will also get new content only available there!

ソーシャルメディアでポッドキャストを友達と共有し、ツイッター、フェイスブック、インスタグラムでフォローしてください！Share our podcast on your social media with your friends, and follow us on Twitter, Facebook, and Instagram!

Support the show

Your friends speak English. You want to join them naturally. You're afraid. That fear is normal. | 友達が英語を話してる。自然に入りたい。怖い。その恐れは普通。Here's the thing: you already have the English. You just need the framework. | ここがポイント：英語はもう持ってる。フレームワークが必要なだけ。

Get the free guide and start today: www.realsocialenglish.com | ガイドをもらって今日から始めよう。

Instagram @social_english_for_japanese 

TikTok @realsocialenglish