My friend gave the young employee the plant schematic, which is, essentially, a map, and told him to go find the terminal and do the needed software update while he visited with the plant manager. The young man returned a little while later and asked his boss to step outside. He couldn’t find the terminal, he said.