Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquid ex ea commodi consequat. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint obcaecat cupiditat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

En este capítulo vemos la historia de este texto, utilizado para pruebas de impresión desde principios del siglo XVII.

Gracias a la obstinación de Richard McClintock, un profesor de latín y director de publicaciones del Hampden-Sydney College de Virginia sabemos que el texto salió del pasaje 32 del libro primero de «De finibus bonorum et malorum» (Del supremo bien y del supremo mal) de Cicerón:

nemo enim ipsam voluptatem, quia voluptas sit, aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos, qui ratione voluptatem sequi nesciunt, neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum, quia dolor sit, amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt, ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.

que se traduce así:

Nadie en efecto, desprecia, odia o rehúye el placer porque sea placer, sino porque aquellos que no saben gozar del placer con discernimiento sufren consecuencias extremadamente dolorosas. Y tampoco hay nadie que ame, persiga y desee alcanzar el dolor por ser dolor, sino porque, a veces, se presentan circunstancias en las que a costa de fatiga y de dolor se consigue algún gran placer.

Si queréis compartir vuestro entusiasmo por haber descubierto el Loren Ipsum, nada mejor que «The Lorem Ipsum Song» the Jonathan Man:

Si el Lorem Ipsum tradicional se te queda corto, o no te termina de convencer, en mi blog personal te dejo 68 alternativas al Lorem Ipsum

Representación de la obra de María Hinojosa (@campanilla), «ONO Y El Caso De Las Ip’S Gordas, Divertida Comedia En Tres Actos«, publicada originalmente en su blog el 14 de marzo de 2006.

En el capítulo de hoy recupero este texto de los albores de la blogosfera española (del Pleistoceno, más o menos) y comparto el trabajo previo de arqueología informática para encontrar el origen de su viralidad:

A partir de ahí ya llega a Bandaancha.eu, Meristation,  Taringa, Comprameunpc.com, Bi0[x]iD’s WaY oF LiFe…

Aquí os dejo una capura del texto original:

A raiz de la repercusión que tuvo el texto, un empleado de ONO se puso en contacto con Campanilla… dando lugar a una segunda parte, publicada el 17 de marzo de 2006 a las 4:16 pm

Ono Y Las IP’s Gordas (II Parte) (PDF)

Dropbox es un servicio omnipresente hoy en día, con sus más de 500 millones de usuarios en total y más de 11.5 millones de usuarios de pago. En este capítulo vemos el increíble logro tecnológico que le permitió llevarse todos sus datos de los servidores de Amazon, ahorrando más de 75 millones de dólares en el proceso.

James Cowling ingeniero del MIT + Akhil Gupta antiguo empleado de Google desarrollan Magic Pocket, un sofware de almacemiento a media mucho más eficiente (para sus necesidades) que Amazon S3, y lo instalan en sus servidores de Amazon.

Hicieron un clon de dropbox, almacenaron el 20% y se comprometieron a no pasar a producción hasta no pasar 180 días sin encontrar un bug.

Traspasaron 500 petabytes desde los servidores que tenían contratados en Amazon a los suyos propios. Para esos tuvieron que instalar entre cuarenta y cincuenta racks de ocho servidores al día, alrededor de 400 máquinas al día.

Una vez con todos sus datos en casa, aprovecharon la experiencia de Rami Aljamal diseñando servidores para Twitter para desarrollar sus propios servidores, los Diskotech. 1 petabyte de datos (1 millón de gigabytes) almacenados en 45cm x 106cm x 15cm

Magic Pocket no funcionaba en los Diskotech así que tuvieron que reprogramarlo en Go, el lenguage de programación de Google. Y como vieron que el resultado consumía demasiada memoria lo volvieron a programar en Rust.

Dropbox todavía utiliza Amazon AWS para alrededor del 10% de sus servicios. La empresa tiene tres centros de datos en Estados Unidos pero ninguno en Europa, así que utiliza recursos de AWS para atender a algunos clientes de nuestro continente.

El capítulo de hoy va de teteras y de ordenador y empieza con La Tetera de Utah, la tetera más famosa del mundo, que está dentro de una urna de cristal en el Museo de Historia del Ordenador, en Mountain View, California.

En 1974 Martin Newell, un investigador de la universidad de Utah, la utilizó como objeto de referencia para probar los algoritmos que estaba escribiendo y terminó convirtiéndose en el primer objeto tridimensional realista representado usando gráficos por ordenador.

Son muchos los animadores que le han rendido tributo en Toy Story, Monstruos SA, Los Simpsons…

Hay mucha más información sobre La Tetera de Utah en este pequeño documental: The World’s Most Famous Teapot: The Utah Teapot

A partir de ahí la evolución de los gráficos por ordenador ha sido constante y productoras como Pixar han ido dedicándoles cada vez más recurso:

Luxo JR 1986

Toy Story 1995

Mostruos S.A. 2001

Trabajando con semejante camtidad de recursos técnicos y humanos, son especialmente impactantes accidentes como el que causó la pérdida (casi) irreversible del 90% del material de Toy Story 2.

Cuidado con los rm -r -f *, que los carga el Diablo.

https://en.wikipedia.org/wiki/Utah_teapot

Este capítulo esta dedicado a todos los ofendidititos, en especial a aquellos que sufren sin saberlo la tragedia diaria de la discriminación alfabética, también conocida como la tiranía del abecedario.

He aquí algunos estudios que confirman lo trágico de la situación:

Liran Einav y Leeat Yariv expusieron en ««Alphabetical discrimination» in economics» cómo era mucho más probable que los estudiantes con un apellido que empezara con una letra del principio del abecedario obtuvieran plaza en los diez principales departamentos de ciencias económicas, y que cuanto antes estuviera en el abecedario, más probable es que ganaran la Medalla Clark, el premio Nobel o se hicieran socios de la Sociedad Econométrica.

Kurt A. Carlson y Jacqueline M. Conard demostraron que cuanto antes está en el alfabeto la primera letra de tu apellido, más probable es que te abalances sobre una oferta limitada en el tiempo (por aquello de que los del final del abecedario arrastramos el trauma de que nos dejen siempre para el final.

Alguien con mucho tiempo libre llegó a la conclusión de que los escritores de ciencia-ficción con un apellido entre la A y la H ocupan el 48% de las listas de best-sellers.

Puestos a desquitarse del trauma, no hay nada mejor que llamar tu empresa «AAA loquesea» para que salga la primera en las páginas amarillas. ¿tontería? Si nos ponemos a buscar empresas que empiecen por AAA:

En el capítulo menciono el maravilloso cuento de Isaac Asimov «Mi nombre se escribe con S», que trata (muy de refilón) el tema de la discriminación alfabética. Si queréis leerlo, lo podéis descargar aquí:

Mi nombre se escribe con S – Isaac Asimov

En el capítulo de hoy tengo el honor de recibir a un invitado muy especial. Modelo, beta tester, influencer, viajero, sacerdote, piloto de drones, profesional certificado de Google Adwords, fotógrafo de confianza de Google StreetView comunity manager…

…y otro larguísimo etcétera de puestos y certificaciones en una meteórica carrera profesional, impensable para un muñeco de plástico.

Con todos ustedes, la inteligencia artificial artificial definitiva, ¡el único e inimitable Manuel Stone!

En este capítulo hablo de HTTP (HyperText Transfer Protocol), el «lenguage» que utilizan los navegadores para comunicarse con los servidores, y en concreto del curioso mundo de los códigos de estado HTTP y de la cantidad de huevos de pascua que esconden.

Los códigos de estado HTTP se dividen en cinco grupos:

A la hora de mostrar errores 404, todo el mundo tira la casa por la ventana:

Pero para el resto, lo normal es encontrarse un simple mensaje de texto… HTTP Cats al rescate:

Una página con mensajes de estado HTTP en forma de memes de gatos. ¡y con API pública!

Si no te gustan los gatos (nadie es perfecto), también tienes una versión con perros:

RCF 2549 «IP over Avian Carriers with Quality of Service» (IP sobre portadores aviarios con Calidad de Servicio). Enmienda del documento RFC 1149 «A Standard for the Transmission of IP Datagrams on Avian Carriers» (Estándar para la comunicación de datagramas IP sobre portadores aviarios) añadiendo control de calidad de servicio.

Es decir, como controlar la pérdida de paquetes cuando utilizas palomas mensajeras para enviar datos. Por lo menos tienen el detalle de advertir de que no es un estándar recomendado sino un uso experimental…

Incluye joyas como «Consideraciones sobre patentes: Hay un litigio en curso para decidir qué se definió antes, el portador o el huevo.» o «Las operaciones con portadores agorafóbicos son muy inseguras»

El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. 1234567890

Este pequeño texto es un pangrama o frase holoalfabética, término con el que se denomina a un texto que usa todas las letras posibles del alfabeto de un idioma.

Es el que más se usa para probar tipografías, pero no es el único ni mucho menos:

En inglés, esta es la que más se utiliza:

The quick brown fox jumps over the lazy dog
(El veloz zorro marrón salta sobre el perro perezoso)

Esta es la entrada de Ión Litio de la que hablo en el capítulo y de la que ha salido todo esto:

https://www.ionlitio.com/el-veloz-murcielago-hindu-comia-feliz-cardillo-y-kiwi/

Y este es el comentario del autor del pangrama de Windows, que enlaza a su propia entrada:

Hola, Dani:

Soy uno de los creadores del pangrama de Windows hace ya muchos años.

En este enlace de mi blog http://www.gonduana.com/busca-del-pangrama-perfecto-confesion-y-reto tienes algo de la historia que hay detrás. Lo escribí después de econtrarme con este artículo.

Un saludo.

Y como en capítulo ya no estaba en condiciones de leer más pangramas, os dejo unos cuantos más para que os echéis unas risas:

Y si estáis dispuestos a invocar el fin de los días por accidente, en este artículo de la Wikipedia tenéis muchísimos más en un montón de idiomas distintos (hebreo, bielorruso, esperanto, gaélico…)

Ilustración: Kioshi Shimabuku (https://www.behance.net/gallery/3583367/Pangram)

Hoy nos adentramos en la fascinante historia de la inteligencia artificial artificial.

Wolfgang von Kempelen era un escritor e inventor húngaro del siglo 18. En en 1770 presentó en la corte de la emperatriz de Austria María Teresa un autómata capaz de jugar al ajedrez.

Hay que tener en cuenta que hasta entonces lo más complejo que había en términos de computación eran calculadoras mecánicas como la Pascalina de Blaise Pascal que era poco más que una máquina de contar.

El autómata de von Kempelen, al que llamaba «El Turco», no sólo jugaba al ajedrez, sino que jugaba condenadamente bien. Estoy hizo que el autómata se convirtiera rápidamente en una atracción y fuera exhibido por toda Europa enfrentándose a personalidades de la época como Benjamin Franklin o Napoleón Bonaparte. A la muerte de su inventor, El Turco fue pasando de manos y siguió exhibiéndose.

Al igual que el turco resultó ser un fraude que no «pensaba» por sí mismo sino que estaba controlado por un operario escondido dentro, hay muchos ejemplos de sistemas aparentemente basados en la inteligencia artificial, pero que funcionan gracias a al trabajo de humanos que toman decisiones por ellos.

El ejemplo más espectacular que existe a día de hoy es el de Amazon Mechanical Turk (MTurk). Su eslógan ha sido durante mucho tiempo «Inteligencia artificial artificial».

Desde su última actualización se anuncia como un marketplace de trabajos que requieren inteligencia humana. Y entre sus beneficios destacan que los desarrolladores pueden utilizar su API para incorporar «elementos de inteligencia humana» en sus aplicaciones.

Este cambio se debe al revuelo levantado por artículos como este de The New Yorker en el que se muestran las condiciones a las que se someten algunos «Turkers», dispuestos a ganarse la vida cobrando sólo algunos céntimos por tareas como copiar recibos, transcribir textos o moderar imágenes.

https://www.newyorker.com/culture/culture-desk/video-turking-for-respect

Así que la próxima vez que encuentres un sistema de inteligencia artificial demasiado bueno… piensa que a lo mejor es artificial.

En este capítulo vemos lo maravillosísimos que son los dominios de internet, cómo funcionan y la cantidad de cosas que hacen por nosotros.

Al principio fueron las BBS, y aquello no daba para mucho. Explicado en pocas palabras, era teletexto sobre una conexión de teléfono.

Teniendo en cuenta los equipos de la época, no se le podían pedir peras al olmo. Si queréis haceros una idea de lo que hablo, os aconsejo que veáis la película Juegos de Guerra, de 1983 (https://www.imdb.com/title/tt0086567/) aunque os aviso de que el shock cultural puede ser importante

Cuando nació Internet tal y como la conocemos en seguida estuvo claro que había que buscar algo que fuera más escalable que los números de teléfono y se decidió usar direcciones IP para identificar a los servidores, igual que en una red local. Pero como a los humanos se nos da bastante mal recordar números del estilo de 216.58.211.238 se desarrolló un sistema de directorio que relacionaba nombres como google.com con IPs como 216.58.211.238

Aparte de ver algunos casos en la que se ha liado parda por nombres de dominio (como el sonado caso de Sumo.com) también hablo del curioso caso de los ccTLDs o dominio de nivel superior geográfico (los que están asociados a países o regiones) y como muchas veces la gente los usa sin ser consciente de las reglas del organismo regulador que hay detrás:

carinsurance.com es el dominio por el que más se ha pagado hasta la fecha. QuinStreet Inc.  lo compró en 2010 por la friolera de 49.7 millones de dólares.