Spanish course. Beginner's guide.

La cultura navideña en España
La Navidad en España es una de las celebraciones más importantes del año. Durante este periodo, las familias se reúnen para compartir momentos especiales, disfrutar de comidas tradicionales y celebrar las fiestas con alegría. La Navidad comienza oficialmente el 8 de diciembre con el Día de la Inmaculada Concepción, las calles se llenan de luces y decoraciones.
Un elementos característico de la Navidad en España es el belén. Los belenes representan el nacimiento de Jesús y se ponen en muchos hogares, iglesias y plazas. Hay lugares donde se hacen grandes exposiciones de belenes, algunos con figuras de tamaño real, como en la ciudad de Zaragoza, famosa por su belén viviente.
El 24 de diciembre, en Nochebuena, las familias se reúnen para cenar. Es habitual comer platos especiales como el cordero, el marisco o los turrones (un dulce típico). Después de la cena, muchas personas asisten a la Misa del Gallo, una tradición religiosa que celebra el nacimiento de Jesús.
El 25 de diciembre es el día de Navidad, un día para compartir con la familia y los amigos. En muchas casas, los niños reciben regalos de papa Noel, esta tradición no es realmente de España, entonces en algunas casas los regalos no llegan hasta el día de los reyes magos el 6 de enero. El Día de Reyes es una fiesta muy importante, la noche de antes  se celebran grandes desfiles con los Reyes Magos, que reparten caramelos y sorpresas y mucha ilusión para a los niños.
Al dia siguiente los niños se le levantan y encuentran sus regalos y también comemos el famoso roscón dude reyes
También celebramos la Nochevieja (31 de diciembre), los españoles celebran el fin del año y la llegada del nuevo año de una manera muy especial. La tradición más famosa es comer 12 uvas a las 12 de la noche, una por cada campanada del reloj. Cada uva representa un mes del nuevo año y creemos que si logras comer todas las uvas a tiempo, tendrás buena suerte durante el próximo año. Este momento se celebra en todas las ciudades, pero especialmente en la Puerta del Sol de Madrid, donde miles de personas se reúnen para disfrutar de las campanadas y dar la bienvenida al nuevo año.
En cuanto a la comida, además de los turrones, en España tenemos otros dulces tradicionales como los polvorones y los mazapanes, que se elaboran especialmente para la Navidad. 
Las celebraciones navideñas en España terminan el Día de la Candelaria (2 de febrero), aunque el ambiente festivo dura hasta después de la llegada de los Reyes Magos. La Navidad es un tiempo de mucha unión familiar, solidaridad y una época algo especial.

We are going to continue with a lot of useful vocabulary that you will need to rent or buy an appartment in Spain.
Here I give you my Kofi profile, and I take advantage to thank those who have already supported this project. 
Thank you!!!!
https://ko-fi.com/spanishperfecto

Vocabulary 
Calefacción 
Aire acondicionado
Bien comunicado
Reformado
Luminoso
Céntrico
Ascensor 
Superficie útil 
Superficie construida
Terreno edificable 
Temas financieros
Hipoteca o préstamo bancario
Intereses 
Cuota mensual
Plazo
Amortización
Registro de la propiedad
Tasación 
Escrituras
Notaría 
Contrato de compra venta
Arras
 
Texto
Una nueva casa en el centro
Hace dos años, Marta y Juan decidieron comprar una casa. Pasaron mucho tiempo buscando, pero finalmente encontraron una que les gustaba mucho. La casa estaba bien comunicada, cerca del centro de la ciudad, con muchos autobuses y trenes cercanos. Además, el barrio era muy tranquilo y tenía muchos servicios como tiendas y parques. Marta estaba muy contenta porque la casa era muy luminosa con ventanas muy grandes. 
La casa estaba reformada recientemente, es decir, no necesitaban hacer muchas reparaciones. El dueño anterior puso aire acondicionado y calefacción en todas las habitaciones, lo cual era muy importante para ellos. También tenían una plaza de garaje justo al lado de la entrada.
Cuando vieron la casa, Marta y Juan pensaron que esta era la oportunidad perfecta. El precio era razonable y el tamaño de la vivienda era ideal: 80 metros cuadrados de superficie útil y 95 m2 de superficie construida . La casa tenía 2 habitaciones muy espaciosas, un baño, un aseo y un salón cocina.

We are going to continue with a lot of useful vocabulary that you will need to rent or buy an appartment in Spain.
Here I give you my Kofi profile, and I take advantage to thank those who have already supported this project. 
Thank you!!!!
https://ko-fi.com/spanishperfecto

Vocabulary 
Alquilar
Fianza
Gastos de electricidad agua comunidad
Pago por adelantado 
Inventario
Propietario
Inquilino o arrendatario 

Conversación 
María:
Hola, ¿cómo estás? Estaba pensando en alquilar un nuevo piso,   no se si un piso amueblado o sin amueblar.
Carlos:
¡Hola, María! Yo te recomiendo buscar un piso amueblado si no quieres gastar tiempo y dinero en comprar muebles. 
María:
 Sí, tienes razón. Estoy buscando un apartamento con una cocina grande, porque me encanta cocinar. He visto un piso en el centro que me gusta pero el alquiler son 1000 euros más gastos a parte. Es un poco caro.
La cocina es grande, pero tiene los electrodomésticos nuevos. El frigorífico y el congelador son grandes. El unico problema es que el salón es pequeño para poner un sofá más.
 También quiero tener una televisión grande para mis momentos de relax.
Carlos:
 Claro, eso es importante. ¿Cuántas habitaciones tiene?
María:
Tiene dos habitaciones. ¡¡No se que hacer!!! el propietario me llama todos los dias desde que fui a verlo.
Carlos:
¿que tipo de contrato debes hacer?
¿Tienes que pagar meses por adelantado y fianza?
María:
Si, son tiempos difíciles para los arrendatarios.
Debo pagar dos meses de alquiler por adelantado más los gastos de luz, agua y comunidad. Es decir, al final de mes será una cantidad demasiado grande.
Carlos:
 tienes sitio para aparcar el coche.
Maria:
No, no tiene parking o garage
Carlos:
ups , entonces yo creo que debes continuar la búsqueda. Me parece un poco caro.
María:
si, quizas busco fuera del centro y así puedo encontrar algo con balcón o terraza.
Carlos:
Suena genial. Si encuentras un ático, tendrás más privacidad y una vista increíble. 
María:
 ¡Eso suena perfecto! Voy a buscar mas opciones. Muchas gracias por los consejos, Carlos.
Carlos: De nada, ¡suerte con la búsqueda!

We are going to continue with a lot of useful vocabulary that you will need to rent or buy an appartment in Spain.
Here I give you my Kofi profile, and I take advantage to thank those who have already supported this project. 
Thank you!!!!
https://ko-fi.com/spanishperfecto

Here it is the vocabulary of today: 

Amueblado: Con muebles.
Sin amueblar: Sin muebles.
Cocina 
Fregadero
Vitrocerámica 
Frigorífico 
Congelador
Microondas
Lavavajillas
Salón 
Sofá 
Sillón 
Mesa
Silla
Televisión
Habitación
Cama 
Escritorio 
Mesita de noche
Baño 
Lavabo 
Ducha 
Bañera 
Vater/inodoro
Conversación de Ana y Manuel
Ana  
He vendido un adosado hace poco, cuando mis hijos vivían ahí, estaba muy bien, porque tenía una urbanización donde jugaban todo el tiempo con otros vecinos. pero era una casa muy grande para mi y ahora vivo en un edifico, en un apartamento pequeño, pero muy cómodo. Mi apartamento tiene una habitación y un salón. El salón es pequeño, pero hay una terraza grande. con vistas a la montaña. También tengo un trastero pequeño. Es muy útil para almacenar cosas que no usamos mucho. Mi cocina es bastante pequeña, pero está bien equipada. Tiene una nevera, lavadora, lavavajillas y una vitrocerámica. El baño de mi piso es pequeño, tengo ducha pero no tengo bañera. A mis hijos les encantaba la bañera pero ahora no la necesito. 
Manuel                                                                                                                                                                        Yo vivo en una casa.  Me gustan las casas porque no me siento encerrado. Tiene un patio con jardín  y estoy todo el tiempo ahí tomando el sol y leyendo.
Mi casa tiene tres habitaciones. Una para mí, otra para mis padres y una más para los invitados. 
Mi cocina es más grande. Tiene una mesa donde comemos y muchas estanterías para libros, me gusta mucho leer. También tengo garage y menos mal, porque el aparcamiento en la zona es muy difícil.

We are going to start a few episodes about renting an appartment in Spain.
To do this, first we are going to learn some vocabulary that we will be necessary for this topic. With this vocabulary we will build useful conversations. 

Here I give you my Kofi profile, and I take advantage to thank those who have already supported this project. 
Thank you!!!!
https://ko-fi.com/spanishperfecto
Vocabulary of today!
 
Edificio
Piso / Apartamento: Vivienda dentro de un edificio.
Ático: Piso en la última planta con terraza.
Estudio: Piso pequeño con una sola habitación.
Bajo: Piso que esta a nivel del suelo
Duplex: dos apartamentos unidos
Casa Adosada: Casa que esta acoplada o conectada a otra
Urbanización/ Residencial: Conjunto de casas o edificios que formn un espacio interior de recreo

Partes de la vivienda
Habitación / Dormitorio: Espacio para dormir.
Salón / Sala de estar: Espacio principal para relajarse.
Cocina: Lugar donde se prepara la comida.
Baño / Aseo: Espacio con lavabo, inodoro y ducha o bañera.
Terraza / Balcón: Espacio exterior pequeño.
Trastero: Espacio para almacenar cosas.
Garaje/sotano : Espacio para aparcar el coche.

Texto de hoy!

Ana  
He vendido un adosado hace poco, cuando mis hijos vivían ahí, estaba muy bien, porque tenía una urbanización donde jugaban todo el tiempo con otros vecinos. pero era una casa muy grande para mi y ahora vivo en un edifico, en un apartamento pequeño, pero muy cómodo. Mi apartamento tiene una habitación y un salón. El salón es pequeño, pero hay una terraza grande. con vistas a la montaña. También tengo un trastero pequeño. Es muy útil para almacenar cosas que no usamos mucho. Mi cocina es bastante pequeña, pero está bien equipada. Tiene una nevera, lavadora, lavavajillas y una vitrocerámica. El baño de mi piso es pequeño, tengo ducha pero no tengo bañera. A mis hijos les encantaba la bañera pero ahora no la necesito. 
Manuel                                                                                                                                                                        Yo vivo en una casa.  Me gustan las casas porque no me siento encerrado. Tiene un patio con jardín  y estoy todo el tiempo ahí tomando el sol y leyendo.
Mi casa tiene tres habitaciones. Una para mí, otra para mis padres y una más para los invitados. 
Mi cocina es más grande. Tiene una mesa donde comemos y muchas estanterías para libros, me gusta mucho leer. También tengo garage y menos mal, porque el aparcamiento en la zona es muy difícil.

In this episode we are going to finish the conversation between Maria and Juan and all the chores he has to do. Before diving into this one, you should listened to previous episodes as this is a continuation of those.
Here I give you my Kofi profile, and I take advantage to thank those who have already supported this project. 
https://ko-fi.com/spanishperfecto

 María: ¡Hola, Juan! ¿Qué haces hoy?
Juan: ¡Hola, María! Estoy limpiando la casa. Tengo muchas tareas.
María: ¿Qué tareas son?
Juan: No se por donde empezar. He estado muy ocupado las ultimas semanas y he descuidado mucho mi casa. Primero, tengo que cambiar las sabanas y poner a lavar las sabanas de ahora. Me da verguenza, pero deben estar bien sucias. 
María: No te preocupes, tenemos confianza el uno con el otro.
Juan: Luego, tengo que lavar los platos, tengo una buena montana de platos en el fregadero
María: ¿No tienes lavavajillas? 
Juan: no, como estoy solo, nunca lleno el lavavajillas y prefiero fregar los platos a mano.
Maria: Yo no se como hago, pero si lleno mi lavavajillas y tambien estoy sola y ¿que mas debes hacer?
Juan: Tengo que pasar la aspiradora en las habitaciones, el salon y la cocina, fregar las terrazas y limpiar el polvo y las ventanas. No quiero pensar en todo esto. 
María:  ¿Necesitas ayuda? Podemos poner un poco de musica y será más agradable.
Juan: Te agradezco mucho la sugerencia pero quizás tu también tienes cosas que hacer.
María: Bueno, yo no he sido tan descuidada y tengo todo mas o menos hecho. Ayer barrí y fregué el suelo y hoy he dejado puesta la lavadora. Solo tendré que tender la ropa y quizás planchar alguna camisa. 
Juan: Menos mal que yo no plancho. Tiendo las camisas y la ropa en perchas. 
Maria: Que buena idea, quizás yo empiezo a hacer como tú. Venga, paso más tarde y te ayudo. Si quieres preparo la comida y te quitas ese trabajo y asi cenamos juntos. Haré compra antes tambien
Juan: Acepto y además te voy a pedir una cosa. 
Maria: ¡Perfecto! Dispara. 
juan: te pediré regar las plantas.    
María: genial!                                                                                                                                                              juan: nos vemos después entonces                                                                                                                   Maria: que día mas divertido hemos planeado.

NEWS!!!! I have created a little initiative to grow this project, however nothing would be possible without you. It is a supporting page that you can access through the following link: 
https://ko-fi.com/spanishperfecto

This episode is a continuation of the previous one. Juan and Maria are still discussing about Juan's house chores. He seems to have a lot to do.
In today's episode we only explain part of the folowing conversation. Remember you have the previous part explained in episode 95 and you will have the last part in episode 97.

María: ¡Hola, Juan! ¿Qué haces hoy?
Juan: ¡Hola, María! Estoy limpiando la casa. Tengo muchas tareas.
María: ¿Qué tareas son?
Juan: No se por donde empezar. He estado muy ocupado las ultimas semanas y he descuidado mucho mi casa. Primero, tengo que cambiar las sabanas y echar a lavar las sabanas de ahora. Me da verguenza, pero deben estar bien sucias. 
María: No te preocupes, tenemos confianza el uno con el otro.
Juan: Luego, tengo que lavar los platos, tengo una buena montaña de platos en el fregadero
María: No tienes lavavajillas? 
Juan: no, como estoy solo, nunca lleno el lavavajillas y prefiero fregar los platos a mano.
Maria> Yo no se como hago pero si lleno mi lavavajillas y tambien estoy sola. y que mas debes hacer?
Juan: Tengo que pasar la aspiradora en las habitaciones el salon y la cocina, fregar las terrazas y limpiar el polvo y las ventanas. No quiero ni pensar en todo esto. 
María:  ¿Necesitas ayuda? Podemos poner un poco de musica y sera mas agradable
Juan: Te agradezco mucho la sugerencia pero quizas tu tambien tienes cosas que hacer.
María: Bueno, yo no he sido tan descuidada y tengo todo mas o menos hecho. Ayer barri y fregue el suelo y hoy he dejado puesta la lavadora. Solo tendre que tender la ropa y quizas planchar alguna camisa. 
Juan: Menos mal, que yo no plancho. Tiendo las camisas y la ropa que se arruga mas en perchas. 
Maria que buena idea, quizas yo empiezo a hacer como tu. Venga que paso un rato mas tarde y te ayudo. Si quieres preparo la comida y te quitas ese trabajo y asi cenamos juntos. Paso a hacer algo de compra antes tambien
Juan: Acepto y ademas te voy a pedir Una cosa 
Maria: ¡Perfecto! Dispara. 
juan te pedire regar las plantas.    
María: genial!                                                                                                                                                              juan nos vemos despues entonces                                                                                                                   Maria que dia mas divertido hemos

NEWS!!!! I have created a little initiative to grow this project, however nothing would be possible without you. It is a supporting page that you can access through the following link: 
https://ko-fi.com/spanishperfecto
When I reflected on last week's episode and your comments about it, I realised it was very advanced for what we have covered. I would like to apologise and go through everything again a bit slower. Therefore, during this episode we are going to study again those actions related to house chores and we will read only a part of the text we read last week. 
Here it is the vocabulary for "tareas del hogar"
Limpiar 
quitar/limpiar el polvo 
Barrer el suelo
Fregar el suelo
Limpiar el baño
Pasar la aspiradora/aspirar el suelo
Cocinar 
Preparar la comida.
Fregar los platos 
Poner el lavavajillas
Quitar el lavavajillas 
Colocar el lavava
Hacer la cama 
Cambiar las sabanas.
Poner la lavadora
Sacar la basura - .
Planchar la ropa.
Doblar la ropa
Tender la ropa
Regar las plantas
Cortar el césped 
Hacer la compra

María: ¡Hola, Juan! ¿Qué haces hoy?
Juan: ¡Hola, María! Estoy limpiando la casa. Tengo muchas tareas.
María: ¿Qué tareas son?
Juan: No se por donde empezar. He estado muy ocupado las ultimas semanas y he descuidado mucho mi casa. Primero, tengo que cambiar las sabanas y poner a lavar las sabanas de ahora. Me da verguenza, pero deben estar bien sucias. 
María: No te preocupes, tenemos confianza el uno con el otro.

NEWS!!!! I have created a little initiative to grow this project, however nothing would be possible without you. It is a supporting page that you can access through the following link: 
https://ko-fi.com/spanishperfecto
And here it is the conversation of today!
Ana: ¡Hola, Maria! ¿Ya sabes qué harás durante tus vacaciones de verano?
Maria: Sí, ya lo he decidido. Viajaré a la playa con mi familia. Nos quedaremos en un hotel cerca del mar por una semana. ¿Y tú? ¿Qué planes tienes?
Ana: ¡Qué bien! Yo también me iré de vacaciones, pero visitaré a mis primos en la montaña. Haremos senderismo y disfrutaremos de la naturaleza.
Maria: ¡Eso suena increíble! ¿Cuánto tiempo estarás allí?
Ana: Pasaré dos semanas. Quiero desconectar completamente del trabajo. Además, leeré un par de libros que tengo pendientes. ¿Tú cuánto tiempo te quedarás en la playa?
Maria: Solo una semana, pero aprovecharemos al máximo. Haremos surf, nadaremos y probablemente saldré a pescar con mi padre. Es su actividad favorita.
Ana: ¡Qué divertido! A mí me gusta la playa, pero este año prefiero algo más tranquilo. Una vez aqui, ¿saldrás con amigos o te quedarás en casa?
Maria: Creo que después de las vacaciones, me quedaré en casa. Descansaré un poco y organizaré mis cosas antes de volver al trabajo. ¿Y tú?
Ana: Igual. Me relajaré los últimos días antes de regresar. Además, visitaré a algunos amigos que no veo desde hace tiempo.
Maria: ¡Genial! Entonces ambos volveremos al trabajo con las pilas cargadas.
Ana: ¡Exacto! Nos contaremos cómo fueron las vacaciones cuando volvamos.
Maria: ¡Claro! Será divertido compartir nuestras aventuras.