Sign up to save your podcasts
Or
Share spielboxcast Vol. 033: Keinen Strohmann vorgeschoben
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
spielboxcast Vol. 033: Keinen Strohmann vorgeschoben
Interview mit Marcel Straub über Strohmann Games und Lokalisierungen; News zu Concordia, Altered, Stonemaier und Frühjahrs-Neuheiten 2026
Im spielboxcast 33 müssen die Hosts Manuel Fritsch und Stefan Ducksch erst einmal klären, ob sie da auch wirklich den richtigen Interviewpartner vor sich haben. Schließlich heißt der Verlag, um den es diesmal geht, Strohmann Games. Geschäftsführer Marcel Straub kann aber beruhigen: Er ist selbst der Boss, und das seit 2020. Der Verlagsname ist deshalb passend, weil der Verlag keine Spiele selbst entwickelt, sondern für den deutschsprachigen Markt lokalisiert. Sehr erfolgreich, wie zum Beispiel der Deutsche Spielepreis 2023 für PLANET UNKNOWN oder die Nominierung zum Kennerspiel des Jahres 2021 für FANTASTISCHE REICHE beweisen. Marcel Straub erklärt, was für ihn ein gutes Strohmann-Spiel ausmacht, wie er in seinem Kleinverlag arbeitet und ob es momentan vielleicht bereits zu viele Lokalisierungen auf dem Markt gibt.
In den News geht es um die Diskussionen zur CONCORDIA SPECIAL EDITION auf BoardGameGeek, die Einstellung des Trading Card Games ALTERED, die jährliche Unternehmens-Bilanz des US-Verlages Stonemaier Games, die Spielepreise in Frankreich und der Schweiz sowie um das ab Herbst komplett genutzte Messegelände durch die SPIEL in Essen.
Außerdem haben Manuel Fritsch und Stefan Ducksch bereits die ersten Frühjahrs-Neuheiten 2026 auf dem Tisch gehabt und berichten von ihren Erfahrungen mit MORTY SORTY MAGIC SHOP (Schmidt), AUF DIE EIER (Game Factory), GOT FIVE! (Blue Orange), ONE WORD AWAY (1 More Time Games) und PROJECT SKYLINE (Piatnik). Und schließlich gibt es noch eine Korrektur zur Rezension von SANIBEL in der spielbox 1/26, das deshalb im kommenden Heft im April noch einmal neu bewertet wird.
Shownotes
Der Spieleverlag Strohmann Games lokalisiert Spiele für den deutschsprachigen Markt
https://www.strohmann-games.de/
Das Trading Card Game ALTERED wird eingestellt
https://www.altered.gg/en-us/news/a-chapter-closes
Der US-Verlag Stonemaier Games zieht Bilanz
https://stonemaiergames.com/2025-behind-the-scenes-stakeholder-report-for-stonemaier-games/
Die Preisträger des As d´Or in Frankeich
https://www.festivaldesjeux-cannes.com/en/festival-as-d-or-jeu-de-l-annee
Die Preisträger des Swiss Gamers Award
https://swissgamersaward.ch/?page_id=2880
Die SPIEL´26 in Essen öffnet Halle 8
https://spiel-essen.de/de/aktuelles?view=article&id=316:spiel-essen-oeffnet-halle-8&catid=8
Die aktuelle spielbox sowie auch ältere Exemplare gibt es im www.nostheide.shop/de.
Musik: Jazzi Reloaded by Frank Schroeter Link: https://filmmusic.io/song/7633-jazzi-reloaded Lizenz: https://filmmusic.io/standard-license
View all episodes
By Stefan Ducksch und Manuel FritschInterview mit Marcel Straub über Strohmann Games und Lokalisierungen; News zu Concordia, Altered, Stonemaier und Frühjahrs-Neuheiten 2026
Im spielboxcast 33 müssen die Hosts Manuel Fritsch und Stefan Ducksch erst einmal klären, ob sie da auch wirklich den richtigen Interviewpartner vor sich haben. Schließlich heißt der Verlag, um den es diesmal geht, Strohmann Games. Geschäftsführer Marcel Straub kann aber beruhigen: Er ist selbst der Boss, und das seit 2020. Der Verlagsname ist deshalb passend, weil der Verlag keine Spiele selbst entwickelt, sondern für den deutschsprachigen Markt lokalisiert. Sehr erfolgreich, wie zum Beispiel der Deutsche Spielepreis 2023 für PLANET UNKNOWN oder die Nominierung zum Kennerspiel des Jahres 2021 für FANTASTISCHE REICHE beweisen. Marcel Straub erklärt, was für ihn ein gutes Strohmann-Spiel ausmacht, wie er in seinem Kleinverlag arbeitet und ob es momentan vielleicht bereits zu viele Lokalisierungen auf dem Markt gibt.
In den News geht es um die Diskussionen zur CONCORDIA SPECIAL EDITION auf BoardGameGeek, die Einstellung des Trading Card Games ALTERED, die jährliche Unternehmens-Bilanz des US-Verlages Stonemaier Games, die Spielepreise in Frankreich und der Schweiz sowie um das ab Herbst komplett genutzte Messegelände durch die SPIEL in Essen.
Außerdem haben Manuel Fritsch und Stefan Ducksch bereits die ersten Frühjahrs-Neuheiten 2026 auf dem Tisch gehabt und berichten von ihren Erfahrungen mit MORTY SORTY MAGIC SHOP (Schmidt), AUF DIE EIER (Game Factory), GOT FIVE! (Blue Orange), ONE WORD AWAY (1 More Time Games) und PROJECT SKYLINE (Piatnik). Und schließlich gibt es noch eine Korrektur zur Rezension von SANIBEL in der spielbox 1/26, das deshalb im kommenden Heft im April noch einmal neu bewertet wird.
Shownotes
Der Spieleverlag Strohmann Games lokalisiert Spiele für den deutschsprachigen Markt
https://www.strohmann-games.de/
Das Trading Card Game ALTERED wird eingestellt
https://www.altered.gg/en-us/news/a-chapter-closes
Der US-Verlag Stonemaier Games zieht Bilanz
https://stonemaiergames.com/2025-behind-the-scenes-stakeholder-report-for-stonemaier-games/
Die Preisträger des As d´Or in Frankeich
https://www.festivaldesjeux-cannes.com/en/festival-as-d-or-jeu-de-l-annee
Die Preisträger des Swiss Gamers Award
https://swissgamersaward.ch/?page_id=2880
Die SPIEL´26 in Essen öffnet Halle 8
https://spiel-essen.de/de/aktuelles?view=article&id=316:spiel-essen-oeffnet-halle-8&catid=8
Die aktuelle spielbox sowie auch ältere Exemplare gibt es im www.nostheide.shop/de.
Musik: Jazzi Reloaded by Frank Schroeter Link: https://filmmusic.io/song/7633-jazzi-reloaded Lizenz: https://filmmusic.io/standard-license
More shows like Spielboxcast
View all
Bretterwisser
1 Listeners
brettagoge
0 Listeners
Brettspielbar
1 Listeners
Beeple Talk
0 Listeners
Brettspiel-Podcast.de
0 Listeners
Brettspiel-News.de Podcast
0 Listeners
Brettspielgalaxie
0 Listeners
Der Boardcast - Ein Brettspiel-Podcast
0 Listeners
Salt & Pepper - Die Brettseggel
0 Listeners
Nudelduft & Spielespaß - Der Brettspiel Podcast
0 Listeners
Anonyme Ludoholiker - Der Brettspiel-Podcast
0 Listeners
Alles außer Toplisten
0 Listeners
Tabulaludo
0 Listeners
Behind Board Games
0 Listeners
Lieblingsgegner - der Brettspielpodcast
0 Listeners