Nondescript data centers are popping up in cities, towns and even cattle ranches. An investigation into whether the city of Sedona’s police chief and its former mayor harassed each other has come to a close. The Arizona Supreme Court ruled that the secretary of state does not have to follow a law governing how state agencies make rules when he creates a biennial rule book for local election officials. Plus the latest business, education and metro Phoenix news.