Engela en Nicolien se oggenddraffie word onderbreek deur ʼn grusame vonds. Tannie Ouvrou probeer Dylan ompraat om nie Willie se aanbod te aanvaar nie.

Willie probeer vrede maak tussen Tannie Ouvrou en Dylan toe sy met ʼn sweep by Dylans opdaag. Sal Dylan die kans kry om sy leuens reg te stel?

Tannie Ouvrou probeer vergeefs dat die onlangse gebeure op Bloubaai haar nie swartgallig maak nie. Betta bel met nuus wat Tannie Ouvrou op die oorlogspad sit.

Visstok het ʼn droom van Ma Hannie gehad wat hom bekommer. Willie probeer sy bes om Visstok te help met goeie finansiële raad. Engela sien uit na die fotosessie van haar nuwe kookboek – tót die fotograaf opdaag.

Visstok en Willie besef hulle het vergeet om Engela na die bring-en-braai-kompetisie te nooi. Sal die twee oop kaarte speel met haar oor die wedywering om haar hand?

Oom Fred probeer om Tannie Ouvrou se hart te versag deur haar kombuisdeur reg te maak. Dylan spog met sy sosiale media wat van hom ʼn sensasie gaan maak. Maar dan kry hy ʼn foto wat hom en Oom Fred skok.

Willie en Visstok loop mekaar raak en gesels tussen die lyne oor die vrou wat albei se hartsnare roer. Ongelukkig vir hulle is dit dieselfde vrou. Willie probeer stilweg raad gee, maar Visstok glo hy ken die pad na Engela se hart.

Sal Tannie Ouvrou Dylan nog ʼn maal vergewe? Hy is opgewonde oor die openbare reaksie op die tweede artikel oor die Afrikaans 100-fees. Sy aanhang groei, en hy hoop om ʼn internetsensasie te word. Sy ma bel, en Dylan dreig om flou te word.

Nicolien stort haar hart in haar dagboek uit oor die nuwe verwikkelinge tussen haar en Stefan. Moet sy Mauritz hiervan vertel of nie? Willie deel belangrike inligting oor die stropers met Engela. Is die ou vonk tussen hulle terug?

Die artikel wat Jack de Wet laat skryf het vir die Afrikaans Amptelik 100-veldtog haal die nuus. Stefan word ore aangesit deur Jack de Wet, terwyl Tannie Ouvrou uiteindelik hoor aan wie die vingerafdrukke behoort wat in die parkeerarea gevind is die dag toe Dylan geskiet is.