בפרק הזה אירחתי את לאון סלומון, מדבב וחובב רטרו גיימינג מושבע.

לאן לקח אותנו אחורה בזמן להיסטוריה של הדיבוב במשחקי וידאו (ובכלל), והוא עשה את זה בסטייל: עם שלל דוגמאות בלתי נשכחות ואפילו תיבל במעט קטעי דיבוב מפורסמים.

 אז אם השאלות הבאות מעניינות אתכם:

 מהו דיבוב ומהו מדבב טוב?

איך דיבוב בכלל התחיל בתעשיית הגיימינג?

האם מדבבים של משחקי וידאו הם גם מעריצים של המשחק עצמו?

ומיהו המדבב המסתורי ב"נסיך הפרסי"?

אתם חייבים להאזין! :)

עריכה והגשה: אלעד כהן

----------------------------------------------------------------------------

פרק ראשון לפודקסט החדש "סיפורי רטרו"

והפעם ראיינתי את ניב באר מהפרויקט 'הרפתקה עברית' .ניב הוא אחד מדמויות המפתח בפרויקט.

הוא גם חובב עברית ומתרגם לא מעט משחקים, וגם אמון על הצד הטכני של הטמעת התרגומים במשחקים עצמם.

דיברנו על מה זה אומר לתרגם משחק ישן, על האהבה לשפה העברית וגם על האתגרים הטכניים השונים שמלווים את הפרויקט

עריכה והגשה: אלעד כהן

עמוד הפייסבוק של הרפתקה עברית: https://www.facebook.com/groups/200491360554968

ערוץ היוטיוב: https://www.youtube.com/@hebrewadventure3316

ניתן למצוא את כל המשחקים שהוזכרו בפרק בעמוד הפייסבוק כולל מדריכי התקנה

בואו לעמוד הפייסבוק שלנו:

https://www.facebook.com/profile.php?id=61565175932254