Dediquem el segon capítol de "La Renaixença" al paper de vàter, un dels pocs objectes que segurament ens posa a tots al mateix nivell. Ens visita la "sàvia per conèixer", la Marina Casanelles. És ensinistradora de gossos especialitzats en la detecció d'explosius, drogues, rescat de persones... i ha decidit venir-nos a visitar amb en Ratatouille, un chihuahua que detecta marihuana. Acabem el programa amb una nova història per passejar el gos: sortim amb en Rumbo per la Barcelona del 1909, durant la Setmana Tràgica.