Dans cet extrait, Ariane, 9 mois, éprouve initialement des difficultés à saisir l'objet placé à la gauche de l'ouverture dans la vitre : elle tente en fait de contourner la vitre plutôt que de passer sa main dans l'ouverture. Elle arrive ensuite à saisir l'objet placé à la droite de l'ouverture, mais son geste ne semble pas assuré et elle fonctionne par tâtonnements. Elle parvient finalement à saisir l'objet placé à gauche de l'ouverture, d'un geste clair. Elle semble donc découvrir durant l'épreuve comment résoudre la tâche de détour. Cette séquence est tirée du site Internet Le développement de l'enfant.