Dans cet extrait, Charlotte, 18 mois, arrive facilement à saisir l'objet en passant sa main par l'ouverture, que l'objet soit placé à la droite ou à la gauche de cette ouverture. Elle arrive même à contourner la vitre, lorsque l'objet est proche d'une extrémité de celle-ci. Il n'y a pas d'hésitation dans son comportement, la tâche de détour est bien comprise et maîtrisée. Elle arrive parfaitement à inhiber le geste de saisir directement l'objet et parvient chaque fois à combiner la série de gestes permettant de l'atteindre indirectement. Cette séquence est tirée du site Internet Le développement de l'enfant.